Translation of "in proper position" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
In proper position - translation : Position - translation : Proper - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I'll meet the proper man with the proper position. | Conhecerei o homem decente, com posição decente. |
We signal this need in the report and take no predetermined position. This is for later, after proper debate. | Chamamos a atenção para essa necessidade no relatório e não tomamos uma posição pré estabelecida isso ficará para mais tarde, depois de um debate adequado. |
With a proper body position I'm able to really move forward to gain quite some distance. | Com uma posição adequada do corpo, eu posso me mover para frente e percorrer distâncias significativas. |
Proper needle position is tested and confirmed by carefully noting resistance to minimal depression of the syringe plunger. | A posição correta da agulha é verificada e confirmada sentindo uma resistência à pressão mínima do êmbolo da agulha. |
But I concede that the position of New Zealand is exceptionally vulnerable, and proper negotiations are required here. | Esta problemática foi discutida na Comissão dos Orçamentos e concluiu se que as propostas da Comissão tal como foram apresentadas não permitem qualquer apreciação dos seus |
Proper nouns The lexicon of Quenya is rich in proper nouns. | Ditongos Todos os ditongos do Quenya são decrescentes. |
Therefore the Com mission must be in a position to ensure strategic objectives and a proper integration of Eureka with Esprit and RACE. | O presente relatório foi adoptado por unanimidade, com três abstenções, pela Comissão para o desenvolvimento e a Cooperação. |
Quantitative reasoning attains its proper position at the heart of what it takes to manage change where measurement is crucial. | Raciocínio quantitativo alcança sua posição adequada no centro do que é necessário para conduzir a mudança onde a medição é crucial. |
The common position adopted by the Council fails to take proper account of these objectives, especially on the following points | A Posição Comum aprovada pelo Conselho não leva estes parâmetros em devida conta, nomeadamente no que diz respeito à |
Next, we need proper science, proper evidence. | Precisamos de ciência adequada, prova adequada. |
Next, we need proper science, proper evidence. | Precisamos de ciência real, provas reais. |
Proper is proper, as my father says. | O que é correcto é correcto , como diz o meu pai. |
Instead of that blacklist a proper standard of protection we believe the common position treats the list as being merely indicative. | Mas também quero dizer, neste contexto, que não considero a formulação que é feita na posição comum satisfatória. |
I just hope that the Council will match this by putting a proper political position on the table in May, or by June at the latest. | Espero apenas que o Conselho esteja em condições de, em Maio, o mais tardar em Junho, nos apresentar uma posição política correcta. |
When the Community passes legislation dealing with expenditure it is inherent in that that there should be proper controls, proper checks, proper penalties. | Por con seguinte, introduzimos a verificação dos dados in formatizados, tomámos em consideração as conta gens físicas dos stocks, para além do controlo da documentação. |
Proper ? | Decente ? |
This is a position on which hundreds of millions of people depend for their lives ... Let's have a proper leadership of professionalism. | Renunciou ao cargo após escândalo no qual era acusado de lotear os altos cargos da instituição entre ex companheiros de governo Bush. |
In which are written proper affairs. | Que contivessem escrituras corretas. |
File not in proper XML format. | O ficheiro não está no formato XML correcto. Abbreviation for 'Regular Expression' |
The proper motion of a star is its rate of angular change in position over time, as observed from the center of mass of the Solar System. | Uma observação mais cuidadosa revelará que as estrelas mudam lentamente de posição e que cada estrela possui seu próprio movimento. |
The text should therefore be referred back to the Committee for a brief examination, so that people can be in a proper position to vote on it. | O Parlamento britânico conhece a sua carreira diplomática. |
For these stars the true position of the star is then easily computed from the product of its proper motion (in arcseconds per year) and its distance (in light years). | Para essas estrelas, a posição verdadeira é então facilmente calculada pelo produto do seu movimento próprio (em segundos de arco por ano) e a sua distância (em anos luz). |
Searches proper | Pesquisas adequadas |
Proper Noun | Nome Próprio |
Proper threesome. | Que trio! |
Yes, proper. | Sim, decente. |
Maintain proper measures and weights in trade. | Sede leais, na medida e no peso! |
You'll get yours in your proper turn. | Vais recebêla no tempo certo. |
I can't go in the proper way | Não tenhas medo, o Sr. Ross vai tomar conta de ti. |
Now we have a proper process, a proper interinstitutional dialogue. | Agora temos um processo apropriado, um diálogo interinstitucional apropriado. |
I'll make a proper wife who can run a proper home. | Serei a esposa decente que orienta um lar decente. |
I have sought to obtain it so as to have the proper documentation, but the competent Parliamentary service was not in a position to provide me with the document requested. | Há ainda aqueles que dizem que qualquer decisão neste sentido que não respeite as cláusulas do Tratado não pode ser, de facto, considerada. Mas o que é que estamos a fazer? |
In view of those circumstances and the absence of flexibility on the part of the Council, it is quite proper that Parliament should abide by its position on first reading. | O segundo tipo de observações diz respeito ao relatório Pasty, ao orçamento operacional da CECA para 1992, que significa o início do último decénio desse tratado, que normalmente deverá terminar em 2002. |
Destroyed buildings in the town proper of Marawi. | Prédios destruídos na cidade de Marawi. |
1 950 000 Edi in financial compensation proper | E já vamos em meados de Julho. |
Are there proper controls in the Member States? | Mas será que os Estados Membros controlam devidamente a sua aplicação? |
In future we must have proper contingency planning. | De futuro deveremos ter um plano de alerta adequado. |
Instructions for proper use Your doctor, nurse or pharmacist should instruct you in the proper use of your inhaler. | Instruções para utilização apropriada O seu médico, enfermeiro ou farmacêutico deverá ensiná lo a utilizar correctamente o seu inalador. |
The proper balance. | O quê? No equilíbrio certo. |
Everything's very proper. | É tudo como deve de ser. |
That's very proper | Muito apropriado |
Within proper limits. | Dentro dos devidos limites, sim. |
Proper to whom? | Apropriadas para quem? |
Raise proper children. | Terei filhos decentes. |
The second point concerns a proper investigation of fish stocks. We have not conducted proper scientific studies in this area. | Eu permitia me relevar o seguinte aspecto carece, penso eu, de justificação, ou, pelo menos, de uma clara definição de critérios que não deixe os Esta dos membros e os pescadores sentirem que estão sujeitos ao arbítrio, haver uma evolução, que nos parece contraditória, de quotas atribuídas, por exemplo, a Estadosmembros para determinadas espécies, em que há uns que vêem as suas quotas reduzidas, outros vêem as quotas aumentadas. |
Related searches : Proper Position - In Position - In Proper English - In Proper Terms - In Proper Form - In Proper Manner - In Proper Condition - In Proper Time - In Proper Style - In Proper Operation - Once In Position - Position In Marketing - In Lateral Position