Translation of "play out with" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Play - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

We see that play itself out with empathy and respect.
Vemos isso se desenrolar com empatia e respeito.
Go out and play.
Vá brincar lá fora.
So here's how things play out.
Então é assim que as coisas acontecem.
The children went out to play.
As crianças saíram para brincar.
Get out! You can't play here.
Saia! Você não pode brincar aqui.
Get out! You can't play here.
Saia daqui! Você não pode jogar aqui.
Turns out, the monkeys play it safe too.
Acontece que os macacos jogam no seguro também.
Tom didn't want to go out to play.
Tom não queria sair para brincar.
You get to try them out, play with them, evaluate them until the novelty wears out, before you have to send them back.
Você terá que experimentá las, brincar com elas, avaliá las até deixarem de ser novidade, e aí você as manda de volta.
And there are all kinds of play clay for finger dexterity, word games for reading success, large motor play, small motor play. I feel like I could devote my life to figuring out what to play with my kids.
E há todo tipo de brincadeiras argila para destreza manual, jogos de palavras para leitura, brincadeiras motoras grandes, brincadeiras motoras pequenas. Eu sinto que eu poderia dedicar minha vida para descobrir o que brincar com meus filhos.
Thanks. Thank you. Now, juggling can be a lot of fun play with skill and play with space, play with rhythm.
Obrigado. Obrigado. Bem, malabarismo pode ser muito divertido, brincar com habilidades e brincar com o espaço, brincar com o ritmo.
Play Shufflepuck with Tux
Jogue Shufflepuck com o Tux
Play with them all.
Brincar com todos eles.
Don't play with fire.
Não brinque com fogo.
Go play with Tom.
Vai brincar com Tom.
Don't play with me.
Não brinque comigo.
Don't play with that.
Não brinque com isso.
During play, teams may substitute players in and out freely.
Durante o jogo, as equipes podem substituir os jogadores entrando e saindo livremente.
Let him go out with us tomorrow that he may enjoy and play. We shall take care of him.
Envia o amanhã conosco, para que divirta e brinque, que tomaremos conta dele.
'I must go and get ready to play croquet with the Queen,' and she hurried out of the room.
Tenho que ir e me preparar para jogar cróquete com a Rainha , e ela saiu às pressas da sala.
The player interacts with Pikachu through a microphone, issuing commands to play various mini games and act out situations.
O jogador interage com Pikachu via microfone, lhe passando instruções para jogar outros jogos e resolver situações.
I wanted to help them out any way I could and I wanted to play a show with them.
Eu queria os ajudar de algum modo que pudesse e eu queria tocar num espectáculo com eles .
You know, they say, never play with your food but I always play with things.
Sabe, dizem que não se deve brincar com comida mas eu sempre brinco com as coisas.
Instead of building play, this can be approached with role play.
Em vez de construir, isso pode ser aplicado interpretando.
So let's talk about how this could play out in practice.
Vamos falar sobre como colocar isso em prática.
It turns out boys play, while girls have to do chores.
Eles constatam que os meninos brincam, enquanto as meninas têm tarefas domésticas a fazer.
Play with waves and vibrations
Jogue com as ondas e as vibrações
Would you play with me?
Você quer brincar comigo?
Would you play with me?
Vamos tocar juntos?
Would you play with me?
Vamos jogar juntos?
Would you play with me?
Vamos brincar juntos?
Go play tennis with Tom.
Vá jogar tênis com Tom.
You shouldn't play with knives.
Você não deveria brincar com facas.
Don't play innocent with me.
Não banque o inocente comigo.
I play basketball with Tom.
Eu jogo basquete com o Tom.
Don't play poker with Tom.
Não jogue pôquer com o Tom.
Who did Tom play with?
Com quem o Tom jogou?
Can I play with you?
Posso brincar com você?
Can I play with you?
Posso jogar com você?
Usually when I play out, the first thing that happens is people scream out, What's she doing?!
Normalmente quando eu toco, a primeira coisa que acontece é, as pessoas gritam, o que ela está fazendo?
The co founder of Portal Imazon, Beto Verissimo ( betoverissimo), laid out different scenarios that could play out
O co fundador do Portal Imazon, Beto Verissimo ( betoverissimo), tuitou a 23 de junho
Tom refused to let Mary go out and play in the rain.
Tom não deixou Mary sair e brincar na chuva.
Find out about learning through play, solve a few puzzles or play at being James Bond in the Top Secret section.
Explorem a escola jogando, adivinha uma seria de quebracabeças ou de James Bond na secção Top Secret.
Thing number one play with fire.
Primeira coisa Brincar com fogo.
You can play around with it.
e se tem um icosaedro.

 

Related searches : Play Out - Play With - Play Out Over - Play Out Differently - Play It Out - Will Play Out - Play Itself Out - Play Out Scenario - Play Ball With - Play With Matches - Play With Language - Play Around With - Play Along With - Play With Fire