Translation of "politically active" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Active - translation :

Politically - translation :

Keywords : Activo Activa Activos Ativo Ativa Politicamente Incorrecto Politicamente Motivações Políticas

Examples (External sources, not reviewed)

Antonieta was always politically active.	A Antonieta sempre teve um viés político.
I was born into a family of politically active, intellectual atheists.	Eu nasci em uma família de ativistas políticos, ateus intelectuais.
He was sympathetic to the Irish Republican cause, but not politically active.	Era um simpatizante do Republicanismo irlandês, mas nunca foi politicamente activo.
This saw the emergence of a small, politically active commercial class in Barcelona.	Isto marcou a aparição de uma pequena mas politicamente ativa burguesia em Barcelona.
Off the field... he was active politically, concerned with his people and his country.	No mesmo dia, o SBT reprisou uma entrevista dada por Sócrates no programa De Frente com Gabi.
That thinking which needs to be reaffirmed and politically supported underpinned our active trade agenda.	Esse pensamento que precisa de ser reafirmado e apoiado politicamente sustentou a nossa proactiva agenda comercial ativa.
Chamberlain was also politically active on issues of peace and social justice, and outspoken against the Vietnam War.	Chamberlain foi também um ativista político da paz e da justiça social, e se manifestou contra a Guerra do Vietnam.
Creator's rights During the 1970s, Adams was politically active in the industry, and attempted to unionize its creative community.	Durante a década de 1970, Adams era politicamente ativo na indústria, e procurava unificar a comunidade criativa.
Russell remained politically active almost to the end of his life, writing to and exhorting world leaders and lending his name to various causes.	Russell manteve se politicamente ativo até o fim de sua vida, escrevendo para os líderes mundiais exortando os a respeito de causas que defendia emprestando seu nome a elas.
We are facing an attempt to transform an important group of politically active people who organized the Bloco de Lutas (Block of Struggles) into criminals.	Estamos diante da tentativa de transformar uma parcela importante dos sujeitos políticos que organizaram o Bloco de Lutas em criminosos.
A growing educated African elite became increasingly vocal and politically active from the 1930s, first through associations, and after 1944, through the Nyasaland African Congress (NAC).	A crescente elite instruída africana tornou se cada vez mais vocal e politicamente ativa, primeiro através de associações, e depois de 1944, por meio do Congresso Africano da Niassalândia (NAC).
And that leadership whether civilian, military, and also the now politically active judiciary has proven congenitally ineffective, leaving the country with a broken economy and a paralyzed political system.	E essa liderança quer seja civil, militar e também a actual judiciária politicamente activa tem se mostrado ineficaz, de modo congénito, deixando o país com uma economia debilitada e um sistema político paralisado.
And politically, it was awful.	E politicamente, era terrível.
Yes, it is politically incorrect.	Sim, isto foi politicamente incorreto.
Nobody should exploit it politically	Ninguém deve usar isso para fins políticos.
This movie is politically incorrect.	Este filme é politicamente incorreto.
Following his marriage to his third wife (novelist Ann Druyan) in June 1981, Sagan became more politically active particularly in opposing escalation of the nuclear arms race under President Ronald Reagan.	Depois de seu casamento com sua terceira e última esposa, a escritora Ann Druyan, em junho de 1981, Sagan aumentou sua atividade política, especificamente sua oposição à corrida armamentista, durante a presidência de Ronald Reagan.
Screening of a politically charged film	Exibição de um filme com conteúdo político
At first, South Carolina was politically divided.	Inicialmente, a região central das Carolinas era dividida politicamente.
So you can read architecture active or active architecture.	Desse modo posso ler architecture active ou active architecture
So she was making a politically rational decision.	Então ela estava tomando uma decisão politicamente racional.
Communism had left Poland politically and economically bankrupt.	O comunismo deixara a Polónia na bancarrota política e económica.
We are always politically guided in our work.	Nós sempre guiamos politicamente nosso trabalho.
We disagreed on a number of things politically.	Recebeu o Nobel de Literatura de 1976.
Europe and Asia are politically and economically powerful .	Makes of modern strategy from Machiaveli to the nuclear age .
Politically, it appeared a useful and respectable alliance.	Politicamente era uma aliança útil e respeitável .
Calligra Active	Calligra Activo
Active sonar Active sonar uses a sound transmitter and a receiver.	Sonar ativo O sonar ativo usa um transmissor de som e um receptor.
César Vallejo wrote modernist and often politically engaged verse.	César Vallejo escreveu versos modernistas e muitas vezes era politicamente engajado.
In political science Societies may also be structured politically.	Na ciência política As sociedades também podem ser organizados de acordo com a sua estrutura política.
The botched arrest attempt was politically disastrous for Charles.	A fracassada tentativa de prisão foi politicamente desastrosa para Carlos.
Enjoy active wellness!	Desfrute do bem estar com atividades
Active civil society?	Active civil society?
She is active.	Ela é ativa.
Its other active metabolites include the minor active metabolites temazepam and oxazepam.	O Diazepam também possui outros metabólitos, tais como o temazepam e o oxazepam.
Passive and active immunization Immunization can be achieved in an active or passive manner vaccination is an active form of immunization.	A imunização passiva é obtida pela transferência ao indivíduo de anticorpos produzidos por um animal ou outro ser humano.
You know, the erotic mind is not very politically correct.	Bem, a mente erótica não é muito politicamente correta.
Business elites were not any less politically powerful back then.	As elites empresariais não eram na altura menos poderosas do ponto de vista político.
The anti Morsi forces are sharply divided ideologically and politically.	As forças anti Morsi estão severamente divididas, ideologicamente e politicamente.
His deepest understanding is to do the politically expedient thing.	His deepest understanding is to do the politically expedient thing.
Because urban poor is more attractive politically than rural poor.	Porque os pobres urbanos são politicamente mais atraentes que os pobres rurais.
The principals stood in stark contrast both physically and politically.	Os dois estavam em gritante contraste, tanto na aparência quanto politicamente.
Some criminal organizations, such as terrorist organizations, are politically motivated.	Algumas organizações criminosas, tais como organizações terroristas, são motivadas politicamente.
Active Twitter Identi.ca client	Ativar cliente Twitter Identi.ca
Settings for Plasma Active	Configurações para o Plasma Active

Exibir esta página em português