Translation of "product launch date" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Date - translation :

Encontro

Launch - translation :

Lançamento

Product - translation :

Produtos

Product launch date - translation :

Data de lançamento do produto

Keywords : Acompanhante Data Namorar Encontro Lançamento Lançar Lancha Descolagem Descolar Produto Produtos Qualidade Resultado Mercado

Examples (External sources, not reviewed)

prior to the product launch.	até Setembro
SDD start date SDD launch event .	Data de lançamento dos Débitos Directos SEPA Evento de lançamento dos Débitos Directos SEPA .
The launch date is 1 January.	Tudo isso acontece no dia 1 de Janeiro.
The launch of Expedition 10 was delayed beyond its scheduled October 9, 2004 launch date.	O lançamento da missão foi atrasado além da data de lançamento planejada, (9 de Outubro de 2004).
The expected launch date of T2S is in 2013 .	O lançamento do T2S está previsto para 2013 .
Orphan medicinal product designation date	Não aplicável Data da designação de medicamento órfão
The MAH shall notify the EMEA and the appropriate national patients and victims representatives of the proposed launch date before launch in each Member State.	O titular da Autorização de Introdução no Mercado deve informar a EMEA e os doentes a nível nacional, bem como os representantes das vítimas relativamente à data de lançamento proposta antes do lançamento em cada Estado membro.
The MAH shall notify the EMA and the appropriate national patients and victims representatives of the proposed launch date before launch in each Member State.	O Titular da Autorização de Introdução no Mercado deve informar a EMA e os doentes a nível nacional, bem como os representantes das vítimas relativamente à data de lançamento proposta antes do lançamento em cada Estado membro.
The MAH should also agree with each Member State prior to the launch of the product	O Titular da AIM deve também acordar com as Autoridades Nacionais Competentes antes do lançamento do produto
The MAH should also agree with each Member State prior to the launch of the product	O Titular da Autorização de Introdução no Mercado deverá igualmente concordar com cada Estado Membro antes do lançamento do medicamento o seguinte
The final product was ready for its official launch in Lisbon early in November 1 997.	O produto final estava pronto para o lançamento oficial, em Lisboa, no início de Novembro de 1997.
Details about IMLYGIC treatment start date, batch number, date administered, product manufacturer and license holder	Detalhes sobre o tratamento com IMLYGIC, data de início, número de lote, data da administração, fabricante do produto e detentor da licença
The product label includes the appropriate storage conditions and the expiry date for the product.	O rótulo do produto inclui as condições de conservação apropriadas e a data de validade para o produto.
The date for the launch of the euro banknotes and coins has been fixed at 1 January 2002 .	A data para o lançamento das notas e moedas em euro foi fixada em 1 de Janeiro de 2002 .
The EPC is urgently invited to reconfirm this launch date in order to give clarity to all stakeholders .	É amplamente reconhecido que a adopção deste Regulamento deu ao sector bancário o impulso necessário para a criação da SEPA em 2002 .
The pre launch occurred on November 18, 2011, the date that marked the start of production of the documentary.	O pré lançamento ocorreu em 18 de novembro de 2011, data que marcou o início da produção do documentário.
The product label includes the appropriate storage conditions and the expiry date for the batch of product.	O rótulo do medicamento inclui as condições de conservação adequadas e o prazo de validade referente a este lote do medicamento.
The product label includes the appropriate storage conditions and the expiry date for the batch of product.	O rótulo do medicamento inclui as condições de conservação apropriadas e o prazo de validade para o lote do medicamento.
Product name, MAH, MA number, date of first authorisation renewal of authorisation, date of revision of the text.	As secções do RCM que não foram harmonizadas e que é necessário introduzir a nível nacional pelos Estados Membros aquando da implementação do RCM harmonizado são as seguintes denominação do medicamento, titular da autorização de introdução no mercado, número da autorização de introdução no mercado, data da primeira autorização renovação da autorização, data de revisão do texto.
Product name, MAH, MA number, date of first authorisation renewal of authorisation, Date of revision of the text.	As secções do RCM que não foram harmonizadas e que é necessário introduzir a nível nacional pelos Estados Membros aquando da implementação do RCM harmonizado são as seguintes denominação do medicamento, titular da autorização de introdução no mercado, número da autorização de introdução no mercado, data da primeira autorização renovação da autorização, data de revisão do texto.
Radioactivity concentration of the product (1100 kBq mL) at reference date.	Concentração da radioatividade do produto (1.100 kBq ml) na data de referência.
The MAH shall ensure that at launch all physicians expected to prescribe the product are provided with information on the correct and safe use of the product.	O titular da AIM garantirá que, no momento do lançamento, todos os médicos que se preveja que venham a prescrever o medicamento receberão informações relativas à utilização correta e segura do medicamento.
But why were banks willing to build up large stocks of euro cash well in advance of the launch date ?	Por que razão os bancos se dispuseram a constituir grandes reservas de notas e moedas de euro muito antes da data de lançamento ?
Columbia was rolled out to Pad A for the second time 9 August to support a 1 September launch date.	O Columbia foi levado novamente ao Pad A em 9 de agosto para suportar uma data de lançamento de 1 de setembro.
We plan to launch this product in India in 2010, and the target price point will be 25 dollars,	Contamos lançar este produto na Índia em 2010.
Additional periodic distributions after launch should be performed, notably after safety substantial product information modifications justifying educational material updates.	Devem ser realizadas distribuições adicionais periódicas após o lançamento, nomeadamente após alterações de segurança substanciais que justifiquem atualização dos materiais educacionais.
The Eurosystem is taking steps to support the adaptation of cash handling machines and authentication devices by the September launch date.	O Eurosistema está a tomar medidas para apoiar a adaptação das máquinas de tratamento de numerário e dispositivos de autenticação até à data de lançamento da nova nota, em setembro de 2014.
The MAH shall distribute a Direct Healthcare Professional Communication letter at launch of the product, which should contain the following	O Titular da AIM deve distribuir uma Comunicação Dirigida aos Profissionais de Saúde na altura do lançamento do medicamento, a qual deve conter o seguinte
The MAH shall distribute a Direct Healthcare Professional Communication letter at launch of the product, which should contain the following	O Titular de AIM deve distribuir uma Comunicação Dirigida aos Profissionais de Saúde na altura do lançamento do medicamento, a qual deve conter o seguinte
On the rescheduledliftoff date of 4 May 1989, the launch was again delayed until the final five minutes of the launch window due to cloud cover and excessive crosswinds at KSC's Shuttle Landing Facility (SLF).	Na nova data de lançamento, 4 de Maio, o lançamento foi atrasado até os cinco minutos finais da janela de lançamento devido a uma grande quantidade de nuvens e ventos excessivo na Shuttle Landing Facility (SLF) do KSC.
Do not use PRODUCT NAME 10 mg after the expiry date Exp.	Não utilize Nome (de fantasia) após expirar o prazo de validade indicado na embalagem.
Do not use PRODUCT NAME 20 mg after the expiry date Exp.	Não utilize Nome (de fantasia) após expirar o prazo de validade indicado na embalagem.
Do not use PRODUCT NAME 40 mg after the expiry date Exp.	Não utilize Nome (de fantasia) após expirar o prazo de validade indicado na embalagem.
Do not use PRODUCT NAME 80 mg after the expiry date Exp.	Não utilize Nome (de fantasia) após expirar o prazo de validade indicado na embalagem.
Launch Feedback	'Feedback' do Lançamento de Aplicações
launch feedback	Comportamento de lançamento de aplicações
Launch Feedback	Comportamento do Lançamento de Aplicações
Launch Year	Ano de Lançamento
Launch Configurations	Configurações de Lançamento
Execute Launch	Executar o LançamentoShort text for 'Execute Launch' used in the toolbar
Debug Launch	Depurar o LançamentoShort text for 'Debug Launch' used in the toolbar
Profile Launch	Análise de Performance do Lançamento
Launch Configurations	Configurações de Lançamento
Launch frequency	Frequência de lançamento
Launch Feedback	Comportamento da ExecuçãoComment

Exibir esta página em português