Translation of "personal acquaintance" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I have some acquaintance with chemistry. | Eu tenho alguma familiaridade com a química. |
| He is not a friend, but an acquaintance. | Ele não é um amigo, e sim um conhecido. |
| He is not a friend, but an acquaintance. | Ele não é um amigo, é um conhecido. |
| Tom is more of an acquaintance than a friend. | Tom é mais um conhecido do que um amigo. |
| On the Earliest Irish Acquaintance with Isidore of Seville. | On the Earliest Irish Acquaintance with Isidore of Seville. |
| Depth of friendship does not depend on length of acquaintance. | A profundeza da amizade não depende do tempo do conhecimento. |
| One in three residents has a relative or acquaintance who was murdered. | Uma em cada três pessoas tem um parente ou conhecido que foi assassinado. |
| Are you going to call that versatile guy, our casual acquaintance from Bergen? | Você vai ligar para aquele cara versátil, nosso conhecido casual de Bergen? |
| In early December, after only two weeks, she quit to marry Ludlow Ogden Smith, a college acquaintance. | No início de dezembro, ela deixou o teatro para se casar com Ludlow Ogden Smith, seu namorado da faculdade. |
| Personal | Perl |
| His conquests brought him the gold and also the coin making expertise from his acquaintance with the Kushana. | As suas conquistas lhe trouxeram o ouro e também os especialistas em fazer moedas dos kushanas. |
| Nansen was enthusiastic, and made arrangements through a recent acquaintance, Captain Axel Krefting, commander of the sealer Viking . | Nansen se entusiasmou com a ideia e pediu auxílio ao capitão Axel Krefting, comandante do navio Viking , utilizado para caçar focas. |
| There he made the acquaintance of writers such as Murilo Mendes, Graciliano Ramos and José Lins do Rego. | Reunia se lá gente como Murilo Mendes, Graciliano Ramos e José Lins do Rego. |
| They arrived in Tasmania in September, making the acquaintance of the governor Sir John Franklin and his wife. | Chegam à Tasmânia em setembro e travam conhecimento com o governador, Sir John Franklin e a sua mulher. |
| Personal independence | Independência pessoal |
| Personal Blogs | Blogues pessoais |
| That's personal. | Isso é pessoal. |
| Personal Computer Hardware Reference Library Guide to Operations, Personal Computer XT . | Personal Computer Hardware Reference Library Guide to Operations, Personal Computer XT . |
| Young Epitácio managed to make the acquaintance of Marshal Deodoro da Fonseca through the connections of his eldest brother José. | Encontrou se com o marechal Deodoro da Fonseca, que lhe foi apresentado por seu sobrinho José Pessoa. |
| Personal File Sharing | Partilha de Ficheiros Pessoais |
| Personal Alarm Scheduler | Gestor de Alarmes Pessoal |
| Personal Finance Manager | Gestor de finanças pessoais |
| Personal Information Manager | Gestor Pessoal de Informações |
| Personal Time Tracker | Gestor Pessoal de Tempo |
| Your personal tutor | O seu tutor pessoal |
| Change personal information | Alterar informação pessoal |
| This is personal. | Isto é pessoal. |
| It wasn't personal. | Não foi pessoal. |
| It wasn't personal. | Isto não foi pessoal. |
| That's very personal. | Isso é muito pessoal. |
| It's very personal. | É muito pessoal. |
| It's nothing personal. | Não é nada pessoal . |
| She was later arrested by a former acquaintance, now an agent of S.H.I.E.L.D., and refused to surrender Peter to the authorities. | Filha mais nova de Philip Watson e Madeline Watson (separados), irmã de Gayle Watson e sobrinha de Anna Watson. |
| With his family in tow, he skipped bail, but quickly became involved in another deal in which an acquaintance betrayed him. | Com sua família, ele pagou fiança mas se envolveu rapidamente em outro negócio, onde foi traído por um piloto de sua confiança. |
| Personal space Most people value their personal space and feel discomfort, anger, or anxiety when their personal space is encroached on without consent. | Espaço pessoal A maioria das pessoas valorizam o seu espaço pessoal e sensação de desconforto, raiva ou ansiedade quando seu espaço pessoal é invadido. |
| In some cases , the difference is related to the level of acquaintance with transactions in monetary units other than the national one . | Em alguns casos , a diferenqa prende se com o grau de familiarizaqáo corn as transacqóes em unidades monetárias para além da nacional . |
| The nearest neighbor lived half a mile (800 m) away, but he was more an acquaintance to Barks' parents than a friend. | O vizinho mais próximo vivia a meia milha (800 m), mas ele era mais como um conhecido dos pais de Barks do que um amigo. |
| Keep a personal diary | Mantenha um diário pessoal |
| Manage your personal finances | Faça a gestão das suas finanças pessoais |
| Personal dashboard for GNUstep | Painel de instrumentos pessoal para o GNUstep |
| It's something very personal. | É algo muito pessoal. |
| It's emotional. It's personal. | É emocional. É pessoal. |
| Protection of personal data | Protecção de dados pessoais |
| Personal details and documents | Personal details and documents |
| Daidaros Jiban's personal cannon. | Obake Tokei A Ação da Megera_脱線! |
Related searches : Mutual Acquaintance - Make Acquaintance - Acquaintance With - Nodding Acquaintance - Casual Acquaintance - Distant Acquaintance - Become Acquaintance - Business Acquaintance - An Acquaintance - Close Acquaintance - Old Acquaintance - Professional Acquaintance - First Acquaintance
