Translation of "political gridlock" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Gridlock | Gridlock |
| This policy is causing gridlock. | Essa política está causando um impasse. |
| Bill Ford A future beyond traffic gridlock | Bill Ford Um futuro além do engarrafamento |
| These are the arguments we have which cause gridlock. | Esses são os argumentos que têm causado um impasse. |
| We need that same kind of passion and energy to attack global gridlock. | Precisamos desse mesmo tipo de paixão e energia para atacar o engarrafamento global. |
| A free society requires red lights and green lights, otherwise it soon descends into gridlock. | Uma sociedade livre requer sinais vermelhos e sinais verdes, de outra forma ela logo desaba em travamento. |
| Schwarzenegger was equally entrenched in what he considered to be his mandate in cleaning up gridlock. | Arnold foi igualmente entranhado em o que ele considerou ser em seu mandato um impasse de limpeza. |
| But also, there seems to be a complete sort of gridlock in terms of solving these small solutions. | Mas também parece haver um impasse completo para resolver esses pequenos problemas. |
| And this is going to create the kind of global gridlock that the world has never seen before. | E isso vai criar o tipo de engarrafamento global que o mundo nunca viu antes. |
| On New York City's 34th Street, gridlock will soon be replaced with a connected system of vehicle specific corridors. | Em Nova York, na 34th St., engarrafamento será em breve substituído por um sistema conectado de corredores de veículos específicos. |
| But they are telling their favorites this because they think that pessimism now will lead to their being blamed for gridlock later. | Mas dizem isto aos seus favoritos porque pensam que um seu pessimismo no presente levará a que os culpem mais tarde pelo impasse. |
| And it seems to me that, if gridlock continues into 2013, the odds are 60 that it will tip the US back into recession. | E parece me que, se o impasse continuar em 2013, haverá 60 de probabilidades de que os EUA sejam empurrados outra vez para a recessão. Vamos esperar que seja curta e superficial. |
| It would be really great if it has the power to help end the gridlock created by conflicting ideas, which appears to be paralyzing our globalized world. | Seria fantástico se tivesse o poder de ajudar a acabar com o impasse criado por ideias conflitantes que parecem estar paralisando o nosso mundo globalizado. |
| Thus, the US Congress, it was supposed, would enact the ACA with healthy and bipartisan majorities, and Obama would demonstrate that he could transcend Washington s partisan gridlock. | Presumia se, então, que o Congresso dos EUA implementaria a ACA com maiorias saudáveis e bipartidárias e Obama demonstraria ser capaz de ultrapassar o impasse partidário de Washington. |
| Early submission contributes substantially to the smooth functioning of TARGET and helps to reduce the risk of payment system gridlock resulting from liquidity strains later in the day . | A apresentação atempada contribui de forma significativa para o bom funcionamento do TARGET e para a redução do risco de bloqueamentos no sistema de pagamentos em caso de tensões de liquidez no final do dia . |
| Political and legal Political Political anthropology concerns the structure of political systems, looked at from the basis of the structure of societies. | Edmund Leach Sistemas políticos da Alta Birmânia (Political Sistems of Highland Burma A Study of Kachin Social Structure) 1954. |
| But the bigger issue is that global gridlock is going to stifle economic growth and our ability to deliver food and health care, particularly to people that live in city centers. | Mas o problema maior é que o engarrafamento global vai impedir crescimento econômico e nossa habilidade de propiciar comida e cuidados médicos, particularmente para pessoas que vivem nas cidades. |
| Political association | Associação política |
| Political independence | Independência política |
| Political effects | efeitos políticos |
| political effects | efeitos políticos |
| Political blogs | Blogues políticos |
| Political hacking | Hacking Político |
| Political narrative. | Political narrative. |
| political scientists . | BOBBIO, Norberto. |
| Political views Chomsky's political views have changed little since his childhood. | Visões políticas A visão política de Chomsky mudou pouco, desde a sua infância. |
| A Vindication of Political Virtue The Political Theory of Mary Wollstonecraft . | A Vindication of Political Virtue The Political Theory of Mary Wollstonecraft . |
| America s Political Recession | A Recessão Política da América |
| And it's political. | E é político. |
| Everything is political. | Tudo é política. |
| 230 Political Science | 120 Arqueologia 130 Filosofia comportamentais 230 Ciência política |
| 0 Political Science | 0 Ciência Política |
| China s Political Storm | A Tempestade Política da China |
| Kibaki s political dilemma | O dilema político de Kibaki |
| Political Arena's Poles | Polos da Arena Política |
| It smells political. | Isso parece decisão política. |
| ... wasn't so political. | Seu sucesso era tamanho que. |
| Political economy , Macmillan. | Moderna Economia Política. |
| Political science Political science is an academic and research discipline that deals with the theory and practice of politics and the description and analysis of political systems and political behavior. | Fonética Fonologia Morfologia Semântica Sintaxe Ciência política Ciência política é o estudo da política dos sistemas políticos, das organizações e dos processos políticos. |
| Parliamentary elections There were eighteen recognized political parties from across the political spectrum. | Eleições parlamentares Atualmente existem dezoito partidos políticos reconhecidos de todo o espectro político. |
| Political thought In his political writing, Milton addressed particular themes at different periods. | Pensamento político Em seus escritos políticos, Milton abordou temas específicos em diferentes períodos. |
| Political, economic, psychological, whatever. | sejam elas políticas, econômicas, ou psicológicas. |
| Political parties oh boy. | Partidos políticos, oh garoto. |
| LEGAL AND POLITICAL BACKGROUND | CONTEXTO JURÍDICO E POLÍTICO |
| MED at political level | Diálogo Macroeconómico a nível político |
Related searches : Gridlock - Traffic Gridlock - Political Leaning - Political Contestation - Political Bias - Political Events - Political Dissent - Political Position - Political Actors - Political Advisor - Political Cause - Political Tension