Translation of "private members bill" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Bill Melinda Gates Foundation (BMGF or the Gates Foundation) is the largest private foundation in the world, founded by Bill and Melinda Gates. | A Fundação Bill e Melinda Gates (em inglês Bill Melinda Gates Foundation ) é a maior fundação de caridade do mundo. |
| Private message A private message , or PM for short, is a message sent in private from a member to one or more other members. | Mensagem privada Uma mensagem privada (ou MP) é uma mensagem enviada em privado para um membro (ou mais). |
| Bazri warns We should do our best to stop members of parliament from approving this draft bill. | Bazri avisa Nós devemos dar o melhor de nós para impedir a aprovação deste projeto de lei pelos membros do parlamento. |
| That Riel's name still has resonance in Canadian politics was evidenced on 16 November 1994, when Suzanne Tremblay, a Bloc Québécois member of parliament, introduced private members' bill C 228, An Act to revoke the conviction of Louis David Riel . | Que o nome Riel ainda possui alguma importância na política do Canadá foi evidenciado em 16 de novembro de 1994, quando Suzanne Tremblay, membro do Bloc Québécois e um membro do senado canadense, introduziu a Lei C 228 Um Ato para remover as convições dadas contra Louis David Riel e a colocou em discussão no Senado. |
| Several band members have noted that wearing the masks also helps keep their personal lives private. | Vários membros da banda têm observado que o uso das máscaras também ajuda a manter sua vida pessoal privada. |
| The bill would force both public and private universities to allocate money for day care facilities, but it is still awaiting approval. | A lei obrigaria as universidades públicas e privadas a destinar verba para instalação de creches, mas ainda está aguardando aprovação. |
| Within a class, members can be declared as either public, protected, or private to explicitly enforce encapsulation. | Encapsulamento O encapsulamento permite que os atributos de classes possam ser declarados como públicos, privados ou protegidos. |
| The scientists, writers, and anti censorship activists who led the campaign were assisted in Parliament by Lord Lester, a well known British civil liberties lawyer, who introduced a Private Members Bill in 2010, and eventually by endorsement of reform by all three major political parties. | Os cientistas, escritores e activistas anti censura, que lideraram a campanha, foram assistidos no Parlamento pelo Lord Lester, um conhecido advogado britânico de liberdades civis que introduziu uma proposta de lei privada, em 2010, e, finalmente, pela aprovação da reforma por parte dos três principais partidos políticos. |
| Medical care is also cheaper than in most of the country's private hospitals and free for Hezbollah members. | O Hezbollah parece estar se espalhando pelo mundo, sendo inclusive acusado pelos EUA de ter membros venezuelanos. |
| Voice actors SpongeBob SquarePants has six main cast members Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass, Clancy Brown, Carolyn Lawrence, and Mr. Lawrence. | Dublagem SpongeBob SquarePants tem seis membros em seu elenco principal Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass, Clancy Brown, Carolyn Lawrence e Mr. Lawrence. |
| With half of Conservative Party members supporting the bill and the other half staunchly opposed, a serious rift opened in the ranks. | Com metade dos membros do Partido Conservador apoiando o projeto e a outra metade fazendo uma feroz oposição, uma séria divisão ocorreu internamente. |
| Allen attended Lakeside School, a private school in Seattle, and befriended Bill Gates, who was almost three years younger and shared a common enthusiasm for computers. | Allen estudou na Lakeside School, uma escola particular em Seattle, e ficou amigo de Bill Gates, que era quase três anos mais jovem que ele e compartilhava de seu entusiasmo por computadores. |
| Bravman, Bill. | Bravman, Bill. |
| Nichols, Bill. | 128 p. NICHOLS, Bill. |
| On Wednesday, Iranian members of parliament voted to discuss a draft bill that seeks to toughen punishment for disturbing mental security in society. | Na quarta feira, membros do parlamento iraniano votaram pela discussão de um projeto de lei que busca reforçar a punição por perturbar a segurança mental na sociedade . |
| ( c ) members of the Procurement Committee are prohibited from using confidential information whenever they conduct private financial transactions for their benefit or for the benefit of their immediate family members | c ) Fica vedada aos membros do Comité de Aquisições a utilização de informações confidenciais sempre que realizem operações financeiras de carácter privado em seu benefício ou em benefício de familiares próximos |
| Other members of the cast include Danny Aiello, Ossie Davis, Ruby Dee, Richard Edson, Giancarlo Esposito, Bill Nunn, John Turturro, and Samuel L. Jackson. | Protagonizaram este filme Danny Aiello, John Turturro, Ossie Davis e Ruby Dee, havendo ainda a participação de Samuel L. Jackson e do próprio diretor Spike Lee. |
| Bill stopped smoking. | Bill parou de fumar. |
| Come on, Bill. | Vamos, Bill. |
| The bill, please. | A conta, por favor. |
| Yenne, Bill, Lockheed . | Yenne, Bill, Lockheed . |
| Gary had left negotiations to his wife, Dorothy, as he usually did, while he and colleague Tom Rolander used Gary's private airplane to deliver software to manufacturer Bill Godbout. | Gary deixou às negociações a cargo de sua esposa Dorothy como normalmente fazia, enquanto ele e o colega Tom Rolander foram de jatinho particular entregar software ao fabricante Bill Godbout. |
| The Bill Gates song! | A Canção de Bill Gates! |
| There's Bill Easterly's book. | Tem um livro de Bill Easterly. |
| Is Bill Gates here? | O Bill Gates está aqui? |
| No bill ever disappeared. | As notas nunca desapareceram. |
| Imperial Speedy Bill Postmaster | Imperial Speedy Bill Postmaster |
| Bill was in Japan. | Bill estava no Japão. |
| I'm against the bill. | Estou contra esse projecto de lei. |
| I'm against the bill. | Sou contra esse projeto de lei. |
| Bill wrote the letter. | O Bill escreveu a carta. |
| I'll pay the bill. | Eu pagarei a conta. |
| Waiter, the bill please. | A conta, por favor. |
| Let's split the bill. | Vamos dividir a conta. |
| Bill, open the door. | Bill, abra a porta. |
| I paid the bill. | Eu paguei a conta. |
| Bill is quite reserved. | Bill é muito reservado. |
| Tom paid the bill. | Tom pagou a conta. |
| Waiter, the bill please. | Garçom, a conta, por favor. |
| Bill, don't go there! | Bill, não vá aí! |
| Bill, don't go there! | Bill, não vá lá! |
| Who'll pay the bill? | Quem vai pagar a conta? |
| I'll pay my bill. | Eu pagarei minha conta. |
| Bill is always honest. | Bill é sempre honesto. |
| Tom paid his bill. | O Tom pagou a conta dele. |
Related searches : Private Bill - Private Members Club - Consortium Members - Existing Members - Deferred Members - Dear Members - Organizational Members - Members Club - Outside Members - Several Members - Ensemble Members - Certain Members
