Translation of "please hold on" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Please hold on. | Por favor, espere. |
| Hold on a moment, please. | Espere um momento, por favor. |
| Please hold on to the strap. | Por favor segure a correia. |
| Please hold on to the strap. | Por favor segurar a cinta. |
| Hold the door, please. | Segure a porta, por favor. |
| Please hold the line a moment. | Aguarde um momento na linha, por favor. |
| DH Please hold my wrist, will you. BF Yeah, hold this a minute. | DH Por favor segure meu punho. Só por um instante. |
| Bring me some soup, please. Hold the pepper. | Traga me uma sopa, por favor. Sem pimenta. |
| Arabic And this roughly translates Please, let me hold your hand. | E a tradução por cima é Por favor, me deixe segurar sua mão |
| Hold on. | Aguarde. |
| Hold on! | Sustente! |
| Hold on. | Espere. |
| Google Hold on. | Google Espere. |
| OK, hold on. | OK, segura. |
| Hold on a second. | Espere um minuto. |
| Hold on a second. | Espera um instante! |
| Hold on a minute. | Espere um minuto. |
| Hold on a moment. | Espere um momento. |
| Hold on one second. | Esperem um segundo. |
| Hold on one second. | Espere um segundo. |
| Hold on to me. | Segure se em mim. |
| Hold on a sec. | Só um segundinho. |
| Hold on one second. | Espera um segundo. |
| Hold on! Wait a minute! | Espere! Espere! |
| Hold on to the rope. | Segure se à corda. |
| As the violence gets worse, please use your power to hold the UN Security Council to its word. | Como a violência está se agravando, por favor use o seu poder para manter que o Conselho de Segurança da ONU mantenha a sua palavra. |
| Please come on in. | Por favor, entre. |
| Please come on time. | Por favor, chegue na hora. |
| NM I'm not tuned. Hold on. | NM Não estou afinada. Espera. |
| Can you hold on a sec? | Você pode esperar um segundo? |
| Tom couldn't hold on any longer. | O Tom não aguentou mais. |
| Please, also on the balcony. | Por favor, inclusive vocês na galeria. |
| Please turn on the radio. | Por favor ligue o rádio. |
| Please turn on the television. | Por favor, ligue a TV. |
| Please turn on the television. | Por favor, ligue a televisão. |
| Please turn on the television. | Ligue a televisão, por favor. |
| Turn on the light, please. | Acenda a luz, por favor. |
| Please turn the television on. | Por favor, ligue a TV. |
| Please turn the television on. | Por favor, ligue a televisão. |
| Please turn on the TV. | Por favor, ligue a TV. |
| Please turn on the TV. | Ligue a televisão por favor. |
| Please turn on the light. | Por favor, acenda a luz. |
| Turn on the radio, please. | Ligue o rádio, por favor. |
| Please add me on Facebook. | Por favor, me adicione no Facebook. |
| Please put your shirt on. | Por favor, vista a camisa. |
Related searches : On Hold - Hold On - Hold The Line, Please - On A Hold - Hold On Tradition - Work On Hold - On Hold Message - Temporarily On Hold - Hold On Hope - Rates On Hold - Keeping On Hold - Job On Hold - Were On Hold - Hold On Place
