Translation of "without further explanation" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Explanation - translation : Further - translation : Without - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Further explanation | Outras explicações |
| It could be misleading for investors to apply the same rating categories to both types of instruments without further explanation . | Sem que lhes sejam dadas explicações adicionais , os investidores poderão ser induzidos em erro e aplicar as mesmas categorias de notação a ambos os tipos de instrumentos . |
| See the article on Galois groups for further explanation and examples. | Veja o artigo em Grupo de Galois para maiores explicações e exemplos. |
| for further explanation of the data used , see footnote on Table 12 | para mais explicações sobre os dados utilizados , ver nota do Quad . 12 |
| Another very popular blog site Sangdhor.com is also offline, without any explanation. | Um outro portal de blogs muito popular, Sangdhor.com, também está off line, sem qualquer explicação. |
| ( a ) For further explanation of the data used see Table 12 for Greece . | ( a ) Para mais explicações sobre os dados utilizados , ver Quadro 12 para a Grécia . |
| We had our passports withheld, without any explanation, in an extremely conservative country. | Tivemos os passaportes retidos, sem qualquer tipo de explicação, em um pais extremamente conservador. |
| For further explanation of the Greek data , see note in Table 12 for Greece . | Para mais explicações sobre os dados da Grécia , ver nota de rodapé no Quadro 12 para a Grécia . |
| He introduced this result without offering any explanation of how he had obtained it. | Ele apresentou o resultado sem dar qualquer explicação sobre o método utilizado para obtê lo. |
| For a further explanation of these price effects see Box 3 of the ECB 's Annual Report 2001 . | Para uma explicação mais exaustiva destes efeitos de preços , ver Caixa 3 do Relatório Anual de 2001 do BCE . |
| Without further ado, the first round grantees of Rising Voices | Sem mais delongas, aqui vai a primeira leva de escolhidos para os microfinanciamentos do Rising Voices |
| So without further ado, would you like to hear it? | Então, sem muito barulho, vocês gostariam de ouví la? |
| Explanation See the explanation for Amendment 4 . | . Explicação Ver a explicação da alteração 4 . |
| We must hope that they can do this without further bloodshed. | Temos de ter esperança que eles conseguem fazer isso sem haver mais derramamento de sangue. |
| Explanation | Anotações |
| Explanation | 17 |
| Explanation | em questão |
| Explanation | o |
| Explanation | da CEDH. |
| Explanation | 4 do artigo 2. |
| Explanation | 54 |
| Explanation | 1049 2001. |
| Explanation | O artigo 4. |
| Explanation | Explicação |
| Explanation | Explicação |
| Perhaps responding to indignation over the cartoon, Roozonline, an opposition website, removed it from their own site without explanation. | Talvez respondendo à indignação causada pelo cartoon, Roozonline, um site de oposição, o removeu de seu próprio site sem explicação. |
| Assuming the KDE installation was successful, KDE should start without further intervention. | Supondo que a instalação do KDE correu bem, o KDE deve começar sem ser necessária nenhuma intervenção. |
| Without a further easing of wage growth , competitiveness could continue to deteriorate . | Sem um novo abrandamento do crescimento salarial , a competitividade poderá continuar a deteriorar se . |
| Animated Explanation | Mas isso não é problema. |
| Explanation of keywords | Explicação de termos chave |
| What's your explanation? | Qual é a sua explicação? |
| Hreidmar tells them to leave, and the poem continues without further mention of Loki. | Por fim, o rei anão os expulsa e o poema continua sem qualquer menção a Loki. |
| The explanation of human behavior that we inherited in the 20th century was that we are all rational, self maximizing actors, and in that explanation the daycare center had no contract should have been operating without any constraints. | A explicação do comportamento humano que herdamos no século 20 foi que somos todos atores racionais e auto maximizadores. Nessa explicação a creche não tinha contrato funcionaria sem restrições. |
| The universe is large and we are tiny, without the need for further religious superstructure. | O universo é vasto e nós somos minúsculos, sem a necessidade de uma super estrutura religiosa adicional |
| An intuitionist, for example, would not accept this argument without further support for that statement. | Um intuicionista, por exemplo, não aceitaria este argumento sem maior embasamento para essa afirmação. |
| Thanks for your explanation. | Obrigado por sua explicação. |
| What Who Stakeholders Explanation | Os mandatos electrónicos encorajarão a utilização dos Débitos Directos SEPA . |
| Thanks for the explanation. | Obrigado pela explicação. |
| There's no other explanation. | Não há outra explicação. |
| I want an explanation. | Quero uma explicação. |
| I'd like an explanation. | Eu gostaria de uma explicação. |
| The explanation is clear. | A explicação é clara. |
| I demand an explanation. | Exijo uma explicação. |
| Tom deserves an explanation. | Tom merece uma explicação. |
| I'd love an explanation. | Eu adoraria uma explicação. |
Related searches : Without Explanation - Further Explanation - Without Any Explanation - Further Explanation About - For Further Explanation - Provide Further Explanation - No Further Explanation - Without Further Requirements - Without Further Involvement - Without Further Enquiry - Without Further Discussion - Without Further Charge - Without Further Payment - Without Further Notification
