Translation of "proportion of foreigners" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Proportion - translation :

Keywords : Estrangeiros Forasteiros Estrangeiros Estrangeiras Estrangeiro Proporção Proporções Exagerar Exagerado Senso

Examples (External sources, not reviewed)

26,471 foreigners live in Shiga and 36 of foreigners were Brazilians as of December 2010.	26 471 estrangeiros vivem em Shiga e 36 desses estrangeiros eram brasileiros em dezembro de 2010.
They're foreigners.	Eles são estrangeiros.
They're foreigners.	Elas são estrangeiras.
Don't make fun of foreigners.	Não zombe de estrangeiros.
Again, rumors of foreigners causing crime	Novamente, boatos de estrangeiros cometendo crimes
Tom hates foreigners.	Tom odeia estrangeiros.
In 1785, Catherine declared Jews to be officially foreigners, with foreigners rights.	Em 1785, Catarina declarou que os judeus eram oficialmente estrangeiros com direitos estrangeiros.
Well, there are a lot of foreigners !	Bem, há muitos estrangeiros !
Of course, not all foreigners were adequately protected.	É claro que nem todos os estrangeiros foram adequadamente protegidos.
The greater part of the guests were foreigners.	A maior parte dos convidados eram estrangeiros.
The roofs of Japan are low for foreigners.	Os telhados do Japão são baixos para os estrangeiros.
Even foreigners are not immune.	Nem mesmo os estrangeiros são poupados.
Let's act like we're foreigners.	Vamos fingir que somos estrangeiros.
Foreigners often feel unwelcome here.	Os estrangeiros costumam não se sentir bem vindos aqui.
Are there many foreigners here?	Há muitos estrangeiros aqui?
the Gurkhas), or foreigners (e.g.	regimentos de Gurkhas do Exército Britânico) ou pessoal estrangeiro (ex.
Consequently, the proportion of 2 3 is the de facto (but not de jure ) proportion.	Consequentemente, a proporção de 2 3 é a proporção de facto (mas não de jure ).
Four Books on Human Proportion Dürer's work on human proportions is called the Four Books on Human Proportion ( Vier Bücher von Menschlicher Proportion ) of 1528.	O livro Sobre proporção do corpo humano ( Quatro livros sobre as proporções humanas ) foi publicado logo após sua morte, em 1528.
Proportion of the poor in percent.	Proporção de pobres em porcentagem.
The children of foreigners are not automatically given Finnish citizenship.	Os filhos de estrangeiros não recebem automaticamente a cidadania finlandesa.
Now we see more and more foreigners.	Agora se veem mais e mais estrangeiros.
Many foreigners come to Japan to work.	Muitos estrangeiros vêm para o Japão para trabalhar.
Many foreigners come to Japan to work.	Diversos estrangeiros vêm ao Japão para trabalhar.
Why did you stop only the foreigners?	Por que você parou apenas os estrangeiros?
He has two friends who are foreigners.	Ele tem dois amigos que são estrangeiros.
Tom is used to talking to foreigners.	Tom está acostumado a conversar com estrangeiros.
3 Data includes at least 2,464 foreigners.	3 Os dados incluem pelo menos 2464 estrangeiros.
With ADD, children have a low proportion of beta waves for focus states and a high proportion of theta states.	Com déficit de atenção, as crianças têm uma proporção baixa de ondas beta para os estados de foco e uma proporção alta de ondas teta.
A total of 700,000 visitors, 140,000 of whom were foreigners, stayed overnight.	Um total de 700.000 visitantes, 140.000 dos quais eram estrangeiros, pernoitavam.
Due to Slovakization, the proportion of Slovaks and Czechs increased in the city, while the proportion of Germans and Hungarians fell.	A proporção dos eslovacos e checos aumentou, enquanto a proporção de alemães e húngaros caiu.
Both for Angolans as well as for foreigners.	Tanto para os nacionais como para os estrangeiros.
A large proportion of the population remains poor	Grande parcela da população permanece pobre
Most foreigners will never fully master the use of German modal particles.	A maioria dos estrangeiros nunca dominará o uso das partículas modais do alemão.
How can one possibly share political authority with foreigners?	Como é que é possível partilhar a autoridade política com estrangeiros?
Land acquisition by foreigners are not unique to Madagascar.	A aquisição de terras por estrangeiros não é exclusiva de Madagascar.
This is the proportion of the population in prison.	Esta é proporção da população na prisão.
and ( 3 ) calculate the proportion of ( i ) over ( ii ) .	e 3 ) calcular a proporção de i ) relativamente a ii ) .
The blog stranieriinitalia.it (foreigners in Italy) gives a brief outline of her career	Um cartão postal representando Saartjie Baartman, Wikipedia (licença CC)
Foreigners were amazed at the sheer luxury of the sumptuous balls and masquerades.	Os estrangeiros ficavam surpresos com o puro luxo dos bailes suntuosos e de máscaras.
But let's keep things in proportion.	Mas guardemos as devidas proporções.
307ff Proportion New International Encyclopedia, Vol.	307ff Proportion New International Encyclopedia, Vol.
Indeed, foreigners at one time considered madness the English malady.	De facto, a dado momento, os estrangeiros consideravam a loucura como a doença Inglesa.
and What proportion of the Earth is covered in water?	e Qual proporção da Terra é coberta pela água?
Who has the biggest budget as a proportion of GDP?	Quem tem o maior orçamento comparado ao PIB?
This proportion increases as the size of the transaction increases .	Esta proporção aumenta em paralelo com a dimensão da operaçãoxxxv .

Exibir esta página em português