Translation of "portable lamps" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Portable - translation :

Keywords : Lâmpadas Candeeiros Lamparinas Abajures Lâmpadas Portátil Portáteis Móvel Raio-x Gerador

Examples (External sources, not reviewed)

Melkor's destruction of the two Lamps marked the end of the Years of the Lamps.	A destruição das duas lâmpadas por Melkor marcou o final dos Anos das Lâmpadas.
And of course, we had the metal halide lamps and fluorescent lamps and things like that.	E é claro, nós tínhamos lâmpadas de iodeto metálico e fluorescentes e coisas do tipo.
Lightweight. Portable.	Leve. Portátil.
Where do you get those lamps?	Onde você pegou essas lâmpadas?
GBA TV Tuner It makes the portable system into a portable television.	TV TunerTransforma o portátil em uma televisão portátil.
The Hyperion is an early portable computer that vied with the Compaq Portable to be the first portable IBM PC compatible.	O Hyperion, ao lado do Compaq Portable, é considerado como um dos primeiros clones de PC portáteis.
Introduction of Compaq Portable In November 1982 Compaq announced their first product, the Compaq Portable, a portable IBM PC compatible personal computer.	Em novembro de 1982 a Compaq lança o seu primeiro produto um computador portatil compativel com a plataforma da IBM.
A portable volume indexer.	Um indexador de volume portátil.
It becomes very portable.	E ela se torna bastante portátil.
A Portable Stanford Book.	A Portable Stanford Book.
Lamps are useless when the sun is shining.	Lâmpadas são inúteis quando o sol está brilhando.
Manage your MPMan portable mp3 player	Gerir o seu mp3 player portátil MPMan
The fuel lines and lamps were as in two wheelers.	As linhas de combustível e lanternas eram como as de moto.
Octopuses use coconut shells as portable shelters.	Os polvos usam cascas de coco como abrigos portáteis.
Before setting out, you will receive special clothing including mining lamps.	Antes de visitar a mina, você receberá uma roupa especial, inclusive a lâmpada mineira.
Filament notching describes another phenomenon that limits the life of lamps.	Ver também Luz Lâmpada fluorescente Lâmpada photoflood Luminotécnica
In T8 lamps this is in the center of the tube.	Deve ser destinada a empresas de reciclagem.
The device is completely portable, and can be ...	O dispositivo é completamente portável e pode ser...
Portable ventilators may be required to support breathing.	Os respiradores portáteis podem ser necessários no suporte respiratório.
Music of all kinds also became increasingly portable.	Música de todo gênero tornou se cada vez mais portátil.
Well, scream buddy is a portable space for screaming.	Bem, o companheiro de grito é um espaço portátil para gritar.
There is portable ones. There is large display ones.	Existem alguns que são portáteis. Existem alguns que são grandes.
And then you have these millions of street lamps deployed around the world.	E então temos milhões de lâmpadas nas ruas instaladas ao redor do mundo.
Saint Martin de Lamps is a commune in the Indre department in central France.	Saint Martin de Lamps é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Indre.
Saint Pierre de Lamps is a commune in the Indre department in central France.	Saint Pierre de Lamps é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Indre.
CMOS 80C85 in Mars Sojourner, Radio Shack Model 100 portable.	CMOS 80C85 in Mars Sojourner, Radio Shack Model 100 portable.
QTScrobbler is tool for submitting .scrobbler.log from portable players to Last.fm	QTScrobbler é uma ferramenta para a apresentação. Scrobbler.log de players portáteis para Last.fm
Portable projectors ( cheirosiphōnes ) were also invented, reputedly by Emperor Leo VI.	Lançadores portáteis (querosifões) foram também desenvolvidos, supostamente pelo imperador Leão VI.
A lighter is a portable device used to generate a flame.	O isqueiro é um dispositivo para gerar fogo, patenteado em pelo alemão Johann Wolfgang Döbereiner .
Therefore all Limbo applications are completely portable across all Inferno platforms.	Assim, todas as aplicações Limbo são completamente portáteis para todas as plataformas Inferno.
Autoconf transforms the instructions in configure.ac into a portable configure script.	Pode se dizer que o autoconf compila o programa M4 do configure.ac em um script shell.
This is what the real world of computers, lamps, electrical appliances of all kinds, looks like.	Isto é a imagem real do mundo dos computadores, lâmpadas, aparelhos elétricos de todos os tipos.
It's not that long ago that our lighting was just done with these kinds of lamps.	Não faz tanto tempo que nossa iluminação era feita apenas com esses tipos de lâmpadas.
The scanners for these are getting small, less expensive and more portable.	Os scanners para isto estáo ficando menores, menos dispendiosos e mais portáteis.
Download photos and videos from cameras, memory cards and Portable Storage Devices	Download de fotos e vídeos a partir de câmeras, cartões de memória e dispositivos de armazenamento portátil
Bring beach chairs, cachaça , farofa , portable sound system, and anything you want.	Leve cadeiras de praia, cachaça, farofa, som portátil e o que você quisar.
An example is a portable ECG device monitoring a patient at home.	Um exemplo é um dispositivo portátil de monitoramento de ECG de um doente em casa.
deltas, ...)Electrochemical electricity generation is also important in portable and mobile applications.	A geração de energia pela fusão termonuclear foi sugerida como uma maneira possível de gerar a eletricidade.
Thoria was used to control the grain size of tungsten metal used for spirals of electric lamps.	O óxido é usado para controlar o tamanho das partículas de tungstênio usados em lâmpadas elétricas.
The UVB lamps should have a timer that will turn off the lamp when the time ends.	Deve se utilizar roupas 100 de algodão, folgadas, para evitar a fricção com a pele.
Nor may the purchase of premises, vehicles, portable computers and furniture be funded.	A aquisição de imóveis, veículos, computadores portáteis e mobiliário também não pode ser financiada.
In the middle, where the light of the lamps mingled, the Valar dwelt at the island of Almaren.	Os Valar viviam no meio, na ilha de Almaren.
After the fall of the Lamps, the Valar withdrew into the land of Aman in the far West.	Após a queda das Lâmpadas, os Valar retiraram se para a terra de Aman, no extremo oeste.
This seminal, single user portable computer now resides in the Smithsonian Institution, Washington, D.C..	Todas as interações do usuário com a máquina eram feitas através da digitação de comandos.
Kerosene is also used extensively for home heating in portable heaters, especially farther north.	O querosene também é usado extensivamente nos aquecedores portáteis domésticos, especialmente na região norte do país.

Exibir esta página em português