Translation of "play for real" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| To play in Real Madrid. | Jogar no Real Madrid. |
| But I want them to play as a mom, I want them to play, like, real world play. | Mas eu quero que eles brinquem. Como mãe quero que eles brinquem numa brincadeira do mundo real. |
| Play real time strategy games using the Spring engine | Um jogo de estratégia em tempo real usando o motor Spring |
| And as grandma bot, she can now play, really play, with my sons, with her grandsons, in the real world with his real toys. | Como uma vovó bô, ela pode agora brincar, realmente brincar, com meus filhos, com seus netos, no mundo real com seus brinquedos reais. |
| Play our brains are hardwired for play. | Brincar nossos cérebros foram programados para brincar. |
| For real? | Sério? |
| In 1953 Givat Brenner staged the play My Glorious Brothers, about the Maccabee revolt, building a real village on a hilltop as a set, planting real trees, and performing for 40,000 people. | Em 1953, Givat Brenner encenou a peça Meus Gloriosos Irmãos , sobre a revolta dos macabeus, construindo, como cenário, um vilarejo real sobre uma colina, plantando árvores de verdade e se apresentando para 40 mil pessoas. |
| I play the part of a magician, a wizard, if you will, a real wizard. | Interpreto um mágico, um mago, e se você preferir, um mago verdadeiro. |
| We see the same pattern now with these tags we're seeing a similar pattern for swordfishes, manta rays, tunas, a real three dimensional play. | Vemos o mesmo padrão agora com estes grampos vemos padrões similares em peixes espada, arraias, atum, uma dança em três dimensões. |
| So in the end, it's not the most natural environment, but they're able to play real music. | Então no final, não é o ambiente mais natural, mas eles são capazes de tocar música de verdade. |
| The actors who play the members of this band are also a real life band, called Erreway. | No princípio, eles levam na brincadeira, mas logo acabam formando uma banda musical Erreway. |
| This is for real. | Isto é real. |
| Is this for real? | Isto é sério? |
| Another approach is to identify all real sources for real forces and account for them. | Outra abordagem é identificar todas as fontes de forças e considerá las. |
| Is this all for real? | É tudo de verdade? |
| And there's a chimpanzee watching, an actual real chimpanzee watching a computer screen on which we play these animations. | E há um chimpanzé olhando, um chimpanzé de verdade olhando uma tela de computador onde mostramos essas animações. |
| What do you play baseball for? | Por que você joga baseball? |
| I play the piano for amusement. | Toco piano por diversão. |
| We booked seats for the play. | Nós reservamos assentos para a peça. |
| I've got a real one in my pocket, if anyone would like to look at it and play with it. | Eu tenho um de verdade no meu bolso, se alguém quiser pode pegar e manuseá lo. |
| Mauritanian Twitter users followed the events in real time, and reacted via the hash tag مسرحية _الجنرال (The General's Play). | Tuiteiros mauritanos acompanharam o ocorrido em tempo real e reagiram com a hashtag مسرحية _الجنرال (O Teatro do General). |
| The Real Mission for Pope Francis | A Verdadeira Missão do Papa Francisco |
| For goodness sake ABC get real. | Por amor de Deus, ABC desperta para a realidade. |
| For details and other constructions of real numbers, see construction of the real numbers. | Os números reais têm uma correspondência biunívoca com os pontos de uma reta. |
| Why don't you play something for me? | Por que não tocas algo para mim? |
| Can you play a song for me? | Você pode tocar uma música para mim? |
| Babies play, kids play, adults play. | Bebês brincam, crianças brincam, adultos brincam. |
| Steve Keil A manifesto for play, for Bulgaria and beyond | Steve Keil Um manifesto pelo brincar, para a Bulgária e muito além |
| That was the real breakthrough for us. | Essa foi uma verdadeira descoberta para nós. |
| For one thing, both were very real. | Pra começar, ambas são bem reais. |
| Daniel Wolpert The real reason for brains | Daniel Wolpert A razão para os cérebros existirem |
| Total Credit for consumption Real estate collateral | Famílias inst. sem fim lucrativo ao serviço das famílias ( S. 14 S. 15 ) Crédito ao consumo Total Garantia imobi liária Crédito à habitação Garantia imobi liária Outros créditos Garantia imobi liária |
| Total Credit for consumption Real estate collateral | Bancos Total |
| Libraries are real treasures for avid readers. | As bibliotecas são verdadeiros tesouros para leitores ávidos. |
| And there are all kinds of play clay for finger dexterity, word games for reading success, large motor play, small motor play. I feel like I could devote my life to figuring out what to play with my kids. | E há todo tipo de brincadeiras argila para destreza manual, jogos de palavras para leitura, brincadeiras motoras grandes, brincadeiras motoras pequenas. Eu sinto que eu poderia dedicar minha vida para descobrir o que brincar com meus filhos. |
| Real GDP growth is expected to rise as a number of growth enhancing factors increasingly come into play , in particular EU accession . | O crescimento do PIB real deverá aumentar à medida que se forem sentindo de modo crescente diversos factores potenciadores do crescimento , em particular , a adesão à UE . |
| Play a trivia like game for community events | Jogue um jogo do género trivial para eventos da comunidade |
| Nature isn't stupid, and it selected for play. | A natureza não é idiota, e ela selecionou para o brincar. |
| So what does play do for the brain? | Então, o que o brinquedo faz no cérebro? |
| An invitation for the Duchess to play croquet.' | Um convite para a Duquesa para jogar cróquete. |
| As hardened professionals, they primarily play for themselves. | Como profissionais insensíveis, eles jogam acima de tudo por eles próprios. |
| He returned to play for Botafogo in 1922. | Campeão em 1910 e 1912, pelo Botafogo. |
| Pay Play In 2008, Nintendo announced a new feature for the Wi Fi Connection called Pay Play. | Pay Play Em 2008, Nintendo anunciou um novo recurso para a Wi Fi Connection chamada de Pay Play. |
| They competed in play offs with seven other sides for the right to play in Serie A. | Eles competiram em play offs com sete outros lados para o direito de jogar na Serie A. O vencedor permaneceria na primeira divisão. |
| High end haggling for luxury and real estate. | Pechinchando artigos de luxo e imóveis de alto nível. |
Related searches : Play For - For Real - Play For Time - Play For Fun - Play Role For - Play For Money - Safe For Play - Play For Love - Real Passion For - Is For Real - Take For Real - But For Real - Now For Real
