Translation of "politically aware" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

I am aware, and aware that I am aware, and aware that I am aware that I am aware ...
Estou ciente, estou ciente de que estou ciente, estou ciente de que estou ciente de que estou ciente...
And politically, it was awful.
E politicamente, era terrível.
Yes, it is politically incorrect.
Sim, isto foi politicamente incorreto.
Antonieta was always politically active.
A Antonieta sempre teve um viés político.
Nobody should exploit it politically
Ninguém deve usar isso para fins políticos.
This movie is politically incorrect.
Este filme é politicamente incorreto.
I wasn't even aware of music not even aware of it.
Não tinha consciência de música não tinha consciência disso.
They're remembering the hundreds of students who were gunned down by their own government in 1968, an event that shaped the lives of almost every politically aware young person in Mexico during that time.
Recordam as centenas de estudantes que foram mortos a tiro pelo seu próprio governo em 1968, um evento que transformou as vidas de quase todos os jovens mexicanos politicamente conscientes naquela altura.
Screening of a politically charged film
Exibição de um filme com conteúdo político
At first, South Carolina was politically divided.
Inicialmente, a região central das Carolinas era dividida politicamente.
I'm aware of it.
Eu estou ciente disso.
I'm aware of it.
Estou ciente disso.
So she was making a politically rational decision.
Então ela estava tomando uma decisão politicamente racional.
Communism had left Poland politically and economically bankrupt.
O comunismo deixara a Polónia na bancarrota política e económica.
We are always politically guided in our work.
Nós sempre guiamos politicamente nosso trabalho.
We disagreed on a number of things politically.
Recebeu o Nobel de Literatura de 1976.
Europe and Asia are politically and economically powerful .
Makes of modern strategy from Machiaveli to the nuclear age .
Politically, it appeared a useful and respectable alliance.
Politicamente era uma aliança útil e respeitável .
I'm aware that you failed.
Estou consciente de que você falhou.
I'm aware of my responsibilities.
Eu estou ciente das minhas responsabilidades.
I'm aware of its importance.
Tenho consciência da importãncia disso.
I'm aware of the situation.
Estou ciente da situação.
I'm aware of the problem.
Eu estou ciente do problema.
I wasn't aware of that.
Eu não estava ciente disso.
I wasn't aware of that.
Não estava ciente disso.
I'm aware of all that.
Estou ciente de tudo isso.
I'm aware of all that.
Eu estou ciente de tudo isso.
I was aware of that.
Eu estava ciente disso.
I was aware of that.
Estava ciente disso.
We're aware of the risks.
Estamos cientes dos riscos.
We're aware of the situation.
Nós estamos cientes da situação.
Were you aware of that?
Você estava ciente disso?
Tom's aware of what's happening.
Tom está ciente do que está acontecendo.
Tom's aware of what's happening.
Tom está a par do que está acontecendo.
Tom's aware of what's happening.
Tom está ciente do que está ocorrendo.
Tom's aware of what's happening.
Tom está a par do que está ocorrendo.
We weren't aware of that.
Nós não estávamos cientes disso.
We weren't aware of that.
Não estávamos cientes disso.
Everyone is aware of this.
Todos estão cientes disso.
César Vallejo wrote modernist and often politically engaged verse.
César Vallejo escreveu versos modernistas e muitas vezes era politicamente engajado.
In political science Societies may also be structured politically.
Na ciência política As sociedades também podem ser organizados de acordo com a sua estrutura política.
The botched arrest attempt was politically disastrous for Charles.
A fracassada tentativa de prisão foi politicamente desastrosa para Carlos.
So be aware of the bear.
Tenham cuidado com o urso.
Just be aware of the pressure.
Apenas sinta a pressão.
Be very aware of the propaganda.
Esteja muito ciente da propaganda.

 

Related searches : Politically Active - Politically Charged - Politically Engaged - Politically Conscious - Politically Convenient - Politically Involved - Politically Progressive - Politically Contested - Politically Committed - Politically Viable - Politically Relevant - Politically Fraught