Translation of "produced by themselves" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Themselves - translation :

Keywords : Produziu Produzido Produzida Produzidos Produziram Sozinhas Sozinhos Mesmas Próprias Mesmos

Examples (External sources, not reviewed)

The album, ReliXIV , was produced and mixed by the band themselves and released in March 2005.	O álbum, ReliXIV , foi produzido e mixado pela própria banda e lançado em março de 2005.
The polysaccharides produced can have structural or metabolic functions themselves, or be transferred to lipids and proteins by enzymes called oligosaccharyltransferases.	Os polissacarídeos podem desempenhar funções estruturais ou metabólicas, podendo também ser transferidos para lípidos e proteínas pelas enzimas oligossacariltransferases.
Motion pictures are themselves an illusion of life, produced by the sequential projection of still frames, and they astonished the Lumière brothers' early audiences.	Filmes são, por si próprios, uma ilusão da vida, produzidos por uma projeção sequencial de imagens estáticas, e eles encantaram as primeiras platéias dos irmãos Lumière.
They play themselves in the locally produced series, which was funded by public grants and premiered on Brazil's public TV channels in May 2017.	Eles mesmos atuam no programa, que foi financiado com dinheiro público e estreou na TV aberta em maio de 2017.
Produced by Warner Bros.	Em 2008, a Warner Bros.
That they do not measure themselves by their body, but measure themselves by their culture.	Que elas não se valorizem pelo corpo, se valorizem pela cultura.
They're doing it by themselves.	Eles estão fazendo isso sozinhos.
They're doing it by themselves.	Eles estão fazendo isso por conta própria.
They're doing it by themselves.	Eles estão fazendo sozinhos.
They're doing it by themselves.	Eles estão fazendo por conta própria.
Consolidated TEXT produced by the	TEXTO consolidado produzido pelo sistema
The image produced is the inverse of one produced by a single mirror.	A imagem resultante é o inverso de uma produzida por um único espelho.
Produced by CCCMexico https t.co 7fWHohHJb3	Produção de CCCMexico
Artificial light is produced by electricity.	Produz se luz artificial a partir da eletricidade.
Produced by Barry Letts, and directed by Julian Amyes.	Produzido por Barry Letts, e dirigido por Julian Amyes.
So children judge themselves, learn to judge themselves, by the behavior of adults around them.	Pois bem, as crianças se julgam, aprendem a se julgar, através do comportamento dos adultos que a rodeiam.
It was produced by J. R. Rotem.	No mesmo dia foi disponibilizada a faixa título do álbum.
Volcanic plateaus are produced by volcanic activity.	Ver também Mesa (geografia) Ligações externas
Why? Because these things don't evolve by themselves.	Por que? Porque essas coisas não evoluem por elas mesmas.
This is produced by the physicist Cesar Hidalgo.	Isto foi produzido pelo físico Cesar Hidalgo.
specify the log file name produced by valgrind	Especificar o nome de registo do ficheiro produzido pelo valgrind.
Millions of banknotes produced by 1 January 2002	Milhões de notas produzidas até 1 de Janeiro de 2002
The human voice is produced by the larynx.	A voz humana é produzida pela laringe.
In prokaryotes, all energy is produced by glycolysis.	Ver também Biologia celular Mitose Meiose
The album's singles were produced by Jacknife Lee.	Os singles do álbum foram produzidos por Jacknife Lee.
Produced by Colonial Radio Theatre on the Air .	Produzido por Colonial Rádio Theatre on the Air .
The opening ceremony was produced by Five Currents, who also produced the 2002 Winter Olympics Opening Ceremony.	A cerimônia foi produzida pela Five Currents, cujo trabalho inclui, entre outros, a cerimônia de abertura dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2002.
The two were tempted to ally themselves with Steven Spielberg, who produced Used Cars and I Wanna Hold Your Hand , which both flopped.	Os dois ficaram tentados a se aliarem com Steven Spielberg, que produziu Used Cars e I Wanna Hold Your Hand , ambos fracassos.
The album will be produced by Jack Douglas, who produced four albums for the band in the 1970s.	O álbum será produzido por Jack Douglas, que produziu quatro álbuns da banda na década de 1970.
Competing tablets were eventually produced the tablets produced by Atari were generally considered to be of high quality.	Tabletes concorrentes foram eventualmente produzidos os modelos fabricados pela Atari eram considerados como de alta qualidade.
Sometimes this information is made available by governments themselves.	Algumas vezes estas informações são publicadas pelos próprios governos.
Tom and Mary ate the whole cake by themselves.	Tom e Maria comeram o bolo inteiro sozinhos.
Did they really do all that work by themselves?	Eles fizeram mesmo todo esse trabalho sozinhos?
The audio logo was produced by Musikvergnuegen and written by Walter Werzowa.	Esse logotipo foi produzido por Musikvergnuegen e composto por Walter Werzowa.
Typically, PostScript programs are not produced by humans, but by other programs.	Tipicamente os programas PostScript não são produzidos por humanos, mas sim por outros programas de computador.
Produced by the Publications Office of the European Union	Produzido pelo Serviço das Publicações da União Europeia
Produced by the Publications Office of the European Union	Preparado pelo Serviço das Publicações da União Europeia
The statistics produced by CESR shall be published periodically .	As estatísticas produzidas pelo CARMEVM serão objecto de pu blicação periódica .
Mask produced for the carnival block by Gustavo Fernochi.	Máscara produzida para o bloco por Gustavo Fernochi.
Many luxury goods were produced for consumption by nobles.	Muitos bens de luxo eram produzidos para o consumo dos nobres.
Produced by Steve Lillywhite, it received generally positive reviews.	Produzido por Steve Lillywhite, recebeu críticas positivas.
Hormonal output from the thyroid is regulated by thyroid stimulating hormone (TSH) produced by the anterior pituitary, which itself is regulated by thyrotropin releasing hormone (TRH) produced by the hypothalamus.	A produção destes hormônios é feita após estimulação das células pelo hormônio da hipófise TSH (thyroid stimulating hormone) no receptor membranar do TSH, existente em cada célula folicular.
The album was produced by the band and British record producer Ken Nelson, excluding one track, High Speed , which was produced by Chris Allison.	O álbum foi produzido pela própria banda e pelo produtor britânico Ken Nelson, com exceção de uma faixa que foi produzido por Chris Allison.
The first season was co produced by the British television ITC and the Italian television RAI, while the second season was produced solely by ITC.	A primeira temporada foi co produzida pela RAI (Radio Audizioni Italiane), estatal italiana de rádio e televisão.
Once again produced by the band, and mixed this time by Colin Richardson.	Com nova formação, o álbum seguinte é produzido novamente pela própria banda.

Exibir esta página em português