Translation of "i struggle" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Struggle - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sometimes I struggle to speak English.
As vezes, eu luto para falar inglês.
And I thought, Well, what's the struggle?
E pensei, Bom, qual o drama?
But I really did struggle for financial support.
Mas eu brigava por suporte financeiro.
I say I live with depression rather than I struggle with it because for me (and I speak only for myself here) I don't see why it has to be a struggle.
Prefiro dizer que vivo em depressão do que lutar contra ela (aqui eu falo só por mim) não vejo motivos para que seja uma luta.
Global struggle
Problema global
My music is how I contribute to the struggle of my people .
A minha música é a minha forma de contribuir para a luta do meu povo .
Poverty, despair, struggle.
Pobreza, desespero, luta
Turkey s Class Struggle
A luta de classes na Turquia
Syria s Hijacked Struggle
A luta da Síria que foi sequestrada
Europe s Narrative Struggle
A luta da narrativa europeia
THE STRUGGLE CONTINUES...
A LUTA CONTINUA...
It's a constant struggle.
É uma luta constante.
Revolutionary Struggle 1947 1958 .
1963 Contra el burocratismo .
The Struggle for Europe .
Blitzkrieg Operação Dynamo
Life is a perpetual struggle in war, as in peace...That struggle cannot be avoided.
Um homem que não seja um socialista aos 20 anos não tem coração.
Arm in arm for struggle.
De braços dados prontos para a luta.
The Egyptian Struggle and Beyond
A luta egípcia e para lá dela
This struggle matters to everyone.
Esta luta é importante para todos.
Peaceful struggle is the way...
Luta pacífica é o caminho ...
Fallout from China's ideological struggle
Consequências do confronto ideológico na China
The struggle for permanent sanctuary
A luta por um santuário permanente
We always had to struggle.
Nós sempre tivemos que trabalhar duro.
We always had to struggle.
Sempre tivemos que trabalhar duro.
We always had to struggle.
Nós sempre tivemos de trabalhar duro.
This I know intimately, because even as I travel throughout the world to listen to these stories and record them, I struggle.
Isto é conhecido intimamente, porque mesmo que eu viaje através do mundo para ouvir estas histórias e grava las, eu me esforço
But even as it got harder for him to walk and get dressed in the morning I saw him struggle more and more my father never complained about his struggle.
Mas, mesmo quando ficou difícil para ele caminhar e vestir se pela manhã Eu o vi lutar mais e mais meu pai nunca reclamou de suas dificuldades.
I read it and remembered the endless humiliation and struggle our generation of reporters has faced.
Eu a li e lembrei das incontáveis humilhações e da luta que a nossa geração de repórteres tem enfrentado.
Narrator It's about the liberation struggle.
Narrador Isto é sobre a luta da libertação...
We really struggle to do this.
Nós realmente lutamos para fazer isto.
And she said, What's the struggle?
E ela disse, Qual é a luta?
The Struggle for Middle East Mastery
A Luta pelo Domínio do Médio Oriente
Antonieta made education her life struggle.
Antonieta fez da educação sua luta de vida.
It's been a long struggle childmarriageischildabuse
Foi preciso muita luta childmarriageischildabuse
Learning vocabulary is a neverending struggle.
Aprender vocabulário é um esforço que nunca acaba.
The struggle between Henry's brothers continued.
A luta entre Henrique e seus irmãos continuou.
Working in the commercial world, this is something that I do have to struggle with at times.
Trabalhando no mundo comercial, isso é uma coisa com a qual eu preciso lutar às vezes.
I am glad millions of people now are involved in this struggle for freedom, liberation and democracy.
Estou feliz que milhões de pessoas agora estão envolvidas nessa batalha pela liberdade, liberação e democracia.
But I think that when we are involved in a struggle, we have to handle the consequences.
Mas penso que, quando estamos numa luta, devemos arcar com as consequências.
The struggle to liberate animals from oppression is a moral campaign comparable to the struggle to end human slavery.
A luta para libertar os animais da opressão é uma campanha moral comparável à luta pelo fim da escravatura humana.
Even after a revolution, the two classes would struggle, but eventually the struggle would recede and the classes dissolve.
Dessa maneira, a história da sociedade humana é a história de classes dominantes, uma após a outra.
Now this is a very complicated struggle.
Agora, esta é uma batalha muito complicada.
So there's a struggle within the team.
Então há um esforço dentro do grupo.
Class struggle moves forward here as well...
A luta de classes avança por aqui também...
Long live the struggle of the students!
Viva a luta dos secundaristas!
Long live the struggle of the youth!
Viva a luta da juventude!

 

Related searches : I Struggle With - Economic Struggle - Political Struggle - Struggle About - Armed Struggle - Constant Struggle - Struggle Through - A Struggle - Inner Struggle - Struggle Between - Liberation Struggle - Social Struggle - Internal Struggle