Translation of "foreigners office" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Foreigners - translation : Foreigners office - translation : Office - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Urząd do Spraw Cudzoziemców (Office for Foreigners) | Senat za prekrške Republike Slovenije (Senado das Pequenas Infrações da República da Eslovénia) |
Foreigners. | Forasteiros. |
They're foreigners. | Eles são estrangeiros. |
They're foreigners. | Elas são estrangeiras. |
Tom hates foreigners. | Tom odeia estrangeiros. |
They're spies. Foreigners. | Eles são espiões estrangeiros. |
In 1785, Catherine declared Jews to be officially foreigners, with foreigners rights. | Em 1785, Catarina declarou que os judeus eram oficialmente estrangeiros com direitos estrangeiros. |
26,471 foreigners live in Shiga and 36 of foreigners were Brazilians as of December 2010. | 26 471 estrangeiros vivem em Shiga e 36 desses estrangeiros eram brasileiros em dezembro de 2010. |
We are not simply dealing with violence against foreigners, but the violence generated by foreigners. | Não é só a violência contra os estrangeiros, é também a violência dos estrangeiros. |
Even foreigners are not immune. | Nem mesmo os estrangeiros são poupados. |
Don't make fun of foreigners. | Não zombe de estrangeiros. |
Let's act like we're foreigners. | Vamos fingir que somos estrangeiros. |
Foreigners often feel unwelcome here. | Os estrangeiros costumam não se sentir bem vindos aqui. |
Are there many foreigners here? | Há muitos estrangeiros aqui? |
the Gurkhas), or foreigners (e.g. | regimentos de Gurkhas do Exército Britânico) ou pessoal estrangeiro (ex. |
Subject Spanish Law on Foreigners | A questão, no entanto, não é tanto o que a lei diz e sim como é que ela é administrada na prática. |
We deplore violence against foreigners. | A sua proposta de resolução não foi retirada e cheira a Inquisição, reflectindo uma tolerância tão grande como aquela que condenam. |
Again, rumors of foreigners causing crime | Novamente, boatos de estrangeiros cometendo crimes |
We reject the flood of foreigners. | Repudiamos a submersão por estrangeiros. |
Money is made from kidnapping foreigners. | O dinheiro é feito do rapto de estrangeiros. |
Adopt a new Law on Foreigners. | Adoptar uma nova lei de estrangeiros. |
Well, there are a lot of foreigners ! | Bem, há muitos estrangeiros ! |
Now we see more and more foreigners. | Agora se veem mais e mais estrangeiros. |
Many foreigners come to Japan to work. | Muitos estrangeiros vêm para o Japão para trabalhar. |
Many foreigners come to Japan to work. | Diversos estrangeiros vêm ao Japão para trabalhar. |
Why did you stop only the foreigners? | Por que você parou apenas os estrangeiros? |
He has two friends who are foreigners. | Ele tem dois amigos que são estrangeiros. |
Tom is used to talking to foreigners. | Tom está acostumado a conversar com estrangeiros. |
3 Data includes at least 2,464 foreigners. | 3 Os dados incluem pelo menos 2464 estrangeiros. |
Or by foreigners working in this country. | Ou por estrangeiros a trabalhar no nosso país. |
minded stirring up of resentment against foreigners. | Respondo a outra pergunta, também muito concreta, formulada por diversos oradores. |
Gangsters is foreigners, and he's an American. | Os gangsters são estrangeiros, e ele é americano. |
Seems like foreigners make the best talkers. | Parece que os estrangeiros são os melhores a falar. |
Agricultural land cannot be acquired by foreigners. | As sociedades de responsabilidade limitada (ou sociedades por ações) podem ser constituídas por um ou mais fundadores. |
Agricultural land cannot be acquired by foreigners. | NRW p. 184) |
LT Foreigners must pass additional qualification exam. | BE, DK, ES, FR, EL, IT, LU, PT, exigida licenciatura em farmácia |
We do not want to become foreigners in our own country. We do not want to become foreigners in Europe. | Peço igualmente a todos os grandes meios de comunicação que relancem uma campanha ofensiva e perseverante, até atingirmos o nosso objectivo. |
Likewise in the Church, senior English office holders were either expelled from their positions or kept in place for their lifetimes and replaced by foreigners when they died. | Da mesma forma, na Igreja, titulares ingleses de cargos seniores foram retirados de seus cargos ou mantidos no lugar por seu tempo de vida e substituídos por estrangeiros quando morreram. |
Of course, not all foreigners were adequately protected. | É claro que nem todos os estrangeiros foram adequadamente protegidos. |
Both for Angolans as well as for foreigners. | Tanto para os nacionais como para os estrangeiros. |
The greater part of the guests were foreigners. | A maior parte dos convidados eram estrangeiros. |
The roofs of Japan are low for foreigners. | Os telhados do Japão são baixos para os estrangeiros. |
We must protect the foreigners in our country! | Temos que proteger os estrangeiros no nosso país! |
How do we avoid having ghettos of foreigners? | Como é que se faz para evitar os guetos estrangeiros? |
Hostility towards foreigners is also becoming increasingly widespread. | A hostilidade para com os estrangeiros começa também a manifestar se cada vez mais. |
Related searches : Office For Foreigners - Foreigners Act - Foreigners Authority - For Foreigners - Eu Foreigners - Proportion Of Foreigners - Law On Foreigners - Hostility Towards Foreigners - Fear Of Foreigners - Group Of Foreigners - Attitude Towards Foreigners - Hatred Of Foreigners - Open To Foreigners