Translation of "provides a service" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

On a higher plane, the press is a service industry, and the service it provides is awareness.
Num plano superior, a imprensa é uma indústria de serviços, e o serviço que ela oferece é a conscientização.
On a higher plane, the press is a service industry, and the service it provides is awareness.
Num plano mais elevado, a imprensa é uma indústria de serviços e os serviços que presta são a consciência.
A broadcasting channel is a channel that provides a broadcasting service, i.e.
Comunicação Dinâmica de relacionamento entre as pessoas e que pressupõe duas dimensões.
They can access multiple services if the service provides multiple services.
Eles podem acessar vários serviços, se o serviço oferece vários serviços.
Railroads Amtrak provides service to Kankakee from the Kankakee Amtrak Station.
É a sede de condado do condado de Kankakee.
There's a company that provides a cell phone service you have in case you get lost in the woods.
Há uma empresa que provê serviço de celular que você tem no caso de se perder na floresta.
The server component provides a function or service to one or many clients, which initiate requests for such services.
O componente de servidor fornece uma função ou serviço a um ou mais clientes, que iniciam os pedidos de serviço.
The game is free to play, though there is an optional premium supporter service that provides additional features, as well as a mobile service, both available by in game purchase.
O jogo é grátis, mas existe um pacote de recursos adicionais para sócios e um serviço de mensagens via celular, ambos os serviços estão disponíveis para comprar dentro do jogo.
The system provides a multicurrency service for the synchronous , i.e. payment versus payment ( PvP ) , settlement of payment instructions relating to foreign exchange transactions .
O sistema proporciona um serviço de liquidação simultânea multi divisas , numa base de pagamento contra pagamento , mediante instruções de pagamento relacionadas com transacções cambiais .
An Internet service provider (ISP) is an organization that provides services for accessing, using, or participating in the Internet.
Fornecedor de acesso à Internet é a tradução para IAP ( Internet access provider ).
Staff also have accident insurance cover which provides benefits in the event a staff member has an accident resulting in a disability or death in service .
Staff also have accident insurance cover which provides benefits in the event a staff member has an accident resulting in a disability or death in service .
A service requires a service in return.
Um serviço exige um serviço de retorno.
PPP involves a contract between a public sector authority and a private party, in which the private party provides a public service or project and assumes substantial financial, technical and operational risk in the project.
A maioria das PPP, caem numa situação intermédia, modelo três, com os riscos e responsabilidade, partilhadas entre o sector público e os seus parceiros privados de acordo com as suas forças e fraquezas.
It also provides a mediation service, through which trained mediators work with a job seeker to analyse his her position and devise a plan of action to reach the goal of suitable employment opportunities.
Também proporciona um serviço de mediação, através do qual mediadores qualificados trabalham em conjunto com os indivíduos que procuram emprego para analizar a sua posição e conceber um plano de acção para atingir o objectivo proposto que é o de encontrar oportunidades de emprego adequadas.
If the payment service user provides information additional to that requested under the first indent of Article 26 ( 1 )( a ) or the first indent of Article 31 ( 1 )( b ) , the payment service provider shall be liable only for the execution of payment transactions in accordance with the unique identifier specified by the payment service user .
Se o utilizador de serviços de pagamento fornecer informações adicionais já solicitadas nos termos do nº 1 , primeiro travessão da alínea a ) , do artigo 26º ou do nº 1 , primeiro travessão da alínea b ) , do artigo 31º , o prestador de serviços de pagamento apenas será responsável pela execução das operações de pagamento em conformidade com o identificador único especificado pelo utilizador de serviços de pagamento .
The proposed Directive provides for a minimum level of service and information provision to its ( professional ) investors , on an initial and ongoing basis , to facilitate their due diligence and EN
A directiva proposta prevê um nível mínimo de prestação de serviços e de informações aos investidores ( profissionais ) , logo na fase inicial e depois numa base contínua , de modo a ajudá los a dar mostras da devida diligência e a garantir um nível adequado de protecção dos investidores .
List of channels Depending on the service provider, HBO provides up to thirteen multiplex channels seven 24 hour multiplex channels, all of which are simulcast in both standard definition and high definition as well as a subscription video on demand service (HBO On Demand).
Canais Estados Unidos Nos EUA a HBO opera sete canais no sistema multiplex e um serviço de vídeo sob demanda (HBO On Demand).
It a reciprocal service.
Caldeirinha Vasilha de água benta.
Phoenix Mesa Gateway Airport is located in the far southeastern area of the city, and provides alternate but limited air service to Sky Harbor International Airport.
Phoenix Mesa Gateway Airport está situado no extremo sudeste da cidade, e prevê suplente mas limitado de serviços aéreos para Sky Harbor International Airport.
It provides children with a paramilitaristic education (...).
Em certo ponto, inovou o gênero de jogos de tiro.
These include i mode which provides e mail and internet access to over 50 million subscribers, FOMA, which was launched in 2001 as the world's first 3G mobile service based on W CDMA, and Xi, a 4G LTE mobile service which was launched on December 24, 2010.
Estes incluem i mode que fornece e mail e acesso à Internet para mais de 50 milhões de assinantes, e FOMA, lançado em 2001 como o primeiro do mundo baseado no serviço móvel 3G W CDMA.
A free web hosting service is a web hosting service that is free, usually advertisement supported.
Hospedagem grátis é um tipo de serviço gratuito de hospedagem de sites da internet.
A virtual private server (VPS) is a virtual machine sold as a service by an Internet hosting service.
Servidor virtual privado, do inglês Virtual Private Server (VPS), é uma máquina virtual vendida como um serviço por uma empresa de hospedagem.
A vial provides 9.75 mg in 1.3 ml
Um frasco para injectáveis fornece 9, 75 mg em 1, 3 ml.
Another service is electronic reconciliation ( e reconciliation ) , which is a service offered to customers
Outro serviço é a reconciliação electrónica , um serviço oferecido 12
The report , which is expected to be published in March 2006 , discusses how the service sector in the euro area has evolved over time and provides key facts and an analysis of how competition in the service sector affects productivity and prices .
Neste relatório , cuja publicação está prevista para Março de 2006 , é discutida a forma como o sector dos serviços tem evoluído ao longo do tempo e são apresentados factos importantes , bem como uma análise do modo como a concorrência neste sector afecta a produtividade e os preços .
Wi Fi provides service in private homes, businesses, as well as in public spaces at Wi Fi hotspots set up either free of charge or commercially, often using a captive portal webpage for access.
Wi Fi fornece o serviço em casas particulares, nas ruas e as empresas independentes, bem como em espaços públicos, em hotspots Wi Fi criadas gratuitas ou comerciais.
Delicious is a social bookmarking service.
Del.icio.us é um serviço de compartilhamento de marcação de páginas web.
This provides a slightly more statistical look at things.
Apresenta uma visão um pouco mais estatística das coisas.
Nature provides a first draft, which experience then revises.
A natureza provê um primeiro rascunho, o qual a experiência então revisa.
An MFI MPEC cross check provides a warning only .
A verificação cruzada IFM MPEC emite apenas um alerta .
An MFI MPEC cross check provides a warning only .
A verificação cruzada IFM MPEC apenas emite um alerta .
The Swedish Riksbank provides a cautionary case in point.
O Riksbank da Suécia constitui um exemplar caso de alerta.
This design provides a new challenge to chip programming.
Esse design traz um novo desafio a programação de chips .
A recent book provides an update on this story.
Um livro recente relata esta história.
A product's service life is its expected lifetime, or the acceptable period of use in service.
Vida útil expressa a durabilidade de qualquer coisa, como um determinado aparelho, objeto ou alimento.
The airline also has a buy on board service called Wizz Café and a shopping service called Wizz Boutique.
Em apenas três meses, Wizz Air era uma empresa registada pronto para voar.
Each SOA building block can play one or both of two roles Service provider The service provider creates a web service and possibly publishes its interface and access information to the service registry.
Cada bloco de construção SOA pode desempenhar um ou ambos os papéis Service Provider O prestador de serviços cria um serviço Web e, eventualmente, publica sua interface e acesso a informação para o registro de serviços.
any service of a military character or, in case of conscientious objectors in countries where they are recognised, service exacted instead of compulsory military service
Qualquer serviço de carácter militar ou, no caso de objectores de consciência, nos países em que a objecção de consciência for reconhecida como legítima, qualquer outro serviço que substitua o serviço militar obrigatório
The service tunnel uses Service Tunnel Transport System (STTS) and Light Service Tunnel Vehicles (LADOGS).
Foram usadas grandes máquinas, tunnel boring machine (TBM).
Draftees may also request alternative service, usually in community service areas, although the required service period would be longer than military service.
Quanto mais conflituosa e militarizada for uma nação, maior será a possibilidade de que seus cidadãos sejam submetidos ao serviço militar.
The airline provides Economy Class service on all routes, Class J service (a front cabin with larger seats) on most major domestic routes, Premium Economy on some international routes, Executive Class (business class) on most long haul and some short haul international routes, and First Class on some long haul and domestic routes.
A companhia aérea oferece serviço de classe econômica em todas as rotas, Classe J (uma cabine com assentos mais largos) na maioria das principais rotas domésticas, econômica premium em algumas rotas internacionais, classe executiva na maioria das rotas internacionais de longa duração e em algumas de curta duração e primeira classe em algumas rotas de longa distância e rotas domésticas.
Provides document management capabilities.
Disponibiliza capacidades de gestão documental.
Provides information on hardware
Fornece informações sobre o Hardware
Such a service simply do not exist.
Tal serviço simplesmente não existe.

 

Related searches : This Service Provides - Provides Customer Service - Service That Provides - Provides A Form - Provides A Sense - Provides A Range - Provides A Glimpse - Provides A Hint - Provides A Focus - Provides A Path - Provides A Baseline - Provides A Snapshot - Provides A Portfolio - Provides A Record