Translation of "popular struggle front" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Fatah, Hamas and the Popular Front! | Fatah, Hamas e a Frente Popular! |
| But, in their struggle to survive, they must channel popular anti Americanism. | Mas, na sua luta pela sobrevivência, têm de enveredar pelo antiamericanismo popular. |
| When the anti military left called for popular democracy, no involvement in the military in national politics and popular struggle, the Military Committee became concerned. | Quando a esquerda anti militar chamado para a democracia popular, não houve envolvimento nas forças armadas na política nacional e da luta popular, o Comité Militar ficou preocupado. |
| Political career During the 1982 strike, Gbagbo formed what would become the Ivorian Popular Front (FPI). | Carreira política Durante a greve de 1982, Gbagbo criou a que viria a ser a Frente Popular Marfinense (FPI). |
| Azaña then helped organize the Frente Popular ( Popular Front ), a coalition of all the major left wing parties for the elections of 16 February 1936. | A 16 de Fevereiro de 1936, sai vencedora a coligação de partidos de esquerda denominada Frente Popular, sendo Azaña encarregado de formar governo. |
| The final elections of the Republican period, on 16 February 1936, were won by the Popular Front. | A última eleição do período republicano, em 16 de Fevereiro de 1936, obteve se a vitória da Frente Popular. |
| These women and men understand the problem better than anyone, and they must be our leaders in the struggle, the front line. | São os homens e as mulheres que conhecem o problema melhor do que ninguém que devem estar à frente da luta. |
| As a result of the 2010 2011 Ivorian crisis, the Ivorian Popular Front was expelled in March 2011. | Como resultado da Crise na Costa do Marfim de 2010 2011, a Frente Popular Marfinense foi expulsa, em março. |
| But in 1936, the CNT changed its policy and anarchist votes helped bring the popular front back to power. | Em 1936, porém, a CNT mudou a sua política e os votos dos anarquistas ajudaram a trazer a frente popular de volta ao poder. |
| The fourth congress, held in July 1946, pointed to massive popular struggle as the only way to overthrow the regime, and stated the policies that would help the party lead that same popular movement. | O quarto congresso, realizado em Julho de 1946, apontou para um grande movimento popular como única maneira de derrotar o regime, e indicou as políticas que o PCP iria levar a cabo para liderar esse mesmo movimento. |
| Ludendorff was the chief manager of the German war effort, with the popular general von Hindenburg his pliant front man. | Durante a Primeira Guerra Mundial, foi chefe do Estado Maior de Paul von Hindenburg na Frente Oriental. |
| Global struggle | Problema global |
| This climate marked the elections of 1936, won by the Popular Front political coalition, which promoted the fervor of the masses. | Este clima marcou as eleições de 1936, ganhas pela Frente Popular, a qual propicia o fervor das classes populares. |
| Poverty, despair, struggle. | Pobreza, desespero, luta |
| Turkey s Class Struggle | A luta de classes na Turquia |
| Syria s Hijacked Struggle | A luta da Síria que foi sequestrada |
| Europe s Narrative Struggle | A luta da narrativa europeia |
| THE STRUGGLE CONTINUES... | A LUTA CONTINUA... |
| The PLO, George Habash's Popular Front for the Liberation of Palestine (PFLP), and Naif Hawatmeh's Democratic Front for the Liberation of Palestine (DFLP) opposed the plan, and heavily criticized Nasser for agreeing to it. | Uma das mais importantes foi a Frente Popular para a Libertação da Palestina (FPLP), liderada por George Habash. |
| During the Popular Front, the 1936 Matignon Agreement, to which he was a signatory, awarded many of these rights to French workers. | Na época do governo da Frente Popular, o Acordo Matignon de 1936, do qual foi um dos signatários, concedeu muito destes direitos aos trabalhadores franceses. |
| The property had been occupied for two years by hundreds of families, many from the social movement Frente de Luta por Moradia (the Front of Struggle for Housing). | A propriedade estava sem uso há 20 anos e havia sido ocupada há dois por centenas de famílias, muitas do movimento Frente de Luta por Moradia. |
| Occluded front An occluded front is formed when a cold front overtakes a warm front. | Uma perturbação frontal é constituída por duas frentes uma frente fria e uma frente quente. |
| Though the pro independence Belarusian Popular Front took only 10 of the seats, the populace was content with the selection of the delegates. | Embora a Frente Popular Bielorrussa tenha obtido apenas 10 dos votos, o povo se contentou com a seleção dos delegados. |
| It's a constant struggle. | É uma luta constante. |
| Revolutionary Struggle 1947 1958 . | 1963 Contra el burocratismo . |
| The Struggle for Europe . | Blitzkrieg Operação Dynamo |
| Ian Gibson suggests that García Lorca's assassination was part of a campaign of mass killings intended to eliminate supporters of the Marxist Popular Front. | Ian Gibson sugere que o assassinato de García Lorca foi parte de uma campanha de assassinatos em massa que visava eliminar apoiantes da Frente Popular Marxista. |
| He cites, for example, Mundo Obrero's published manifesto, which Lorca later signed, and alleges that Lorca was an active supporter of the Popular Front. | Ele cita, por exemplo, o manifesto publicado de Mundo Obrero , que Lorca assinado mais tarde, e alega que Lorca foi um apoiante activo da Frente Popular. |
| Life is a perpetual struggle in war, as in peace...That struggle cannot be avoided. | Um homem que não seja um socialista aos 20 anos não tem coração. |
| At best, these parties play a harmful role in the class struggle by alienating activists and militants with their organisational principles and manipulative tactics within popular structures and groups. | Na melhor das hipóteses, esse partido desempenha um papel prejudicial na luta de classes, alienando os ativistas e militantes com os seus princípios de organização e táticas de manipulação dentro de estruturas e grupos populares. |
| Arm in arm for struggle. | De braços dados prontos para a luta. |
| The Egyptian Struggle and Beyond | A luta egípcia e para lá dela |
| This struggle matters to everyone. | Esta luta é importante para todos. |
| Peaceful struggle is the way... | Luta pacífica é o caminho ... |
| Fallout from China's ideological struggle | Consequências do confronto ideológico na China |
| The struggle for permanent sanctuary | A luta por um santuário permanente |
| We always had to struggle. | Nós sempre tivemos que trabalhar duro. |
| We always had to struggle. | Sempre tivemos que trabalhar duro. |
| We always had to struggle. | Nós sempre tivemos de trabalhar duro. |
| He was briefly imprisoned for his activities, but was released in 1936 when the left wing coalition Popular Front won in the elections of that year. | Esteve preso por algum tempo devido a suas atividades, mas libertado quando a Frente Popular venceu as eleições e assumiu o governo de seu país em 1936. |
| However, at the beginning of 2006, he left this post in order to run for the government of the state of Pernambuco, by the Popular Front. | No início de 2006, licenciou se da presidência do partido para concorrer ao governo de Pernambuco, pela Frente Popular. |
| Separate. Face the front. Separate. Face the front. | Separados. Olhem pra frente. Sepados. Olhem pra frente. |
| Narrator It's about the liberation struggle. | Narrador Isto é sobre a luta da libertação... |
| We really struggle to do this. | Nós realmente lutamos para fazer isto. |
| And she said, What's the struggle? | E ela disse, Qual é a luta? |
Related searches : Popular Struggle - Popular Front - Front To Front - Economic Struggle - Political Struggle - Struggle About - Armed Struggle - Constant Struggle - Struggle Through - A Struggle - I Struggle
