Translation of "perimeter guarding" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Perimeter - translation :

Keywords : Guardar Guardando Vigiando Guardá-la Guardá-lo Perímetro Estabeleçam Quarteirões Estabelecer Redor

Examples (External sources, not reviewed)

Security guarding services	Security guarding services
But what are they guarding?	Mas o que eles estão protegendo?
The soldiers were guarding the bridge.	Os soldados estavam protegendo a ponte.
The soldiers were guarding the bridge.	Os soldados estavam vigiando a ponte.
Egyptians guarding their property from looters and thugs.	Egípcios protegem sua propriedade de saqueadores e bandidos.
They are later seen guarding a defeated Heimdall.	Mais tarde eles são vistos guardando uma Heimdall derrotado.
At first I was guarding the border with Ethiopia.	No início, eu estava de guarda na fronteira com a Etiópia.
His Ultron Sentinels are guarding the streets looking for any fugitives.	O Ultron sentinelas estão guardando as ruas à procura de quaisquer fugitivos.
Niger borders seven countries and has a total perimeter of .	O Níger faz fronteira com sete países e tem um total de 5697 km de fronteiras.
The perimeter of a circle or ellipse is called its circumference.	O perímetro de um círculo é chamado de circunferência.
In geometry, the semiperimeter of a polygon is half its perimeter.	Semiperímetro é a medida da metade do perímetro de uma figura geométrica.
Drumbeat is all about keeping the web open, and guarding its open nature	O Drumbeat se trata de manter a web aberta, e salvaguardar sua natureza
Macroprudential policy may also fail when the regulatory perimeter is too narrow.	A política macroprudencial também pode falhar quando o enquadramento regulamentar é demasiado restrito.
In the Pacific, American forces continued to press back the Japanese perimeter.	No Pacífico, as forças norte americanas continuaram a pressionar o perímetro japonês.
Guarding Israel s elongated borders would have required 20 times more troops than Israel had.	Para guardar as alongadas fronteiras de Israel teriam sido precisas 20 vezes mais tropas do que as que Israel possuía.
The UN forces, once prepared, counterattacked and broke out of the Pusan Perimeter.	Entre agosto e setembro, as forças norte coreanas foram derrotadas na batalha de Pusan.
A square has a larger area than any other quadrilateral with the same perimeter.	O quadrado é o quadrilátero de menor perímetro que têm uma dada área.
The perimeter of a polygon equals the sum of the lengths of its edges.	O perímetro fica d formula_2 (diâmetro vezes pi).
More and more indigenous groups are joining the cause and guarding important state petroleum and hydroelectric companies.	Mais e mais grupos indígenas estão se juntando à causa e ocupando importantes companhias estatais e de petróleo.
Meanwhile, the citizens of Northfield grew suspicious of the men guarding the door and raised the alarm.	Com suspeitas dos homens na porta do banco, os cidadãos soaram o alarme.
Raiden charged four gods with guarding the amulet the gods of Wind (Fujin), Fire, Earth and Water.	Raiden encarregou quatro deuses para tomar conta do amuleto os deuses do vento (Fujin), do fogo, da terra e da água.
The perimeter of a wheel (its circumference) describes how far it will roll in one revolution.	Para calcular o perímetro de uma circunferência usa se a fórmula formula_1 (duas vezes pi vezes o raio).
The bridges were secured and the Second Marine division set up a perimeter around the city.	Depois de muita luta, as pontes foram tomadas e a 2ª Divisão de Fuzileiros firmaram suas posições no perímetro.
The leaders were put on trial, but the verdicts only skirted the perimeter of the conspiracy.	Os líderes foram levados a julgamento, mas o veredicto só contornou o perímetro da conspiração.
The initial function of the stupa was the veneration and safe guarding of the relics of the Buddha.	A arquitectura religiosa, assenta essencialmente nos edifícios de funções sagradas, as igrejas.
And that was that it freed up the perimeter of the auditorium in a most unusual way.	E foi que isso liberou o perímetro do auditório da forma mais incomum.
Generally, they poop wherever they want to, but during their rut, they will defecate in perimeter areas.	geralmente, é onde eles bem entendem, mas enquanto excitados, eles vão defecar em áreas perimetrais.
Area 51 is in Lincoln County, and the county sheriff acts in proxy for the perimeter security forces.	Neste condado está localizado o órgão americano da Área 51.
Well what percentage of those bombs do you think actually landed inside the 700 acre perimeter of the plant?	Bem, qual percentual dessas bombas vocês acham que realmente atingiu o perímetro de 700 acres dessa fábrica?
They should widen the regulatory perimeter that is, they should work to bring nonbank financial institutions under their regulatory umbrella.	Eles devem alargar o perímetro regulatório ou seja, devem trabalhar para terem as instituições financeiras não bancárias sob a sua alçada regulatória.
Before the invasion, Korea was not included in the strategic Asian Defense Perimeter outlined by Secretary of State Dean Acheson.	Antes da invasão, a Coreia não era considerada importante no panorama de influência da secretaria de defesa dos Estados Unidos.
Before Moscow battled the fascists seated in Kyiv, it spent years guarding Russians from wicked foreign foster parents and dubious sexual deviants.	Antes de Moscou lutar contra os fascistas em Kyiv, passaram muitos anos protegendo os russos de pais adotivos estrangeiros e malvados e de duvidosos desviados sexuais.
Alternative solutions Installed antivirus solutions, running on an individual computers, although the most used, is only one method of guarding against malware.	Soluções alternativasInstalada soluções antivírus, rodando em um computadorindividual, embora o mais utilizado, é apenas um método de proteção contramalware.
But we got this other benefit, and that was the ability of the perimeter to suddenly engage Dallas on the outside.	Mas tivemos esse outro benefício. E isso foi A habilidade do perímetro de de repente encaixar Dallas na parte de fora.
And you can get an intuitive appreciation for this if you imagine just the people at the perimeter of the network.	E você pode obter uma apreciação intuitiva a partir disso se você imagina apenas as pessoas no perímetro da rede.
Administratively defined cities that exist in the vicinity of the capital are in fact part of the metropolitan perimeter of Lisbon.	Subdivisões administrativas Relações internacionais A cidade de Lisboa faz parte da União de Cidades Capitais Ibero americanas.
Guanabara Bay is the second largest bay in area in Brazil (after the All Saints' Bay), at , with a perimeter of .	Até ao século XVIII, a armação (caça) de baleias foi uma atividade expressiva na baía de Guanabara.
The latter were accused of attempted murder of a policeman that was guarding ranch Centenario, in the same Ercilla community, on August 2011.	Estes últimos foram acusados de tentativa de assassinato de um policial que mantinha guarda da fazenda Centenario, na mesma comunidade Ercilla, em agosto de 2011.
Three years later, we have the Perimeter Institute for Theoretical Physics in Waterloo, Ontario. It s the most exciting job I ve ever had.	Três anos depois, temos o Perimeter Institute for Theoretical Physics em Waterloo, Ontario. É o trabalho mais excitante que jamais tive.
To calculate the perimeter of an equilateral polygon, one must multiply the common length of the sides by the number of sides.	Um polígono tem perímetro igual à soma do comprimento dos seus lados.
Now, 18th century peasants know that there is one pretty safe rule in life, which is if something is worth guarding, it's worth stealing.	No século XVIII, os camponeses conheciam uma regra muito clara na vida se algo merece ser vigiado, então merece ser roubado.
After the first two months of the conflict, South Korean forces were on the point of defeat, forced back to the Pusan Perimeter.	A situação se transformou em guerra aberta quando as forças norte coreanas invadiram a Coreia do Sul em 25 de junho de 1950.
The Trans Canada Highway runs east to west through the city (city route), or circles around the city on the Perimeter Highway (beltway).	Baseball A liga de baseball (Minor league baseball) tem uma longa história na cidade.
Finally, some object that bankers dominate the boards of directors of the regional Reserve Banks, making it seem that the foxes are guarding the henhouse.	Finalmente, alguns apontam que os banqueiros dominam os conselhos de direcção dos Bancos da Reserva regionais, fazendo parecer que as raposas estão a guardar o galinheiro.
As part of the treaty, the Portuguese were given full authority over the coastline in exchange for the promise of guarding the coast against invaders.	Como parte do tratado, foi dada aos portugueses plena autoridade sobre a costa, em troca da promessa de proteger a costa contra invasores.

Exibir esta página em português