Translation of "propose to issue" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If I propose, you will propose as well. | Se eu propuser, tu também proporás. |
| I don't want to propose to you! | Não quero pedir a sua mão! |
| He finally decided to propose to her. | Ele finalmente decidiu pedi la em casamento. |
| Tom is going to propose to Mary. | Tom vai pedir a mão de Mary. |
| I propose we go to a restaurant today. | Proponho irmos a um restaurante hoje. |
| What do you propose? | O que você propõe? |
| Well, I propose a direct test. | Bem, eu proponho um teste direto. |
| Brigadier General Nathaniel Michler was tasked to propose solutions to address these concerns. | O Brigadeiro General Nathaniel Michler foi encarregado de propôr soluções para estas preocupações. |
| But to make it happen, sometimes you have to propose a scenario and to propose a design an idea that everyone, or the large majority, will help you to make it happen. | Mas para fazer acontecer, às vezes você tem de propor um cenário. E para propor um design, uma idéia que todos, ou a grande maioria, irão ajudá lo a fazer acontecer. |
| I was fortunate to join NASA and successfully propose an experiment to fly to Venus. | Tive a felicidade de trabalhar na NASA e propus um voo experimental a Venus e foi aceito. |
| As a professor, I think I have the right to propose something differently. | Como professor, penso que tenho o direito de propor uma coisa diferente. |
| I propose that we attempt to find a connectome of a frozen brain. | proponho que tentemos encontrar um conectoma de um cérebro congelado. |
| NCBs may propose such technical amendments to the annexes through the Statistics Committee . | Os BCN poderão propor alterações técnicas aos anexos da presente orientação por intermédio do Comité de Estatísticas . |
| NCBs may propose such technical amendments to the annexes through the Statistics Committee . | Os BCN podem propor alterações técnicas aos anexos da presente orientação por intermédio do Comité de Estatísticas . |
| Sereno's analysis of Herrerasaurus also led him to propose several new dinosaurian synapomorphies. | A análise de Sereno sobre o Herrerassauro levou ele a também sugerir várias novas sinapomorfias dinossaurianas. |
| NCBs may propose such technical amendments to the Annexes to this Guideline through the STC . | Os BCN podem propor as referidas alterações técnicas aos anexos da presente orientação por intermédio do CE . |
| And I would propose it's not a fair metric. | E eu proponho que não é uma medida justa. |
| The Commission shall , if need be , propose appropriate measures . | Se necessário , a Comissão proporá as medidas adequadas . |
| I'll be happy if you propose a better wording. | Ficarei contente se você propuser um fraseado melhor. |
| Is there a member who wishes to speak on behalf of this Group to propose this? | Algum colega pretende tomar a palavra em nome do grupo e justificar esse pedido? |
| It was this which inspired us to propose the same thing with regard to state aid. | Foi esse quadro que nos inspirou a propor a adopção do mesmo sistema em relação aos auxílios estatais. |
| NCBs may propose such technical amendments to the annexes to this Guideline through the Statistics Committee . | Os BCN podem propor alterações técnicas nos anexos da presente orientação por intermédio do Comité de Estatísticas . |
| NCBs may propose such technical amendments to the annexes to this Guideline through the Statistics Committee . | Os BCN podem propor as referidas alterações técnicas aos anexos da presente orientação por intermédio do Comité de Estatísticas . |
| NCBs may propose such technical amendments to the Annexes to this guideline through the Statistics Committee . | Os BCN e outras autoridades nacionais competentes podem propor quaisquer alterações técnicas aos anexos da presente orientação , assim como expressar as suas opiniões sobre as mesmas , por intermédio do Comité de Estatísticas e do respectivo grupo de trabalho envolvido . |
| NCBs may propose such technical amendments to the annexes to this Guideline through the Statistics Committee . | Os BCN podem propor alterações técnicas aos anexos da presente orientação por intermédio do Comité de Estatísticas . |
| Now comes the solo. I propose I do that myself. | Agora vem o solo. Eu proponho fazer isso sozinho. |
| They propose more traditional games based on solidarity and equality. | Eles propõe jogos mais tradicionais, baseados na solidariedade e na igualdade. |
| to issue recommendations and guidelines | Emitir recomendações e orientações |
| I now propose a test for computer voices the Ebert test. | Agora proponho um teste para as vozes de computador o teste de Ebert. |
| ( c ) to issue recommendations and guidelines | ( c ) Emitir recomendações e orientações |
| This issue needs to be addressed. | Essa questão precisa ser enfrentada. |
| This happened to Mikhail Afanasiev , Hakassian blogger who tried to propose an alternative version of Sayana Shushenskaya dam crash. | Isto aconteceu com Mikhail Afanasiev , blogueiro da etnia Khakas que tentou propor uma versão alternativa ao acidente com a barragem Sayana Shushenskaya. |
| The new constitution created an ombudsman position, and a board to review and propose new judicial candidates. | Ele também criou a posição do Provedor de Justiça, bem como um conselho para propor novos candidatos judiciais. |
| If it finds that there has been an infringement , it shall propose appropriate measures to bring it to an end . | Se a Comissão verificar que houve infracção , proporá os meios adequados para se lhe pôr termo . |
| There have been plans to strengthen the European political parties in order for them to propose candidate for future elections. | Existem planos para fortalecer os partidos políticos europeus, a fim de eles proporem candidatos para as eleições de 2009. |
| Because there seems to be an issue. | Porque parece existir um problema. |
| This issue needs to be resolved urgently . | Esta questão precisa de ser urgentemente resolvida . |
| I have to deal with this issue. | Eu tenho que lidar com esse problema. |
| Member States may issue coins subject to approval by the ECB of the volume of the issue . | O s Estados membros podem emitir moedas metálicas , sem prejuízo da aprovação pelo BCE d o volume da respectiva emissão . |
| Member States may issue coins subject to approval by the ECB of the volume of the issue . | Os Estados Membros podem emitir moedas metálicas , sem prejuízo da aprovação pelo BCE do volume da respectiva emissão . |
| ( 2 ) Member States may issue coins subject to approval by the ECB of the volume of the issue . | ( 2 ) Os Estados membros podem emitir notas metálicas , sem prejuízo da aprovacáo pelo BCE do volume da respectiva emissáo . |
| ( d ) to issue warnings and impose proportionate penalties ( d ) to issue warnings and impose proportionate penalties in cases of non compliance | ( d ) Emitir advertências e impor sanções proporcionadas ( d ) Emitir advertências e impor sanções proporcionadas em caso de não observância |
| If it finds that there has been an infringement, it shall propose appropriate measures to bring it to an end.2. | o |
| and together with the Commission propose ways forward on this subject to be submitted to the Council in early spring 2008 . | e , juntamente com a comissão , proponha pistas sobre esta matéria que deverão ser apresentadas ao Conselho no início da Primavera de 2008 11 . |
| And with the stream, I would like to propose a metaphor for the relationship between neural activity and connectivity. | E com o córrego, eu gostaria de propor uma metáfora para o relacionamento entre a atividade neural e a conectividade. |
Related searches : Propose To Provide - Propose To Vote - Propose To Postpone - Propose To Adopt - Propose To Schedule - Propose To Discuss - Propose To Make - Intend To Propose - Propose To Take - Propose To Engage - Propose To Proceed - Right To Propose - Want To Propose
