Translation of "press reports about" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

About - translation :

Press - translation :

Keywords : Acerca Nisso Quanto Disso Jornalistas Pressionar Comunicado Carregar Apresentar Relatórios Relatos Relatórios Informa Indicam

Examples (External sources, not reviewed)

It provides general access to information about the ECB , press releases , texts of recent speeches and reports published by the ECB .	Permite o acesso geral a informação sobre o BCE , comunicados de imprensa , textos de discursos recentes e relatórios publicados pelo BCE .
White Africa reports about his shock	Relatos doWhite Africa sobre o choque que teve
Mahmood reports on a session about education he chaired	Mahmood relata uma sessão sobre educação por ele presidida
The same applies to statutory publications ( e.g. Annual Reports , Monthly Bulletins ) and a number of press releases .	O mesmo se aplica às publicações estatutárias ( p. ex ., Relatórios Anuais , Boletins Mensais ) e a vários comunicados de imprensa .
The same applies to statutory publications ( e.g. Annual Reports , Monthly Bulletins ) and a number of press releases .	O mesmo se aplica às publicações estatutárias ( p. ex. Relatórios Anuais , Boletins Mensais ) e a vários comunicados de imprensa .
You spoke about the responsibility of the press.	Você falou sobre a responsabilidade da imprensa.
According to Press reports, the current bout of fighting has left up to 13 Gazans and three Israelis dead.	De acordo com reportes da imprensa, essa ofensiva de fogo resultou em 13 Gazenses e três Israelenses mortos.
Barbados Free Press weighs in on reports that an estimated 20 percent of Jamaica's murders are committed by police officers.	Barbados Free Press reflete sobre os relatos de que estima se que 20 dos assassinatos na Jamaica são cometidos por policiais.
Meanwhile, American officials seemed at a loss, with the State Department at first merely acknowledging that press reports had mentioned his death.	Entretanto, as autoridades americanas pareciam perdidas, com o Departamento de Estado limitando se a reconhecer a existência de alguns comunicados de imprensa que mencionavam a sua morte.
I really don t know enough about the situation with their press.	Eu realmente não sei o suficiente sobre a situação com a imprensa deles.
But all this excitement led to the press writing about us.	Tudo isso levou a mídia a escrever sobre a gente.
The ECB now issues about 70 statistical press releases every year .	O BCE publica actualmente cerca de 70 comunicados sobre estatísticas por ano .
I m teaching him about business and he s teaching me a bit about physics, Steve told the press.	Estou ensinando a ele como fazer negócios, e ele está me ensinando um pouco de Física, Steve contou à imprensa.
When announcing a credit rating , a credit rating agency shall explain in its press releases or reports the key elements underlying the credit rating .	Aquando da divulgação de uma notação de crédito , as agências de notação de crédito explicarão , nas suas notas à imprensa ou nos seus relatórios , os elementos fundamentais que serviram de base à notação .
On Tuesday, several journalists were wounded when missiles were fired on a press conference in the battlefield of Somalia s capital, Mogadishu, Mariama Keita reports.	Na terça feira, vários jornalistas ficaram feridos quando um míssel foi atirado em uma conferência de imprensa em um campo de batalha na capital da Somália, Mogadishu, relata Mariama Keita.
Global Voices contributor Andrea Arzaba reports about the Latin American youth session for Animal Político	A colaboradora do Global Voices, Andrea Arzaba relata sobre a sessão de jovens latino americanos para o Animal Político
There are reports about heavy militarization in the region resulting in severe human rights violations.	Há relatos sobre a pesada militarização na região, resultando em graves violações dos direitos humanos.
Now, what's really important is that, before there was GPHIN, 100 percent of all the world's reports of bad things whether you're talking about famine or you're talking about bird flu or you're talking about Ebola 100 percent of all those reports came from nations.	Agora, o que realmente importa é que antes que houvesse o GPHIN, 100 por cento de todos os relatos mundiais de coisas ruins se você está falando sobre fome ou sobre gripe aviária ou está falando sobre Ebola 100 por cento de todos esses relatos vinham de nações.
Pedro Venâncio, from blog Trivela, wrote about the reaction of the foreign press	Pedro Venâncio, do blog Trivela postou a reação da mídia internacional sobre o fato
Roberto Bravo Vidal of Terra Australis Incognita devotes his blog to news and reports about Antarctica.	Roberto Bravo dedica seu blogue Terra Australis Incógnita a notícias e relatórios sobre a Antártida.
He confirms the report is not about press censorship, as the news circulating about the subject want to believe.	Ele comprova que o relatório sobre o Brasil não mostra casos de censura à imprensa como querem crer as notícias circuladas.
A few months after the film's release, reports of a backlash appeared in the American press, and the years since have seen its critical regard wane.	Poucos meses após seu lançamento, relatos de um retrocesso apareceram na imprensa norte americana, e desde então o respeito da crítica por American Beauty diminuiu.
Convergence reports	Relatórios de convergência
Convergence Reports	Convergence Reports
Annual Reports	Annual Reports
Kamangir reports	Kamangir relata
RSF reports	RSF relata
Netizens have also commented on the various reports about the protests in favor of the Mapuche, the government's reactions, and the diverse television reports that have come out on the issue.	Internautas também têm feito comentários sobre os vários relatos dos protestos em favor dos Mapuche, das reações do governos e das diversas reportagens televisivas que saíram a respeito da questão.
So when we talk about design today, and particularly when we read about it in the popular press, we're often talking about products like these.	Então, quando falamos sobre design atualmente, e particularmente quando lemos sobre ele na imprensa, nós estamos falando sobre produtos como estes.
You can learn more about the Prison Diaries project from their recently published press release.	Você pode saber mais sobre o projeto Prision Diaries através do press release publicado recentemente.
And news reports started coming up about this situation where this woman was arguing with the police officer.	E começaram a surgir notícias sobre esta situação em que esta mulher estava discutindo com o policial.
It has a network that regularly reports about anything special taking place in any area of the country.	It has a network that regularly reports about anything special taking place in any area of the country.
The Latin Americanist reports that former Cuban President Fidel Castro was unhappy about the embargo remaining in place	The Latin Americanist noticia que o ex presidente cubano Fidel Castro estava descontente com o embargo ainda em vigor
Looking at some of the press reports of last Friday, I believe that the Commission and its President exercised commendable self restraint in the way they commented publicly.	Olhando para algumas notícias na imprensa de sexta feira passada, creio que a Comissão e o seu Presidente deram provas de uma contenção louvável na forma como tornaram públicos os seus comentários.
Show Previous Reports	Mostrar relatórios anteriores
The blogger reports	O blogueiro relata
System problem reports	Apresentar problemas do sistema.
ECB Annual Reports	ECB Annual Reports
Bangladesh Watchdog reports	Bangladesh Watchdog relata
Living Dominica reports.	Reportagem de Living Dominica.
Leocardo fully reports	Leocardo traz uma reportagem completa
Lúcia Freitas reports	Não ao vigilantismo.
Omar Gaza reports	Omar Gaza conta
Virtual activism reports	Virtual activism relata
What s more interesting to me about these recent events is what they reveal about the development of an adversarial press in Egypt.	What s more interesting to me about these recent events is what they reveal about the development of an adversarial press in Egypt. os dois incidentes não revelam uma tomada de posição iminente da imprensa, pela simples razão de que o regime de Mubarak tem desarticulado, de modo contínuo, jornalistas independentes ameaçadores, desde pelo menos o início dos anos 90 até os dias atuais.

Exibir esta página em português