Translation of "produce adverse effects" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Adverse - translation :

Desfavoraveis

Effects - translation :

Efeito

Produce - translation :

Produzir

Produce adverse effects - translation :

Produzir efeitos adversos

Keywords : Adversa Adversas Adverso Reacções Reacção Efeitos Secundários Efeitos Sonoros Colaterais Produzir Produzem Produzimos Produz Produtos

Examples (External sources, not reviewed)

ability to produce non adverse or adverse effects in a host, indicative of infectivity, pathogenicity, and or toxicity	a capacidade de produzir efeitos nocivos ou não nocivos num hospedeiro, indicativo da infecciosidade, da patogenicidade e ou da toxicidade.
Beta2 adrenergic agonists may produce significant hypokalaemia in some patients, which has the potential to produce adverse cardiovascular effects.	Os agonistas beta2 adrenérgicos podem produzir hipocaliemia significativa em alguns doentes, que tem o potencial para produzir efeitos adversos cardiovasculares.
Beta2 adrenergic agonists may produce significant hypokalaemia in some patients, which has the potential to produce adverse cardiovascular effects.	Os agonistas beta2 adrenérgicos podem produzir hipocaliemia significativa em alguns doentes, o que potencialmente pode levar a reações adversas cardiovasculares.
Adverse effects The disease modifying treatments have several adverse effects.	À semelhança de outras terapêuticas, estes tratamentos têm vários efeitos secundários.
Potential Adverse Effects	Pele Nódulo no local de injecção
Relevant adverse effects	As reacções adversas mais relevantes nos estudos de toxicidade de doses repetidas foram
Expected adverse effects	Efeitos adversos esperados
Potential Adverse Effects	Potenciais Efeitos Adversos
adverse effects observed,	efeitos nocivos observados,
They can produce adverse biological effects including hypokalaemia, haemolysis (glucose 6 phosphate dehydrogenase (G6PD) defect) and hypersensitivity due to sulphonamide properties.	Podem produzir efeitos adversos biológicos incluindo hipocaliemia, hemólise (deficiência de glucose 6 fosfato desidrogenase (G6PD)) e hipersensibilidade devida às propriedades das sulfonamidas.
Reporting of adverse effects	Notificação de efeitos secundários
The WHO further states that several studies indicate that supplementation of vitamin A, zinc, and iron can produce adverse effects in HIV positive adults.	A OMS afirma ainda que vários estudos indicam que a suplementação de vitamina A, zinco e ferro pode produzir efeitos adversos em adultos HIV positivos.
Subsequent studies confirmed these adverse effects.	Estudos seguintes confirmaram estes efeitos adversos.
Other indication, most common adverse effects	Outra indicação, efeitos indesejáveis mais frequentes
Parkinson s disease, most common adverse effects	Doença de Parkinson, efeitos indesejáveis mais frequentes
These adverse effects are listed below.	Estes efeitos adversos estão descritos a seguir
Description of selected adverse reactions Class effects	Descrição das reações adversas selecionadas Efeitos de classe
Description of selected adverse reactions Class effects	Descrição de reações adversas selecionadas Efeitos de classe
Adverse effects on cognition can be mistaken for the effects of old age.	Efeitos paradoxos podem aparecer com o uso cronico de benzodiazepinas.
No neuropathology or adverse neurological effects were observed.	Não foram observados efeitos neuropatológicos ou efeitos adversos neurológicos.
Other reproduction toxicity studies showed no adverse effects.	Outros estudos de toxicidade reprodutiva não revelaram quaisquer efeitos adversos.
The most common adverse reactions were gastrointestinal effects.	As reações adversas mais frequentes foram os efeitos gastrointestinais.
This indicates that there will be adverse effects.	Isto indica que haverá efeitos adversos.
An overdose of umeclidinium bromide will likely produce signs and symptoms consistent with the known inhaled muscarinic antagonist adverse effects (e.g. dry mouth, visual accommodation disturbances and tachycardia).	Uma sobredosagem com brometo de umeclidínio irá provavelmente produzir sinais e sintomas consistentes com os efeitos adversos conhecidos dos antagonistas muscarínicos de inalação (por ex., boca seca, perturbações da acomodação visual e taquicardia).
Overdose of erythropoietin may produce effects that are extensions of the pharmacological effects of the hormone.	4. 9 Sobredosagem
Overdose of erythropoietin may produce effects that are extensions of the pharmacological effects of the hormone.	A sobredosagem de eritropoetina pode produzir efeitos que são prolongamentos dos efeitos farmacológicos da hormona.
Overdose of epoetin alfa may produce effects that are extensions of the pharmacological effects of the hormone.	Uma sobredosagem com epoetina alfa pode produzir efeitos que são extensões dos efeitos farmacológicos da hormona.
Overdosage of epoetin alfa may produce effects that are extensions of the pharmacological effects of the hormone.	Uma sobredosagem com epoetina alfa pode produzir efeitos que são extensões dos efeitos farmacológicos da hormona.
BYETTA has shown no adverse effects on lipid parameters.	BYETTA não apresentou acontecimentos adversos nos parâmetros lipídicos.
BYETTA has shown no adverse effects on lipid parameters.	BYETTA não mostrou acontecimentos adversos nos parâmetros lipídicos.
Monitoring of plasma concentrations or adverse effects is recommended.	Recomenda se o controlo das concentrações plasmáticas ou dos efeitos adversos.
effects 95 CI of differences between related adverse effect	Doentes com efeitos adversos relacionados
Democracy does have significant effects and unfortunately, they're adverse.	Então, eu analisei. A democracia tem efeitos significativos e infelizmente eles são adversos.
In rabbits and monkeys no adverse effects were observed.	Em coelhos e macacos não se observaram efeitos adversos.
Ledipasvir had no adverse effects on mating and fertility.	O ledipasvir não teve efeitos adversos no acasalamento e fertilidade.
No adverse effects on cognitive function have been seen.	Não se observaram efeitos adversos na função cognitiva.
No adverse effects on semen quality have been observed.	Não foi observado nenhum efeito adverso na qualidade do sémen.
Velpatasvir had no adverse effects on mating and fertility.	O velpatasvir não teve efeitos adversos no acasalamento e fertilidade.
Adverse psychological effects are more common after regular use.	Os efeitos psicológicos negativos são mais comuns depois de um consumo regular.
We thus observe two potential adverse effects on cohesion.	Observam se assim dois efeitos potenciais e contrários relativamente à coesão.
If that happens it will have extremely adverse effects.	No orçamento para 1991 incluímos igualmente 30 milhões de ecus neste sentido, o que a pedido da Comissão Europeia se realizou no âmbito do programa PHARE.
adaptation to the adverse effects of climate change and	A atenuação das alterações climáticas através da adoção de diversas medidas tais como investigação e desenvolvimento de tecnologias hipocarbónicas, mecanismos baseados no mercado e redução dos poluentes climáticos de curta duração
This can result in an increase and or prolongation of their effects, including adverse effects.	Isto pode resultar num aumento e ou prolongamento dos respetivos efeitos, incluindo efeitos adversos.
Biochemistry and drugs Cannabis plants produce a group of chemicals called cannabinoids, which produce mental and physical effects when consumed.	As plantas de Cannabis produzem um grupo de substâncias químicas chamadas canabinoides, que produzem efeitos físicos e mentais quando consumidos.
In a prenatal and postnatal developmental study in rats adverse effects on sexual maturation and on the ability to produce a litter were noted in the F1 generation (see section 5.3).	Num estudo sobre o desenvolvimento pré natal e pós natal realizado com ratos, foram observados efeitos adversos sobre a maturação sexual e sobre a capacidade para produzir uma ninhada na geração F1 (ver secção 5.3).

Exibir esta página em português