Translation of "provide further explanation" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Explanation - translation : Further - translation : Provide - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Further explanation | Outras explicações |
| Provide an explanation Provide additional information . | Explicar Prestar informação complementar . |
| Provide an explanation of the changes | Explicar as alterações ( líquido ) |
| Tom didn't provide further details. | Tom não forneceu mais detalhes. |
| See the article on Galois groups for further explanation and examples. | Veja o artigo em Grupo de Galois para maiores explicações e exemplos. |
| for further explanation of the data used , see footnote on Table 12 | para mais explicações sobre os dados utilizados , ver nota do Quad . 12 |
| provide further breakdown of significant individual entries | apresentar desagregações complementares de lançamentos isolados significativos |
| ( a ) For further explanation of the data used see Table 12 for Greece . | ( a ) Para mais explicações sobre os dados utilizados , ver Quadro 12 para a Grécia . |
| These could provide a better explanation of the ice ages than the Milankovitch cycles. | Isto poderia explicar melhor as idades do gelo do que os ciclos de Milankovitch. |
| Several theories of mechanism are available none are likely to provide a complete explanation. | Existem várias teorias e estudos relacionados, porém nenhum fornece uma explicação completa a respeito do mecanismo da Asperger. |
| For further explanation of the Greek data , see note in Table 12 for Greece . | Para mais explicações sobre os dados da Grécia , ver nota de rodapé no Quadro 12 para a Grécia . |
| If discrepancies cannot be resolved before the release , NCBs are requested to provide an explanation . | Se não for possível eliminar as discrepâncias antes da publicação , pede se aos BCN que apresentem uma explicação . |
| If discrepancies cannot be resolved before the release , NCBs are requested to provide an explanation . | Se não for possível eliminar as divergências antes da publicação , os BCN são convidados a fornecer uma explicação . |
| For a further explanation of these price effects see Box 3 of the ECB 's Annual Report 2001 . | Para uma explicação mais exaustiva destes efeitos de preços , ver Caixa 3 do Relatório Anual de 2001 do BCE . |
| If this is not possible , or only partially possible , NCBs must provide a full explanation of the criteria actually used . | Se não for possível , ou se apenas for possível em parte , os BCN devem apresentar uma explicação pormenorizada dos critérios efectivamente utilizados . |
| Explanation See the explanation for Amendment 4 . | . Explicação Ver a explicação da alteração 4 . |
| Explanation | Anotações |
| Explanation | 17 |
| Explanation | em questão |
| Explanation | o |
| Explanation | da CEDH. |
| Explanation | 4 do artigo 2. |
| Explanation | 54 |
| Explanation | 1049 2001. |
| Explanation | O artigo 4. |
| Explanation | Explicação |
| Explanation | Explicação |
| It could be misleading for investors to apply the same rating categories to both types of instruments without further explanation . | Sem que lhes sejam dadas explicações adicionais , os investidores poderão ser induzidos em erro e aplicar as mesmas categorias de notação a ambos os tipos de instrumentos . |
| Trace fossils and predatory borings in Cloudina shells provide further evidence of Ediacaran animals. | Trace fossils and predatory borings in Cloudina shells provide further evidence of Ediacaran animals. |
| Members of the NGO organisers reminded MEPs that they work with public money and should provide an explanation to those they represent. | Membros das ONGs organizadoras recordaram os eurodeputados que ao trabalharem com dinheiros públicos deveriam prestar contas àqueles que representam. |
| Jefferies' own sketches provide the explanation that it was his 17th cruiser design with the first serial number of that series 1701. | Os esboços de Jefferies dão a explicação que ele foi o 17º desenho de cruzador com o primeiro número da série 1701. |
| Animated Explanation | Mas isso não é problema. |
| These factors have played a major role in the further development and refinement of the communication policy of the ECB and of the Eurosystem . They provide an explanation for the fact that the ECB communicates more actively than most other central banks . | Estes factores desempenharam um papel muito importante no desenvolvimento e apuramento da política de comunicação do BCE e do Eurosistema e explicam o facto de o BCE comunicar mais activamente do que a maioria dos outros bancos centrais . |
| Nmap can provide further information on targets, including reverse DNS names, device types, and MAC addresses. | Além desses recursos, Nmap pode prover informações furtivas do alvo, incluindo DNS reverso, tipos de dispositivos, e endereços MAC. |
| Explanation of keywords | Explicação de termos chave |
| What's your explanation? | Qual é a sua explicação? |
| The objective is to provide further details on certain items of the balance sheet for these purposes . | O objectivo é proporcionar um maior nível de pormenor em determinadas rubricas do balanço para esses fins . |
| NCBs have two working days to provide further corrections or explanations in the case of outstanding issues | Os BCN dispõem de dois dias úteis para enviarem novas correcções ou explicações caso existam questões pendentes |
| The comparatively low degree of concentration within the EU banking sector could provide room for further consolidation . | O grau comparativamente baixo de concentração no sector bancário da UE sugere que ainda há margem para uma maior consolidação . |
| The objective is to provide further detail on certain items of the balance sheet for these purposes . | As desagregações das posições face a outras |
| NCBs have two working days to provide further corrections or explanations in the case of contradictory data . | Os BCN dispõem de dois dias úteis para enviarem novas correcções ou explicações caso existam dados contraditórios |
| The objective is to provide further detail on certain items of the balance sheet for these purposes . | O objectivo é proporcionar um maior nível de pormenor em determinadas rubricas do balanço para esse fim . |
| If this is not possible , NCBs shall provide a written explanation for the delay between the occurrence of the event and its reporting to the ECB . | Se tal não for possível , os BCN devem apresentar uma explicação escrita para o lapso de tempo decorrido entre a ocorrência do facto e o seu reporte ao BCE . |
| If this is not possible , NCBs shall provide a written explanation for the delay between the occurrence of the event and its reporting to the ECB . | 3 . Padrões de transmissão |
| Thanks for your explanation. | Obrigado por sua explicação. |
Related searches : Provide Explanation - Further Explanation - Provide An Explanation - Provide Some Explanation - Further Explanation About - For Further Explanation - Without Further Explanation - No Further Explanation - Provide Further Assistance - Provide Further Protection - Provide Further Help - Provide Further Direction - Provide Further Clarification - Provide Any Further
