Translation of "pillion passenger" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Passenger - translation :

Pillion - translation :

Keywords : Passageiro Passageira Passageiro Pendura Passageiros

Examples (External sources, not reviewed)

One passenger died.	Ninguém morreu.
She would jump on single men's horses and ride pillion with them, and if they got frightened, she would kill them.	Ela costumaria pular nos cavalos de homens solteiros e cavalgar abraçada a eles, e se eles se assustassem, ela os mataria.
Particularly, the Kiev Passenger Railway Station is the city's only long distance passenger terminal ( vokzal ).	Atualmente, a estação ferroviária de Kiev é o único terminal de passageiro ( vokzal ) da cidade.
Passenger aircraft crash, one in 20,000.	Queda de avião de passageiros, uma em 20.000.
One passenger and both pilots died.	Todos os 80 passageiros morreram.
The passenger compartment features two rows of seats and adequate passenger space in the rear compartment for adult passengers.	Este compartimento traseiro é externo ao habitáculo dos passageiros e sua tampa não inclui o vidro traseiro.
Tom was is in the passenger seat.	Tom estava no banco do passageiro.
Monbetsu does not have passenger rail service.	Monbetsu não tem serviços de transporte ferroviário.
Only nine percent is passenger cars, interestingly enough.	Curiosamente, apenas nove por cento são de automóveis de passeio.
Tom is sitting in the front passenger seat.	O Tom está sentado no banco da frente.
There are three major passenger stations servicing Chengdu.	Subdivisões Ligações externas Site oficial da cidade
The purpose is to improve income yield per passenger, while reducing fuel cost per passenger mile, utilizing the most efficient aircraft available.	O objetivo é aumentar a receita por passageiro, ao mesmo tempo reduzindo o custo de combustível por milha passageiro, utilizando as aeronaves mais eficientes disponíveis.
This practice has survived in American slang the term riding shotgun is used for the passenger who sits in the front passenger seat.	Riding Shotgun Riding shotgun é uma expressão anglo saxónica que se refere a viajar no lugar do passageiro da frente de um automóvel.
They were regularly used in passenger and freight service.	Eles foram usadas regurlamente em serviços de carga e passageiros.
Image caption How the passenger crawled up the aircraft stairway.	Legenda da imagem Como o passageiro rastejou pelas escadas da aeronave.
Speedboats provide passenger and goods transportation to the Temburong district.	Lanchas fornecem o transporte de passageiros e mercadorias para o distrito Temburong.
Passenger traffic at Frankfurt Airport in 2011 was 56.5 million.	Ver também Funicular Nerobergbahn Ligações externas
One passenger tries to escape, but is instantly shot down.	Um passageiro tenta escapar, mas é imediatamente abatido.
Tatarstan's aviation industry produces Tu 214 passenger airplanes and helicopters.	A indústria aeronáutica do Tartaristão produz os aviões de passageiros Tu 214 e helicópteros.
Dozens of Japanese railway companies compete in regional and local passenger transportation markets for instance, 6 passenger JR enterprises, Kintetsu Corporation, Seibu Railway, and Keio Corporation.	Dezenas de companhias ferroviárias japonesas competem pelos mercados de transporte local e regional de passageiros por exemplo, sete empresas da JR, Kintetsu Corporation, Seibu Railway e Keio Corporation.
There was a woman in the passenger seat of Tom's car.	Havia uma mulher no assento de frente do carro do Tom.
Rail There are passenger services to Durrës and Librazhd, via Elbasan.	Existem serviços regulares de passageiros e de Durrës Pogradec, através Elbasan.
The last passenger train rolled into Montevideo on 2 January 1988.	O último trem de passageiro passou em Montevidéu em 2 de janeiro de 1988.
Oversight of a passenger train is the responsibility of the conductor.	Em 2013 a CP transportou 107 milhões de passageiros.
Of the 51 passengers and crew aboard, a single passenger survived.	Os passageiros remanescentes voltaram em voos da Lufthansa.
Currently, no passenger or freight services use the river at Whitehorse.	Atualmente, há serviços de passageiros ou de carga que usam o rio em Whitehorse.
The 40A also had a passenger cabin that accommodated two passengers.	A 40A também tinha uma cabine de passageiros que acomodava dois passageiros.
The second one, the Model 221, had a 6 passenger cabin.	O segundo, o modelo 221, teve uma cabine 6 passageiros.
The Golden Age of the Great Passenger Airships Graf Zeppelin Hindenburg.	The Golden Age of the Great Passenger Airships Graf Zeppelin Hindenburg.
Smith, M.J. Jr. Passenger Airliners of the United States, 1926 1991 .	Smith, M.J. Jr. Passenger Airliners of the United States, 1926 1991 .
) All A350 passenger models will have a range of at least .	Todos os modelos do A350 possuem um alcance de pelo menos .
On 29 October 1978, CP Rail transferred its passenger services to Via Rail, a new federal Crown corporation that was now responsible for intercity passenger services in Canada.	Em 29 de outubro de 1978, a Canadian Pacific Railway passou todos os seus serviços de passageiros à recém criada VIA Rail, uma nova corporação do governo canadense, que seria responsável por todo o serviço inter urbano no Canadá.
Increased competition resulted in changes to the airline's corporate structure, and it was reorganized into three divisions international passenger service, domestic passenger service, and cargo (including mail) service.	A maior competição resultou em mudanças na estrutura corporativa da empresa e ela foi reorganizada em três divisões serviço internacional de passageiros, serviço doméstico de passageiros e serviço de carga (incluindo cartas).
You're really a driver or a passenger to use a Volkswagen phrase.	Você realmente é um motorista ou um passageiro, para usar uma frase da Volkswagen.
Tom was sitting in the front passenger seat when the accident happened.	O Tom estava sentado no banco da frente quando o acidente aconteceu.
Sitarail operates a passenger train three times a week along the route.	A Sitarail opera um trem de passageiros três vezes por semana ao longo do percurso.
However, this system still fails to meet the demand for passenger service.	No entanto, esse sistema ainda não consegue atender à demanda por serviços de passageiros.
Different passenger, freight and convertible freighter variants were developed for the 727.	Varias variantes de cabine e carga foram desenvolvidos para o 727.
The MD 11C could also be configured as an all passenger aircraft.	O MD 11C também pode ser configurado somente para passageiros.
Banner for the upcoming Alien film in Macedonian, reading The Eighth Passenger Covenant.	Banner da próxima sequência de Alien na Macedônia onde se lê O Oitavo Passageiro Covenant.
Then there's Alien or Osmi Putnik which literally translates to The Eighth Passenger .	Além do mais existe Alien ou Osmi Putnik que literalmente significa O Oitavo Passageiro .
DAT Motors built trucks in addition to the DAT and Datsun passenger cars.	DAT Motors construiu caminhões, além dos automóveis DAT e Datsun.
Limited cargo activity is now maintained through JAL's passenger aircraft lower deck holds.	Atividades de carga limitadas agora são mantidas através do convés inferior de aeronaves de passageiros da JAL.
Clear air turbulence can cause aircraft to plunge and so present a passenger safety hazard that has caused fatal accidents, such as the death of one passenger on United Airlines Flight 826 (1997).	A turbulência de ar claro pode provocar a queda da aeronave, pelo que apresenta um elevado risco à segurança dos passageiros, causando inclusive acidentes fatais como a morte de um passageiro na United Airlines Flight 826 (1997).
There's an arm sticking out of the passenger side and pointed back at you.	Há um braço esticado para fora do lado do passageiro e apontando para você.

Exibir esta página em português