Translation of "power switched off" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Switched off. | Desligou. |
Radio Hardware Switched Off | 'Hardware' de Rádio DesligadoComment |
Tom switched off his computer. | Tom desligou o computador. |
Tom switched off the lights. | Tom apagou as luzes. |
Tom switched off the dryer. | Tom desligou o secador. |
Tom switched off the TV. | Tom desligou a TV. |
Tom switched off the light. | Tom apagou a luz. |
She switched off the computer. | Ela desligou o computador. |
For example, the aim for household appliances should be that all power consuming circuits should be switched off. | Por exemplo, no que toca aos electrodomésticos, o objectivo deveria ser o de se poder desligar todos os circuitos que consomem energia. |
Q switched laser Super High Power Laser | Magnetómetro (6) Instrumento concebido para detectar campos magnéticos originários de fontes que lhe são exteriores. |
Off Mode Standby Power (Power Switch Off) | Modo desligado lógico consumo de vigília (interruptor desligado) |
Has the air conditioning system now been switched off? | Terá o sistema de ar condicionado sido desligado? |
Power Off | DesligarQShortcut |
When the horizon is switched off, refraction effects are temporarily disabled. | Quando o horizonte está desligado, os efeitos de refracção são temporariamente desligados. |
Power off after | Desligar ao fim de |
During collection at a fixed location, indicated for this purpose, the engine must be switched off and, by derogation from point 3, the flashing light may be switched off. | Durante a recolha num ponto fixo, indicado para o efeito, o motor deve estar desligado, podendo a luz intermitente estar também desligada em derrogação do n.o 3. |
Channel 1 has switched off Aljazeera and is broadcasting Christian music videos. | Channel 1 has switched off Aljazeera and is broadcasting Christian music videos. |
information that the energy drawn from the mains can be reduced to zero if the power supply is unplugged or if the wall socket is switched off | A indicação de que o computador deixa de consumir energia da rede se a fonte de alimentação for desconectada da tomada ou se o interruptor da tomada for desligado |
Off Mode Standby Power | Modo desligado lógico Consumo de vigília |
But when the power is switched to the Commission, electoral con trol is lost. | Mas quando o po der passa para a Comissão, acabou se a influência dos eleitores. |
The power off the purse | O poder orçamental |
The genes would then be passed down to descendants in this switched off state. | Os genes seriam então transmitidos aos descendentes naquele estado desligado. |
All in all GALILEO is not more accurate, and it cannot be switched off. | Desta forma, não é mais preciso, nem é impossível de desligar. |
In the twin who developed the breast cancer, several hundred genes had been switched off. | No gémeo que desenvolveu cancro da mama, várias centenas de genes tinham sido desligados. |
Can you turn the power off? | Pode desligar? |
For purposes of this specification, Off Mode is defined as the power state when the product is connected to a power source, produces no images, and is waiting to be switched to On Mode by a direct signal from a user computer (e.g. user pushes power switch) 1 . | Para efeitos das presentes especificações, o modo desligado lógico é definido como o estado energético em que o produto está ligado a uma fonte de energia, não produz imagens e está pronto para passar ao modo ligado através de um sinal directo do utilizador computador (por exemplo, o utilizador carrega no interruptor lógico ligar desligar) 1 .E. |
Stefan Sagmeister The power of time off | Stefan Sagmeister O poder do tempo de folga |
That's the power of the spin off. | Este é o poder da spin off . |
As they listened to the experts' voices, the independent decision making parts of their brains switched off. | Enquanto eles ouviam as vozes dos experts, as partes dos seus cérebros que tomam decisões independentes se desligaram. |
As they listened to the experts' voices, the independent decision making parts of their brains switched off. | Enquanto ouviam as vozes dos peritos, a parte do cérebro responsável pela tomada de decisão independente desligou se. |
The power has been off since this morning. | Estamos sem eletricidade desde manhã. |
If only one power switch is provided (i.e. a soft off or a hard off), press that switch if two power switches are provided (i.e. a soft off AND a hard off), press the soft off switch. | Se existir apenas um interruptor ligar desligar (isto é, um interruptor lógico ou físico), carregar nesse interruptor, se existirem dois interruptores (isto é, um interruptor lógico E um interruptor físico) carregar no interruptor lógico. |
Animation can be switched on or off as you like from the Settings Animation menu in the menubar. | A animação poderá ser activada ou desactivada como desejar na opção do menu Configuração Animação. |
It can be switched on and off with peak loads and it is environmen tally cleaner than coal. | Pode ser ligada e desligada nas alturas de carga máxima e é ambientalmente mais limpa do que o carvão. |
ENEL, the Italian power utility, cut off the town's power supply, but the outbreaks continued. | A ENEL, a empresa de energia italiana, cortou a distribuição na cidade, mas os surtos continuaram. |
It switched. | É ligado. |
Please do not power off or unplug your machine. | Por favor, não desligue ou desconecte sua máquina. |
Its intensity can be modulated at very high speeds, and it can be switched off at very high speeds. | Sua intensidade pode ser modulada a altas velocidades, e ele pode ser desligado a uma alta velocidade. |
About 100 other Brazilian cities also switched the lights off from 20 30 to 21 30 during Earth Hour. | Cerca de outras cem cidades brasileiras também apagaram as luzes das 20h30 às 21h30 durante a Hora do Planeta. |
After all the machines have been switched off, Norma Rae is taken to jail but is freed by Reuben. | Norma Rae e Reuben acabam amigos e ele passa a influenciá la para que se engaje na luta sindical. |
Its intensity can be modulated at very high speeds, and it can be switched off at very high speeds. | A sua intensidade pode ser modulada a velocidades muito altas, e podem ser desligadas a velocidades muito altas. |
First of all, power off your cellphones and remain silent. | Antes de tudo, desliguem seus celulares e permaneçam em silêncio. |
As a result, when the power supply is switched on, the current does not instantaneously reach its steady state value, formula_62. | Como resultado, quando a fonte de alimentação é ligada, a corrente não atinge instantâneamente seu valor de operação, formula_70. |
They switched it. | Eles mudaram isso. |
Patients who switched | Doentes que mudaram |
Related searches : Switched Off - Switched Power - Are Switched Off - Engine Switched Off - Remain Switched Off - Is Switched Off - Has Switched Off - Was Switched Off - Were Switched Off - Switched Power Supply - Off Power - Switched-mode Power Supplies - Off-grid Power - Power Off State