Translation of "foreigners office" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Office - translation :

Keywords : Estrangeiros Forasteiros Estrangeiros Estrangeiras Estrangeiro Consultório Gabinete Gabinete Cargo Escritório

Examples (External sources, not reviewed)

They're foreigners.	Eles são estrangeiros.
They're foreigners.	Elas são estrangeiras.
Tom hates foreigners.	Tom odeia estrangeiros.
In 1785, Catherine declared Jews to be officially foreigners, with foreigners rights.	Em 1785, Catarina declarou que os judeus eram oficialmente estrangeiros com direitos estrangeiros.
26,471 foreigners live in Shiga and 36 of foreigners were Brazilians as of December 2010.	26 471 estrangeiros vivem em Shiga e 36 desses estrangeiros eram brasileiros em dezembro de 2010.
Even foreigners are not immune.	Nem mesmo os estrangeiros são poupados.
Don't make fun of foreigners.	Não zombe de estrangeiros.
Let's act like we're foreigners.	Vamos fingir que somos estrangeiros.
Foreigners often feel unwelcome here.	Os estrangeiros costumam não se sentir bem vindos aqui.
Are there many foreigners here?	Há muitos estrangeiros aqui?
the Gurkhas), or foreigners (e.g.	regimentos de Gurkhas do Exército Britânico) ou pessoal estrangeiro (ex.
Again, rumors of foreigners causing crime	Novamente, boatos de estrangeiros cometendo crimes
Likewise in the Church, senior English office holders were either expelled from their positions or kept in place for their lifetimes and replaced by foreigners when they died.	Da mesma forma, na Igreja, titulares ingleses de cargos seniores foram retirados de seus cargos ou mantidos no lugar por seu tempo de vida e substituídos por estrangeiros quando morreram.
Well, there are a lot of foreigners !	Bem, há muitos estrangeiros !
Now we see more and more foreigners.	Agora se veem mais e mais estrangeiros.
Many foreigners come to Japan to work.	Muitos estrangeiros vêm para o Japão para trabalhar.
Many foreigners come to Japan to work.	Diversos estrangeiros vêm ao Japão para trabalhar.
Why did you stop only the foreigners?	Por que você parou apenas os estrangeiros?
He has two friends who are foreigners.	Ele tem dois amigos que são estrangeiros.
Tom is used to talking to foreigners.	Tom está acostumado a conversar com estrangeiros.
3 Data includes at least 2,464 foreigners.	3 Os dados incluem pelo menos 2464 estrangeiros.
A man attended me and, without hardly letting me speak, he told me that if I was filling paperwork for the foreigners office, I d better head to the first floor.	Um homem me atendeu e, sem me deixar falar, disse que se eu estava alí para trazer algum documento para o setor de relações exteriores eu teria que ir para o primeiro andar.
Of course, not all foreigners were adequately protected.	É claro que nem todos os estrangeiros foram adequadamente protegidos.
Both for Angolans as well as for foreigners.	Tanto para os nacionais como para os estrangeiros.
The greater part of the guests were foreigners.	A maior parte dos convidados eram estrangeiros.
The roofs of Japan are low for foreigners.	Os telhados do Japão são baixos para os estrangeiros.
England would not be obliged to provide military support to Philip's father in any war, and Philip could not act without his wife's consent or appoint foreigners to office in England.	A Inglaterra não estaria obrigada a apoiar militarmente a Espanha e Filipe não poderia agir sem o consentimento da esposa ou nomear estrangeiros para cargos ingleses.
How can one possibly share political authority with foreigners?	Como é que é possível partilhar a autoridade política com estrangeiros?
Land acquisition by foreigners are not unique to Madagascar.	A aquisição de terras por estrangeiros não é exclusiva de Madagascar.
Indeed, foreigners at one time considered madness the English malady.	De facto, a dado momento, os estrangeiros consideravam a loucura como a doença Inglesa.
The children of foreigners are not automatically given Finnish citizenship.	Os filhos de estrangeiros não recebem automaticamente a cidadania finlandesa.
It also allows me to connect with foreigners interested in Rwanda.	Isto também permite que me conecte com estrangeiros interessados no Ruanda.
Foreigners in Europe by Digital Dreams on FlickR License CC BY	Imagem de Digital Dreams no Flickr (CC BY)
Do you think the mayor will want foreigners to see this?	Você acha que o prefeito vai querer mostrar isso para os gringos?
It is difficult for foreigners to get used to Japanese meals.	É difícil para os estrangeiros se acostumarem com as refeições japonesas.
I met two foreigners one from Canada and one from England.	Eu conheci dois estrangeiros um do Canadá e o outro da Inglaterra.
The Baroness does not accept that foreigners become landowners in Brazil.	A baronesa não aceita que estrangeiros se tornem donos de terras no Brasil.
Don t blame the foreigners or chase them for vigilantism and public execution.	Não culpem nem persigam os estrangeiros pensando em linchamento ou em execuções publicas.
Most foreigners will never fully master the use of German modal particles.	A maioria dos estrangeiros nunca dominará o uso das partículas modais do alemão.
A total of 700,000 visitors, 140,000 of whom were foreigners, stayed overnight.	Um total de 700.000 visitantes, 140.000 dos quais eram estrangeiros, pernoitavam.
1641 Tokugawa Iemitsu bans all foreigners, except Chinese and Dutch, from Japan.	1641 Tokugawa Iemitsu bane todos os estrangeiros, com exceção dos chineses e holandeses do Japão.
Even though these people have French passports, they are treated as unwanted foreigners.	Mesmo tendo passaportes franceses, são tratados como estrangeiros indesejáveis.
Meanwhile, Angolans and foreigners enjoy the dazzling natural beauty that the country offers.	Enquanto isso, estrangeiros e angolanos aproveitam as belezas deslumbrantes que Angola tem para oferecer.
The blog stranieriinitalia.it (foreigners in Italy) gives a brief outline of her career	Um cartão postal representando Saartjie Baartman, Wikipedia (licença CC)
After the Meiji Period, many foreigners lived in Yokohama City, and visited Hakone.	Após o Período Meiji, muitos estrangeiros passaram a viver na cidade de Yokohama e visitavam Hakone, em Kanagawa.

Exibir esta página em português