Translation of "president theodore roosevelt" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

President - translation :

Keywords : Vice-presidente Vice-presidente Vice-presidente Senhora Presidente Roosevelt Eleanor Franklin Theodore Delano Theodore Roosevelt Alvin Theodor Chamo-me

Examples (External sources, not reviewed)

In 1896, future President Theodore Roosevelt was a Republican attack dog.	Em 1896, o futuro Presidente Theodore Roosevelt era um cão de ataque Republicano.
That made Theodore Roosevelt angry.	Isso deixou Theodore Roosevelt bravo.
In May 1903, President Theodore Roosevelt camped with Muir near Glacier Point for three days.	Em maio de 1903, o presidente Theodore Roosevelt esteve acampado com John Miur perto do Glacier Point durante três dias.
Morgan sent Gary to see President Theodore Roosevelt, who promised legal immunity for the deal.	Morgan enviou Gary para ver o presidente Theodore Roosevelt, que prometeu imunidade legal para o negócio.
1826) February 14 Alice Hathaway Lee Roosevelt, first wife of Theodore Roosevelt (b.	14 de Fevereiro Alice Hataway Roosevelt, primeira mulher do ex presidente americano Theodore Roosevelt.
Roosevelt wrote My father, Theodore Roosevelt, was the best man I ever knew.	Sobre ele, Roosevelt escreveria Meu pai, Theodore Roosevelt, foi o melhor homem que alguma vez conheci.
In 1909, Lisianski became part of the new Hawaiian Islands Bird Reservation established by U.S. President Theodore Roosevelt.	Em 1909, o presidente Theodore Roosevelt incluiu a numa reserva natural para protecção de aves.
Speak softly and carry a big stick, Theodore Roosevelt counseled.	Fale baixo e mostre ter atitude , aconselhou Theodore Roosevelt.
But neither Perry nor Kobach is likely ever to be a US president, whereas Theodore Roosevelt was more than a partisan.	Mas nem Perry nem Kobach deverão algum dia ser presidentes dos EUA, ao passo que Theodore Roosevelt era mais que um correligionário.
In Washington, DC, Yamashita's students included Theodore Roosevelt and other prominent Americans.	Em Washington, D.C., Yamashita teve vários alunos incluindo Theodore Roosevelt e outros proeminentes alunos americanos.
There's a great quote that saved me this past year by Theodore Roosevelt.	Há uma ótima citação que me salvou ano passado, de Theodore Roosevelt.
Theodore Roosevelt would later characterize this as the greatest crime of the war .	Mais tarde, Theodore Roosevelt caracterizou este como o maior crime da guerra .
Because of crowding within the executive mansion itself, President Theodore Roosevelt had all work offices relocated to the newly constructed West Wing in 1901.	Devido à aglomeração dentro da própria mansão executiva, o presidente Theodore Roosevelt teve quase todos os escritórios de trabalho relocalizados na recentemente construída Ala Oeste em 1901.
In 1904, President Theodore Roosevelt appointed Taft Secretary of War in an effort to groom Taft, then his close political ally, into his handpicked presidential successor.	Em 1904, o presidente Theodore Roosevelt nomeou Taft Secretário de Guerra.
Media Theodore Roosevelt was one of the first presidents whose voice was recorded for posterity.	Media Theodore Roosevelt foi um dos primeiros presidentes cuja voz foi gravada para a posteridade.
For example, President Theodore Roosevelt believed the Kaiser was in control of German foreign policy because Hermann Speck von Sternburg, the German ambassador in Washington and a personal friend of Roosevelt, presented to the president messages from Chancellor von Bülow as messages from the Kaiser.	Por exemplo, o presidente Theodore Roosevelt acreditava que o kaiser controlava a política estrangeira da Alemanha porque Hermann Speck von Sternburg, o embaixador alemão em Washington e amigo pessoal do presidente, lhe apresentava mensagens do chanceler von Bülow como se tivessem sido escritas pelo kaiser .
The name Executive Mansion was used in official contexts until President Theodore Roosevelt established the formal name by having White House Washington engraved on the stationery in 1901.	O nome Mansão Executiva ( Executive Mansion ) foi usado em contextos oficiais até que o Presidente Theodore Roosevelt estabeleceu o nome formal, tendo de facto o nome White House Washington gravado nos artigos de papelaria em 1901.
Franklin Roosevelt became president in 1933.	Franklin Roosevelt se tornou presidente em 1933.
In 1904, US President Theodore Roosevelt argued that, there are occasional crimes committed on so vast a scale and of such peculiar horror that we should intervene by force of arms.	Em 1904, o presidente dos EUA, Theodore Roosevelt argumentava que, há crimes ocasionais cometidos em tão grande escala e de tal horror peculiar que devemos intervir pela força das armas.
Caribbean theater Cuba Theodore Roosevelt advocated intervention in Cuba, both for the Cuban people and to promote the Monroe Doctrine.	Teatro do Caribe Cuba Theodore Roosevelt defendia a intervenção em Cuba, tanto para o povo de Cuba e promover a Doutrina Monroe.
President Roosevelt, he said, Believe you can, and you are halfway there.	Presidente Roosevelt disse, Acredite que você pode, assim você já está no meio do caminho.
On 12 April, President Roosevelt died and was succeeded by Harry Truman.	Em 12 de abril, o então presidente dos Estados Unidos, Roosevelt, morreu e foi sucedido por Harry S. Truman.
As President, Roosevelt was hit from both the right and the left.	Algumas semanas após a posse de Roosevelt o espírito do país havia mudado.
He became an advisor to President Franklin D. Roosevelt from 1933 to 1936.	Ele foi assessor de Woodrow Wilson e Franklin Delano Roosevelt, presidentes dos Estados Unidos.
They had it signed by Albert Einstein and delivered to President Franklin D. Roosevelt.	estava assinada por Albert Einstein e entregue ao presidente Franklin D. Roosevelt.
Barrett had to appeal to President Roosevelt to gain permission to publish the book.	Barrett apelou ao Presidente Roosevelt para publicar o livro.
At a meeting between President Roosevelt, Vannevar Bush, and Vice President Henry A. Wallace on 9 October 1941, the President approved the atomic program.	Em uma reunião entre o presidente Roosevelt, Vannevar Bush, e o vice presidente Henry A. Wallace em 9 de outubro de 1941, o presidente aprovou o programa atômico.
The loss of Tammany's support was offset by the support of Theodore Roosevelt and other reform minded Republicans who helped Cleveland to pass several laws reforming municipal governments.	A perda do apoio da Tammany foi equilibrada pelo apoio de Roosevelt e outros Republicanos que o ajudaram a aprovar várias leis que reformaram os governos municipais.
Captain Alfred Thayer Mahan was an especially influential theorist his ideas were much admired by Theodore Roosevelt, as the U.S. rapidly built a powerful fleet in the 1890s.	Capitão Alfred Thayer Mahan foi um teórico particularmente influente, suas idéias foram muito admiradas por Theodore Roosevelt, como os Estados Unidos rapidamente construíram uma poderosa frota na década de 1890.
Rivers, Theodore John.	Rivers, Theodore John.
President Roosevelt could not take the risk of allowing Hitler to possess atomic bombs first.	O presidente Roosevelt não poderia correr o risco de permitir que Hitler possuísse primeiro as bombas atômicas.
1934 President Franklin D. Roosevelt signs the Federal Credit Union Act, which establishes credit unions.	1934 O Presidente dos Estados Unidos Franklin D. Roosevelt assina o Federal Credit Union Act, que estabelece uniões de crédito.
A major issue affecting Massachusetts Republicans that year was the party split between the progressive wing, which favored Theodore Roosevelt, and the conservative wing, which favored William Howard Taft.	Outra grande questão para os Republicanos naquele mesmo ano foi a divisão do partido entre sua ala progressista, que apoiava Theodore Roosevelt, e a ala conservadora, que apoiava William Howard Taft.
Soon after his arrival in Washington, D.C., he became an advisor to President Franklin D. Roosevelt.	Entre 1952 e 1955, foi o primeiro Presidente do órgão executivo da referida Comunidade.
President Harrison appointed Roosevelt to the United States Civil Service Commission, where he served until 1895.	O Presidente Harrison nomeou o para a Comissão do Serviço Civil dos Estados Unidos , que serviu até 1895.
Roosevelt.	448p.
As the final running mate of President Franklin D. Roosevelt in 1944, Truman succeeded to the presidency on April 12, 1945, when Roosevelt died after months of declining health.	O último running mate de Franklin D. Roosevelt em 1944, Truman chegou à presidência em após a morte de Roosevelt.
November 15 In Washington, D.C., U.S. President Franklin D. Roosevelt lays the cornerstone of the Jefferson Memorial.	Francisco Franco substitui Juan Negrín López como presidente do governo de Espanha e Manuel Azaña Díaz como chefe de estado.
1944 Franklin D. Roosevelt elected for a record fourth term as President of the United States of America.	1944 Franklin D. Roosevelt vence a eleição para Presidente dos Estados Unidos pela quarta vez.
Later in 1943, the United States President Franklin D. Roosevelt called a United Nations Conference on Food and Agriculture.	Mais tarde, em 1943, o então presidente dos Estados Unidos Franklin D. Roosevelt apelou para uma Conferência das Nações Unidas para a Alimentação e Agricultura.
Fala (April 7, 1940 April 5, 1952), a Scottish terrier, was the dog of U.S. President Franklin D. Roosevelt.	Fala (7 de Abril de 1940 21 de junho de 1953) foi um famoso Scottish Terrier , o cão do presidente dos Estados Unidos, Franklin Roosevelt.
Roosevelt returned to the United States a war hero, and he was soon elected governor and then vice president.	Roosevelt voltou para os Estados Unidos, um herói de guerra, e ele logo foi eleito governador e, em seguida, o vice presidente.
Right, it was the first great Republican president of the 20th century who taught us about environmental thinking Teddy Roosevelt.	Verdade! O primeiro grande presidente Republicano do século 20 foi quem nos ensinou sobre pensamento ambientalista Teddy Roosevelt.
This he had advocated in an open letter to U.S. President Franklin D. Roosevelt in the New York Times (1933).	Isso ele havia defendido em uma carta aberta para o Presidente dos Estados Unidos Franklin Delano Roosevelt na New York Times (1933).
1933 Great Depression President Franklin D. Roosevelt declares a bank holiday , closing all U.S. banks and freezing all financial transactions.	Grande Depressão Presidente Franklin D. Roosevelt declara feriado bancário , fechando todos os bancos estado unidenses e congelando todas as transações financeiras, dando início à implementação do New Deal.

Exibir esta página em português