Translation of "prove a right" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Prove - translation : Right - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I can prove that I am right.
Posso provar que tenho razão.
Well, we feel that now is the time to prove we're right.
Acreditamos que esse é o momento de provar que estamos certos.
Maternity leave while a welcome event for parents and a hard fought social right for workers can prove a headache for employers.
A licença de parto, que embora seja um facto muito positivo para os pais e um direito social obtido com muito esforço dos trabalhadores, pode constituir um verdadeiro problema para os empregadores.
You prove one, you prove the other.
Você prova um, você prova o outro.
This doesn't prove a thing.
Isso não prova nada.
Prove me wrong.
Prove que estou errado.
What influenced my mind was your merit, which I prize I hope, sir, that you will prove I got it right.
O que influenciou minha mente foi seu mérito, que prezo eu espero, senhor, que prove que eu acertei .
I couldn't prove it.
Eu não podia provar isso.
Can you prove it?
Você tem como provar isso?
That doesn't prove anything.
Isso não prova nada.
This doesn't prove anything.
Isto não prova nada.
I can prove it.
Eu posso provar isso.
What will that prove?
O que isso provará?
Can you prove that?
Você pode provar isso?
It doesn't prove anything.
Isso não prova nada.
This would prove a major obstacle to Italian unification.
Isso tornou um grande obstáculo para a Unificação Italiana.
How can I prove it?
Como posso prová lo?
How can we prove it?
Como podemos provar isso?
Mathematicians love to prove things.
Os matemáticos adoram demonstrações.
This may prove to be a big blow to Kostunica.
This may prove to be a big blow to Kostunica.
You don't have to die to prove you're a man .
Você não precisa morrer para provar que é um homem .
Though turning to the legislature may prove to be inconvenient, frustrating, and even counter productive, it is the right thing to do, for three reasons.
Apesar de o recorrer à legislatura possa revelar se inconveniente, frustrante e até mesmo contra produtivo, é a coisa certa a fazer, por três motivos.
Look, I can prove this to you here's a little lottery.
Olha só, eu posso provar isto para você aqui está uma pequena loteria.
Mathematical problem how to prove it?
Problema matemático como prová lo?
Correlation in itself doesn't prove causality.
A correlação em si mesma não prova causalidade.
I'm not trying to prove anything.
Eu não estou tentando provar nada.
I was trying to prove something.
Eu estava a tentar de comprovar algo.
I hope they prove Tom wrong.
Eu espero que eles provem que o Tom está errado.
In some cases, a picture alone may be sufficient to prove a theorem.
Prova é o processo de mostrar que um teorema está correto.
That's progress when we prove things wrong.
Isto é progresso quando provamos que as coisas estão erradas.
I'll prove them wrong on both points.
Vou provar que elas estão erradas nos dois pontos.
And to prove her point, she adds
E para provar seu ponto de vista, ela acrescenta
What can he prove by eating faeces?
O que ele pode provar comendo fezes?
He can prove that faeces is edible
Ele pode comprovar que fezes são comestíveis.
Can you prove Tom didn't do it?
Você pode provar que o Tom não fez isso?
Therefore, Searle concludes, the Turing Test cannot prove that a machine can think.
Assim, Searle conclui, que o Teste de Turing não pode provar se uma máquina pode pensar.
Early works Auerbach would prove to be a lasting influence on Jameson's thought.
Primeiras obras Erich Auerbach provaria ser uma influência duradoura no pensamento de Jameson.
Recall that to prove this we need to exhibit a bijection between them.
Para provar isso precisamos exibir uma bijeção entre eles.
A theory such as Peano arithmetic cannot even prove its own consistency, so a restricted finitistic subset of it certainly cannot prove the consistency of more powerful theories such as set theory.
Uma teoria como a aritmética de Peano não pode nem provar sua própria consistência, por isto um subconjunto finito restrito certamente não pode provar a consistência das mais fortes teorias, como a teoria dos conjuntos.
It is difficult to prove that ghosts exist.
É difícil provar que os fantasmas existem.
There is much documented evidence to prove evolution.
Há muitas evidências documentadas para provar a teoria da evolução.
It is impossible now to prove either way.
é impossível provar seja o que fôr.
Because it was only by not being able to prove that she was wrong, that George could give Alice the confidence she needed to know that she was right.
Porque era só não sendo capaz de provar que ela estava errada, que George podia dar a Alice a confiança que ela precisava para saber que ela estava certa.
It'll take a few years to prove it, experimentally, but I'm going to try.
Irá demorar alguns anos para provar, experimentalmente, mas eu irei tentar.
debacle, Kurosawa moved quickly to a new project to prove he was still viable.
, Kurosawa rapidamente se moveu para outro projeto para provar que ele ainda era competente.

 

Related searches : Prove Right - Prove Something Right - Prove Him Right - Prove Me Right - Prove Them Right - Prove Us Right - Prove A Boon - Prove A Fact - Prove A Hit - Prove A Failure - Prove A Claim - Prove A Will - Prove A Success