Translation of "is perhaps not" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Perhaps - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Perhaps not. | Talvez não. |
| Perhaps not, I should certainly hope not because that is not my vision. | Talvez não, eu certamente espero que não porque esta não é a minha visão. |
| I'm not sure, but perhaps Tom is already dead. | Eu não tenho certeza, mas talvez Tom já esteja morto. |
| I'm not sure, but perhaps Tom is already dead. | Não tenho certeza, mas talvez Tom já tenha morrido. |
| Perhaps, but not remote enough. | Talvez, mas não remoto o suficiente. |
| Or perhaps not quite on Earth. | Ou talvez, nem tanto da terra. |
| Who told him? Not you, perhaps? | Quem disse a ele? Não foi você, por acaso? |
| And finally, perhaps most important, a wise person is made, not born. | E finalmente, talvez o mais importante, uma pessoa sábia é criada, ela não nasce pronta. |
| If you cannot, then perhaps kppp is not the culprit after all. | Se não consegues, então o kppp não é o culpado, no fim de contas. |
| Boubín Forest in Šumava is perhaps more famous, but not the oldest. | A selva Boubínský prales na serra de Šumava é, talvez, mais famosa, mas não é a mais antiga. |
| A god, certainly not, but a saint, perhaps. | Um deus, é claro que não, mas um santo, talvez. |
| How is it possible to believe without seeing? Perhaps the real is not what one sees. | Como é possível crer sem poder ver? É que o real talvez não seja o que se avista. |
| Perhaps geography is destiny. | Talvez a geografia seja o destino. |
| Perhaps she is mistaken. | Talvez ela esteja errada. |
| Perhaps Tom is guilty. | Talvez o Tom seja culpado. |
| Perhaps that's not the right way to start at all. | Talvez não seja a melhor maneira de começar. |
| Some places, perhaps not as much as they should be. | Alguns lugares, talvez não tanto quanto deveriam. |
| This table was printed (but perhaps not published) in 1620. | Esta tabela foi impressa (mas talvez não publicada) em 1620. |
| Perhaps the change slogan is not the only thing that Karroubi borrowed from the U.S. election. | Talvez o slogan de mudança não tenha sido a única coisa que Karroubi pegou emprestado das eleições Norte Americanas. |
| Perhaps the weather is fine. | Talvez o tempo esteja bom. |
| Perhaps Tom is having fun. | Talvez o Tom esteja se divertindo. |
| You see, I think what's happened, perhaps, is that we've not noticed that change I described earlier. | Sabem, eu acho que o que aconteceu, talvez, é que nós não notamos aquela mudança que eu descrevi anteriormente. |
| Perhaps GDP does not really capture the improvements in living standards that computer age innovation is engendering. | Talvez o PIB não capte realmente as melhorias nos padrões de vida que a inovação da era do computador está a gerar. |
| Might be more complicated in humans, but perhaps not that much. | Pode ser mais complicado para humanos, mas talvez nem tanto. |
| Because it's not, the barbaria we have today, it's perhaps not the barbaria we think. | Porque não é, a barbárie que temos hoje, e talvez não a barbárie que pensamos. |
| And this is perhaps most important. | E isso é talvez o mais importante. |
| The US is, perhaps, equally frustrated. | Os EUA sentem se, talvez, igualmente frustrados. |
| Perhaps we feel that many of our relationships have not had closure. | Talvez experimentemos a sensação de que muitos de nossos relacionamentos não tiveram uma conclusão. |
| But now January 1, 2014 is looming, and the Affordable Care Act is about to be implemented but perhaps not everywhere. | Mas agora o dia 1 de Janeiro de 2014 está próximo e a Lei dos Cuidados de Saúde Acessíveis está em vias de ser implementada mas talvez não em toda a parte. |
| And now perhaps perhaps you do too. | E talvez agora talvez você também entenda. |
| Perhaps this is just me, maybe you. | Talvez seja só eu, talvez você. |
| That is perhaps a little too cynical. | Isso talvez seja demasiado cínico. |
| (In light of events in eastern Ukraine, it is perhaps advisable not to inquire too closely about Russia s views.) | (À luz dos acontecimentos no leste da Ucrânia, talvez seja aconselhável não fazer demasiadas perguntas sobre os pontos de vista da Rússia.) |
| Perhaps he is where I think he is now. | Talvez ele esteja onde penso que esteja. |
| Perhaps. | Talvez. |
| Anyway, Mohamed told me what perhaps he would not have told another stranger. | Bem, Mohamed me disse o que talvez ele não tivesse dito a outro desconhecido. |
| This was perhaps the biggest surprise how flexible the Koran is, at least in minds that are not fundamentally inflexible. | Essa talvez tenha sido a maior surpresa como o Alcorão é flexível, pelo menos nas mentes que não são fundamentalmente inflexíveis. |
| Perhaps he was a Jain monk, like Bahubali over here, the Gomateshwara Bahubali whose image is not far from Mysore. | Talvez era um monge jainista como Bahubali, aqui, o Gommateshvara Bahubali cuja imagem não esta longe da cidade de Mysore. |
| More than we know (or perhaps care to admit), the future is a matter of human choice, not mere prediction. | Mais do que conhecemos (ou talvez queiramos admitir), o futuro é uma questão de escolha humana, e não uma mera predição. |
| Perhaps the flexibility that Obama and Romney have shown is not such a bad quality for a president after all. | Talvez a flexibilidade que Obama e Romney mostram não seja apesar de tudo uma tão má qualidade para um presidente. |
| The idea is to make a episode per week, perhaps not as long, with an improved edition by the experience. | A idéia é que façamos um episódio por semana, talvez não tão longo, com uma edição melhorada pela experiência, sempre com algum convidado e nem sempre com as mesmas pessoas, a idéia é variar para dar dinamismo. |
| Going on is perhaps a little bit strong. | Em andamento é um pouco forte, talvez. |
| The question is perhaps too complex for you. | Talvez a questão seja complexa demais para você. |
| In light of an extremely complex war history, perhaps the takeaway is simple what you see, very possibly, is not what was or what is. | Diante de uma memória de guerra extremamente complexa, talvez a conclusão seja simples é bem possível que aquilo que vemos não seja ou tenha sido verdade. |
| 'Well, perhaps not,' said Alice in a soothing tone 'don't be angry about it. | Bom, talvez não , disse Alice com um tom calmo não fique bravo com isso. |
Related searches : Perhaps Not - Is Perhaps - Perhaps Not Surprising - It Is Perhaps - But Perhaps - Or Perhaps - Perhaps Because - Even Perhaps - That Perhaps - Perhaps Also - Which Perhaps - Except Perhaps - Perhaps Love
