Translation of "please remind that" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Please - translation :

Remind - translation :

That - translation :

Keywords : Agradar Podem Licença Atenção Senhor Lembrá-lo Lembrar-lhe Lembrar-te Relembrar Fazes-me Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Examples (External sources, not reviewed)

Please remind me to phone him tomorrow.	Por favor, lembre me de ligar para ele amanhã.
Don't forget to remind me of that.	Não se esqueça de lembrar me disso.
Remind me to never do that again.	Me lembre de nunca mais fazer aquilo de novo.
Remind me to never do that again.	Me lembra de nunca mais fazer aquilo de novo.
I'll remind you to do that tomorrow.	Vou te lembrar de fazer isso amanhã.
I'll remind you to do that tomorrow.	Eu vou te lembrar de fazer isso amanhã.
Regret doesn't remind us that we did badly.	O arrependimento não nos recorda que fizemos mal.
I remind you of that 90 percent accuracy rate.	relembro vocês daquela media de 90 porcento de precisão
They remind us that we all have nerd power.	Eles nos lembram que todos nós temos o poder de um 'nerd'.
I forgot to remind Tom that he had to do that.	Esqueci de lembrar o Tom de que ele tinha que fazer isso.
I forgot to remind Tom that he had to do that.	Eu esqueci de lembrar o Tom de que ele tinha que fazer isso.
Let's remind ourselves that cells are not an abstract concept.	Vamos nos lembrar que as células não são um conceito abstrato.
Remind you of anyone?	Lembra alguém?
And I think I can remind us that we do care.	Eu acho que eu posso lembrar que nós nos importamos.
I remind you that you are part of a unique moment.	Eu quero lembrar lhe que você é parte de um momento único.
You remind me of someone.	Você me lembra alguém.
You remind me of somebody.	Você me lembra alguém.
You remind me of him.	Lembras me dele.
You remind me of her.	Lembras me dela.
Please remember that.	Por favor, lembrem se disso.
Please note that	Chama se a atenção para o seguinte
Please stop that.	Por favor, pare com isso.
Please stop that.	Por favor, parem com isso.
Including us, I would remind you.	Inclusive nós, se me permite lembrar lhes.
Your eyes remind me of stars.	Seus olhos me lembram estrelas.
I'm instead just going to remind you of the point that BMI teaches us.	Em vez, vou apenas lembrá los do ponto que a BMI nos ensina.
I went let me remind you that Marc Abrahams didn't call me from Stockholm.	Eu fui lembrando a vocês que Marc Abrahams não me ligou de Estocolmo.
Please say that again!	Por favor, repita!
Please don't say that.	Por favor, não diga isso.
Please don't do that.	Por favor, não faça isso.
Please don't do that.	Por favor, não faz isso.
Please don't do that.	Não faça isso, por favor.
Please don't do that.	Por favor, não façam isso.
Please think about that.	Por favor, pense nisso.
Does this video remind you of something?	Este vídeo te lembra algo?
They remind you of your own traditions.	Elas te lembram de suas próprias tradições.
But even when we did that, we had to remind ourselves, sometimes there are setbacks.	Mas mesmo quando fazemos isso, temos de nos lembrar, às vezes contratempos acontecem.
And to remind you that here is an example in which architecture actually did something.	E para lembrar que existe um exemplo no qual a arquitetura realmente fez alguma coisa.
But there were times when I wanted to remind both sides that this was fiction.	Mas houve momentos em que eu queria lembrar os dois lados que aquilo era ficção.
Okay, play that video please.	Passe o vídeo por favor.
Could you please repeat that?	Você poderia, por favor, repetir isso?
Could you please show that?	Você poderia por favor mostrar isso?
Could you repeat that, please?	Você poderia repetir, por favor?
Could you repeat that, please?	Você pode repetir, por favor?
Hand me that book, please.	Dê me aquele livro, por favor.

Exibir esta página em português