Translation of "political parties" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Political - translation :

Political parties - translation :

Keywords : Festas Festas Partidos Jantares Grupos Político Políticas Políticos Politica Política

Examples (External sources, not reviewed)

European political parties	Partidos políticos europeus
Political parties oh boy.	Partidos políticos, oh garoto.
Political parties oh, boy.	Partidos políticos ó diabo.
No political parties, and	Não há partidos políticos, e
Funding of political parties	Financiamento dos partidos políticos
Political parties and elections According to the Egyptian Constitution, political parties are allowed to exist.	Os partidos políticos e eleições De acordo com a Constituição egípcia, os partidos políticos têm permissão para existir.
They are the political parties.	Ora, são necessários protagonistas que actuem a nível europeu, e esses protagonistas são os partidos políticos.
However, what are political parties?	Mas o que são os partidos políticos?
The parties represented in our group have differing positions on the political proposal on European political parties.	Os partidos, representados no nosso grupo político, têm posições divergentes no que diz respeito ao projecto político dos partidos europeus.
Funding of political parties and groups	Financiamento dos partidos e dos grupos políticos
the role of European political parties	o papel dos partidos políticos europeus
Neither are we against political parties!	E nós não estamos contra partidos políticos!
It wants in fact to finance European political parties, whereas the treaty uses a much broader expression, 'political parties at European level', which includes action at European level by national political parties.	Com efeito, pretende financiar partidos políticos europeus, quando o Tratado utiliza uma expressão bem mais alargada, referindo os 'partidos políticos a nível europeu?, que inclui a acção europeia dos partidos políticos nacionais.
Political parties were allowed only in 2005.	Political parties were allowed only in 2005.
Candidates are usually nominated by political parties.	Os candidatos a deputado são geralmente escolhidos por partidos políticos.
MEPs represent almost 100 European political parties.	Os deputados europeus representam cerca de 100 partidos políticos europeus.
MEPs represent over 80 European political parties.	Os deputados europeus representam mais de 80 partidos políticos europeus.
Statute and financing of European political parties	Estatuto e financiamento dos partidos políticos europeus
Status and financing of European political parties	Estatuto e financiamento dos partidos políticos europeus
Political parties are free associations of citizens.	Os partidos políticos são associações livres formadas por cidadãos.
While political parties have perhaps not been given any of the money, front organizations for political parties may have been.	Embora os partidos políticos possam não ter recebido qualquer verba, há organizações de fachada pertencentes a partidos políticos que talvez tenham.
Parliamentary elections There were eighteen recognized political parties from across the political spectrum.	Eleições parlamentares Atualmente existem dezoito partidos políticos reconhecidos de todo o espectro político.
The aforementioned political parties share similar ideological premises.	Os partidos acima mencionados possuem premissas ideológicas em comum.
Policies Several political parties in Venezuela support chavismo .	Vários partidos políticos da Venezuela apoiam o chavismo.
So for example, let's look at political parties.	Assim por exemplo, vejamos a partidos políticos.
Political parties in the EC and European unification	Os partidos políticos na CEE e a unificação europeia
Then it will be political parties that advertise.	E depois serão os partidos políticos que façam publicidade.
Subject European funds diverted to national political parties	Objecto Desvio de verbas dos fundos comunitários para partidos políticos nacionais nais
We have furthermore promulgated laws regulating political parties.	Além disso, promulgámos leis que regem os partidos políticos.
The European political parties do not represent democracy.	Os partidos políticos europeus não representam a democracia.
The Treaty contains provisions concerning the political parties.	O Tratado encerra disposições aplicáveis aos partidos políticos.
Yes, men in political parties, especially, elect men.	Sim, os homens nos partidos políticos, em especial, elegem homens.
Adopt appropriate legislation on financing of political parties.	Adoptar legislação adequada sobre o financiamento dos partidos políticos.
Therefore, the report allows them to be members of political parties and to be members of political bodies affiliated to their parties.	Neste sentido, o relatório reconhece lhes a filiação em grupos políticos e em órgãos políticos colegiais no seio dos seus partidos políticos.
Nominations lists (maximum 20 candidates) proposed by political parties (or by several parties jointly).	Apresentação de candidaturas apresentação de listas (máximo de 20 candidatos) por partidos políticos (e também por vários em conjunto).
According to the website of the Myanmar government, 28 of 32 parties that submitted applications for registration as political parties have been granted permission to register as political parties.	De acordo com o site do governo de Myanmar , 28 de 32 partidos que apresentaram pedidos para se registrarem como partidos políticos receberam a permissão para se registrarem como partidos políticos
That is surprising, given the widening political gap between America s two main political parties.	Esta percentagem é surpreendente, tendo em conta o crescente fosso político entre os dois principais partidos políticos dos EUA.
How can one jump from the equality of political parties at European level to the creation of restrictive entities the European political parties?	Como é que se salta da igualdade dos partidos políticos a nível europeu para a criação de uma entidade restritiva os partidos políticos europeus.
The first political parties were formed in the 1950s.	Os primeiros partidos políticos foram formados na década de 1950.
Since then, 78 registered political parties have become active.	Desde então, 78 partidos políticos ativos foram registrados.
This article lists political parties in the United Kingdom.	Esta é uma lista dos partidos políticos do Reino Unido.
And it should be open to new political parties.	E deveria ser aberto a novos partidos políticos.
Candidates are nominated by political parties (25 signatories required).	Para a apresentação de uma lista é necessária a assinatura de 25 eleitores.
Political parties receive no government allowances for election campaigns.	PARLEMENTO EUROPEU Direcção Geral de Estudos PE 162.500 sentar se a título individual.
There is no freedom of association for political parties.	Não existe qualquer liberdade de associação para os partidos políticos.

Exibir esta página em português