Translation of "promote the offer" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Offer - translation : Promote - translation : Promote the offer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Realizing Roadrunner had the resources to promote and distribute Killswitch Engage releases, the band accepted his offer, declining several offers from smaller labels. | Percebendo seu talento, a Roadrunner tinha os recursos para promover e distribuir lançamentos do Killswitch Engage . |
| It aims to promote farming in which all functions and services are recognised, every function which farmers offer our society. | Tem por objectivo fomentar a agricultura, na qual se reconhece todas as funções e todos os serviços, portanto, todas as funções que os agricultores oferecem à nossa sociedade. |
| Festivals promote diversity, they bring neighbors into dialogue, they increase creativity, they offer opportunities for civic pride, they improve our general psychological well being. | Festivais promovem a diversidade, eles favorecem o diálogo entre os vizinhos, eles estimulam a criatividade, eles oferecem oportunidades para o orgulho cívico, eles melhoram nosso bem estar psicológico em geral. |
| In parallel, they are likely to promote research and technological cohesion within the Community, and will offer an ideal means for the rapid dissemination of technology and technical knowledge. | Paralelamente, as redes têm a possibilidade de impulsionar a coesão em matéria de investigação e tecnologia na Comunidade, na me dida em que proporcionam um instrumento perfeito com vista a uma rápida transferência da tecnologia e do saber tecnológico. |
| If we do better and can offer citizens bettet solutions, we can promote the Community with a clear conscience, and that is what the Commission is seeking to do. | Eu próprio, como presidente do meu partido, pas sei uma vez por uma situação em que, tendo solicitado a um colaborador ultra zeloso uma lista de todos os presidentes regionais, recebi a seguinte resposta não lha posso dar, está sujeita à protecção de dados. |
| this state of affairs more widely known and promote projects offer ing city dwellers the chance to engage in leisure activities in their own town, region or country | No âmbito da segunda legislatura, foram elaborados três importantes relatórios, a saber, um primeiro, Acção comunitária no domínio do turismo (consulta), um segundo, Facilitação, promoção e financiamento do turismo na Comunidade Europeia (iniciativa), e um terceiro, Acções para o Ano Europeu do Turismo 1989 (consulta). |
| The working documents of the Herbal Medicinal Products Working Party offer guidance for the evaluation of herbal medicines in order to promote consumer protection and facilitate mutual recognition in the Member States. | Os documentos de trabalho do grupo Medicamentos à Base de Plantas constituem normas orientadoras para a avaliação dos medicamentos à base de plantas que visam promover a protecção dos consumidores e facilitar o reconhecimento mútuo nos Estados membros. |
| I rejected the offer. | Eu rejeitei a oferta. |
| I rejected the offer. | Rejeitei a oferta. |
| I accept the offer. | Aceito a oferta. |
| I accept the offer. | Eu aceito a oferta. |
| Clay accepted the offer. | Clay aceitou a oferta. |
| Carranza rejected the offer. | Carranza rejeitou a oferta. |
| They accepted the offer. | Eles aceitaram a oferta. |
| They accepted the offer. | Elas aceitaram a oferta. |
| I accepted the offer. | Eu aceitei a oferta. |
| Carson declined the offer. | Carson rejeitou a oferta. |
| The activities of the ALTENER programme will promote renewable energy sources and I believe that such programmes merit financial support at the developmental stage as they offer enormous commercial potential in the future. | As actividades do programa ALTENER contribuirão para promover as fontes de energia renováveis, e sou de opinião que esses programas merecem apoio financeiro na fase de desenvolvimento, uma vez que encerram um enorme potencial para o futuro em termos comerciais. |
| Conditions, offer statistics, expected timetable and action required to apply for the offer | Condições, estatísticas da oferta, calendário previsto e modalidades de subscrição |
| The Iranians rejected the offer. | Os iranianos rejeitaram a oferta. |
| ) that promote the doctrine. | ) possui essa capacidade. |
| Offer number | Número da proposta |
| My fifth and final point is that Europe's share of world tourism is declining. I would urge a European approach to promote and advertise what Europe has to offer. | Também gostaria de chamar a atenção para as passagens de fronteiras nas fronteiras ex ternas da Comunidade. |
| The job offer still stands. | A oferta de trabalho ainda está de pé. |
| The job offer still stands. | A oferta de emprego ainda está valendo. |
| Van Buren rejected the offer. | Van Buren rejeitou a oferta. |
| I turned down the offer. | Eu recusei a oferta. |
| Thanks for the offer, though. | Mas eu agradeço a oferta. |
| Tom readily accepted the offer. | Tom prontamente aceitou a oferta. |
| Tom considered the offer carefully. | Tom considerou a oferta com cuidado. |
| The offer was not accepted. | Seu apelido não era ocasional. |
| She turned down the offer. | Mas ela recusou esta oferta. |
| What could the Europeans offer? | O que poderiam oferecer os europeus? |
| Offer it to the Madonna | Fá lo pela Nossa Senhora. |
| minimum quantity of the offer, below which the offer is deemed by the applicant not to stand | Quantidade mínima da proposta, abaixo da qual a proposta é considerada pelo proponente como não apresentada |
| At this stage I would like the Council to offer some hope in a very important area where there is obviously not enough work being done to promote this important aspect of education. | Nesta fase, gostaria que o Conselho me pudesse dar esperanças, numa área muito importante, em que é óbvio que não se está a fazer o suficiente para promover este importante aspecto da educação. |
| Promote mutual aid (the boss) | Promote mutual aid (the boss) |
| The Parties shall promote cooperation | Cooperação no domínio do desporto e da atividade física |
| The one lamb you shall offer in the morning and the other lamb you shall offer at evening | Um cordeiro oferecerás pela manhã, e o outro cordeiro oferecerás tardinha |
| You shall offer the one lamb in the morning, and you shall offer the other lamb at evening | Um cordeiro oferecerás pela manhã, e o outro tardinha, |
| The one lamb thou shalt offer in the morning and the other lamb thou shalt offer at even | Um cordeiro oferecerás pela manhã, e o outro cordeiro oferecerás tardinha |
| The one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at even | Um cordeiro oferecerás pela manhã, e o outro tardinha, |
| A. Offer Statistics . | A. Apresentação de dados quantitativos . |
| Make an offer. | Faça uma proposta. |
| Offer shutdown options | Oferecer opções de desligar |
Related searches : Promote An Offer - Promote The Reputation - Promote The Usage - Promote The Objectives - Promote The Convergence - Promote The Career - Promote The Work - Promote The View - Promote The Program - Promote The Fact - Promote The Idea - Promote The Brand - Promote The Use - Promote The Image
