Translation of "permanent sovereignty" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| For the people of Timor Leste ensuring permanent maritime boundaries is a continuation of our long struggle for independence and full sovereignty. | Para o povo de Timor Leste garantir as fronteiras marítimas permanentes é a continuação da nossa longa luta pela Independência e plena soberania. |
| PERMANENT PROVISIONS | DISPOSIÇÕES PERMANENTES |
| So both countries maintained their claims to sovereignty. | Portanto, ambos os países mantiveram as suas pretensões à soberania. |
| PART THREE PERMANENT PROVISIONS | TERCEIRA PARTE DISPOSIÇÕES PERMANENTES |
| Everybody wants permanent peace. | Todos querem a paz permanente. |
| As a result, both countries maintained their sovereignty claims. | Como resultado, os dois países mantiveram as suas reivindicações de soberania. |
| Yes, you tear up the Eleventh Commandment national sovereignty. | Sim abandonaram o Décimo Primeiro Mandamento soberania nacional. |
| But really, really natural sovereignty was good for Japan. | Mas, ao final, soberania foi muito, muito bom para o Japão. |
| It also states that Sovereignty resides in the people. | Ela também reconhece que a soberania reside nas pessoas . |
| Hesse Darmstadt lost some territory but not its sovereignty. | Hesse Darmstadt perdeu algum território, mas não a sua soberania. |
| This is a permanent magnet. | Este é um ímã permanente. |
| Permanent officials or Temporary staff | Funcionários ou agentes temporários |
| The struggle for permanent sanctuary | A luta por um santuário permanente |
| Will there be permanent effects? | Haverá efeitos permanentes? |
| Some groups formed permanent settlements. | Ver também Arte pré colombiana |
| Kahoolawe has no permanent residents. | Não possui habitantes permanentes. |
| Such steps will make far reaching transfers of sovereignty unavoidable. | Tais passos tornarão inevitáveis transferências mais amplas de soberania. |
| Respect for the sovereignty and territorial integrity of all nations. | Respeito à soberania e integridade territorial de todas as nações. |
| TS Those are permanent magnets, yeah. | TS São imãs permanentes, sim. |
| ECB Permanent Representation in Washington D.C. | Representação permanente do BCE em Washington D.C. |
| Area of permanent crops 2,114 ha. | Área de colheitas permanentes 2,114 ha. |
| Theory Permanent Revolution In 1905, Trotsky formulated a theory that became known as the theory of Permanent Revolution. | Revolução permanente A teoria da Revolução Permanente baseia se na ideia do desenvolvimento desigual e combinado . |
| Managing them effectively obliges us to rethink the concept of sovereignty. | Administrá los de forma eficaz obriga nos a repensar o conceito de soberania. |
| When reunification came, on October 3, 1990, Germany regained full sovereignty. | Quando a reunificação chegou, a 3 de Outubro de 1990, a Alemanha recuperou a plena soberania. |
| More ominous, however, is the sovereignty dispute between Japan and China. | Mais ameaçadora, no entanto, é a disputa de soberania entre o Japão e a China. |
| U.S. Agrees to Yield Sovereignty of Canal to Panama , David Binder. | U.S. Agrees to Yield Sovereignty of Canal to Panama , David Binder. |
| The headwaters were considered, until now, permanent. | Esta nascente era, até então, considerada perene. |
| Permanent peace is nothing but an illusion. | Paz permanente não é nada além de uma ilusão. |
| We all wish for permanent world peace. | Todos nós desejamos paz mundial perpétua. |
| This results in substantial, permanent structural unemployment. | É comum associar o desemprego estrutural ao setor industrial. |
| Stress does not necessarily cause permanent change. | Ver também Abrasão Força Força normal |
| The argument that strengthening Europe s common institutions would reduce national sovereignty appears very weak, for the simple reason that in today s globalized economy sovereignty is more apparent than real. | É preciso que a opinião pública europeia tenha consciência de que o aumento da interdependência significa que a estabilidade cambial e a realização gradual do mercado único decorrentes do euro beneficiam realmente todos os participantes. |
| Permanent Representatives' Committee Consisting of nominated permanent representatives of member states, the Committee prepares the work for the Executive Council, similar the role of the Committee of Permanent Representatives in the European Union. | O Comité de Representantes Permanentes da União Africana responsável pela preparação das sessões do Conselho Executivo, é composto por Representantes Permanentes dos Estados membros, acreditados perante a União. |
| But, Japan, in contrast to India and China, maintained its national sovereignty. | Mas o Japão, ao contrário da Índia e China, manteve sua soberania nacional. |
| But now we have this new layer of private sovereignty in cyberspace. | Mas agora temos essa nova camada de soberania privada no ciberespaço. |
| Security is not the only area where sovereignty concerns have superseded multilateralism. | A segurança não é a única área onde as preocupações com a soberania têm substituído o multilateralismo. |
| 'What sovereignty for a country where ¼ of the population needs food aid?' | 'Que soberania pode haver em um país onde ¼ da população precisa de ajuda alimentar?' |
| Kalinga was a state that prided itself on its sovereignty and democracy. | Kalinga era um estado que se orgulhava de sua soberania e democracia. |
| However, it retains formal sovereignty and remains a state under international law. | No entanto, mantém a soberania formal, e continua a ser um Estado sob a lei internacional. |
| Article III The principle of any sovereignty resides essentially in the Nation. | 3.º O princípio de toda a soberania reside, essencialmente, na nação. |
| Angolan sovereignty over Cabinda is disputed by the secessionist Republic of Cabinda. | Tchowa Tchimuisi é outra designação dada a cidade de Cabinda. |
| We try to make big, permanent, important change. | Nós tentamos fazer uma mudança importante, grande e permanente. |
| Nothing is more permanent than a temporary fix. | Nada é mais permanente que uma dificuldade temporária. |
| Pigments that are not permanent are called fugitive. | Os pigmentos que não são permanentes são chamados pigmentos não permanentes. |
| Clarence Pier is adjacent to a permanent funfair. | O Clarence Pier é adjacente a uma quermesse permanente. |
Related searches : State Sovereignty - National Sovereignty - Consumer Sovereignty - Popular Sovereignty - Political Sovereignty - Shared Sovereignty - Personal Sovereignty - Sovereignty Clause - Time Sovereignty - Sovereignty Over - Territorial Sovereignty - Tax Sovereignty - Fiscal Sovereignty