Translation of "this service provides" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| On a higher plane, the press is a service industry, and the service it provides is awareness. | Num plano superior, a imprensa é uma indústria de serviços, e o serviço que ela oferece é a conscientização. |
| On a higher plane, the press is a service industry, and the service it provides is awareness. | Num plano mais elevado, a imprensa é uma indústria de serviços e os serviços que presta são a consciência. |
| They can access multiple services if the service provides multiple services. | Eles podem acessar vários serviços, se o serviço oferece vários serviços. |
| Railroads Amtrak provides service to Kankakee from the Kankakee Amtrak Station. | É a sede de condado do condado de Kankakee. |
| A broadcasting channel is a channel that provides a broadcasting service, i.e. | Comunicação Dinâmica de relacionamento entre as pessoas e que pressupõe duas dimensões. |
| There's a company that provides a cell phone service you have in case you get lost in the woods. | Há uma empresa que provê serviço de celular que você tem no caso de se perder na floresta. |
| The server component provides a function or service to one or many clients, which initiate requests for such services. | O componente de servidor fornece uma função ou serviço a um ou mais clientes, que iniciam os pedidos de serviço. |
| An Internet service provider (ISP) is an organization that provides services for accessing, using, or participating in the Internet. | Fornecedor de acesso à Internet é a tradução para IAP ( Internet access provider ). |
| Not mandatory for banks and payment service providers to offer this service . | Os bancos e prestadores de serviços de pagamento não são obrigados a oferecer este serviço . |
| The game is free to play, though there is an optional premium supporter service that provides additional features, as well as a mobile service, both available by in game purchase. | O jogo é grátis, mas existe um pacote de recursos adicionais para sócios e um serviço de mensagens via celular, ambos os serviços estão disponíveis para comprar dentro do jogo. |
| This provides about 30 of Liechtenstein's state revenue. | 30 dos lucros provenientes deste processo são reservados ao estado do Liechtenstein. |
| This provides a slightly more statistical look at things. | Apresenta uma visão um pouco mais estatística das coisas. |
| The attached annex provides detailed information on this procedure . | O anexo junto apresenta informação pormenorizada sobre o referido procedimento . |
| This design provides a new challenge to chip programming. | Esse design traz um novo desafio a programação de chips . |
| A recent book provides an update on this story. | Um livro recente relata esta história. |
| Banks , payment service providers , mobile operators , consumers Not mandatory for banks , payment service providers and mobile operators to offer this service . | Bancos , prestadores de serviços de pagamento , operadores de telemóvel , consumidores Não é obrigatório que os bancos , os prestadores de serviços de pagamento e os operadores de telemóvel disponibilizem este serviço . |
| This service will be free of charge . | Este serviço é gratuito . |
| The system provides a multicurrency service for the synchronous , i.e. payment versus payment ( PvP ) , settlement of payment instructions relating to foreign exchange transactions . | O sistema proporciona um serviço de liquidação simultânea multi divisas , numa base de pagamento contra pagamento , mediante instruções de pagamento relacionadas com transacções cambiais . |
| This provides a chaotic or unstable environment for the processes. | A organização geralmente não dispõe de um ambiente estável. |
| Thank you. I hope this was of service. | Obrigado. Espero que tenha sido útil. |
| This message is given as a public service. | Esse é um comunicado de utilidade pública. |
| This is that great big secret. Because the Internet provides this level playing field. | Este é aquele grande segredo. Porque a internet possibilita este nível de liberdade. |
| To this end , the Eurosystem provides payment and securities settlement facilities | Com este objectivo , o Eurosistema presta serviços de pagamentos e de liquidação de títulos |
| To deal with this, Unicode provides the mechanism of canonical equivalence. | Para padronizar essas opções, o padrão ainda fornece um mecanismo de equivalência canônica. |
| And here's the public service announcement for this project. | E aqui está o anúncio de utilidade pública desse projeto. |
| This package defines the Java Message Service ( JMS ) API. | JMS (Java Message Service), é uma API para middleware orientado a mensagens. |
| This marked the end of SVTs in regular service. | Isto marcou o fim da SVT no serviço regular. |
| This provides information on the Commission s intentions by country and by component. | baseiam se em avaliações claras. As Parcerias Europeias e as Parcerias para a Adesão que a União Europeia estabeleceu com cada um dos países beneficiários, o documento de estratégia da Comissão sobre o alargamento e os relatórios anuais sobre cada um dos países são fundamentais para esse efeito. |
| This also provides an opportunity to carry out technical amendments where necessary . | Aproveita se igualmente o ensejo para se introduzirem as alterações técnicas necessárias . |
| This also provides an opportunity to carry out technical amendments where necessary , | Aproveitando igualmente o ensejo para se introduzirem as alteraçıes tØcnicas necessÆrias , |
| Staff also have accident insurance cover which provides benefits in the event a staff member has an accident resulting in a disability or death in service . | Staff also have accident insurance cover which provides benefits in the event a staff member has an accident resulting in a disability or death in service . |
| Phoenix Mesa Gateway Airport is located in the far southeastern area of the city, and provides alternate but limited air service to Sky Harbor International Airport. | Phoenix Mesa Gateway Airport está situado no extremo sudeste da cidade, e prevê suplente mas limitado de serviços aéreos para Sky Harbor International Airport. |
| This does not mean that it's the final solution, or that this even provides permanent protection. | Isso não quer dizer que é a solução final, ou que isso prevê proteção permanente, |
| Oiwan's queries yielded only this e mail from customer service | As perguntas feitas por Oiwan resultaram apenas nesse e mail, do serviço de atendimento ao atendimento ao cliente |
| This service will be free of charge for bank customers | Esse serviço será gratuito para os clientes dos bancos |
| I usually gas up the car at this service station. | Normalmente eu abasteço o carro neste posto. |
| NCBs are obliged to provide such service themselves or to appoint an agent to perform this service on their behalf . | Os bancos centrais nacionais são obrigados a providenciar esse serviço ou a nomear um agente para o prestar em sua representação . |
| This tab provides a screensaver style interface to the APM suspend standby modes. | Esta secção disponibiliza uma interface semelhante a um protector de ecrã para os modos APM de suspensão 'standby'. |
| Article 8.4 of the legislative decree provides for the repeal of this provision . | O n.º 4 do artigo 8.º do decreto legislativo prevê a revogação desta disposição . |
| The Article provides for Member States to extend this to their federated States . | O artigo prevê que os EstadosMembros estendam estas disposições aos seus Estados federados . |
| Article 4 This article provides rules for the exchange rates to be applied . | Artigo 4º Este artigo prevê as regras aplicáveis relativamente às taxas de câmbio a utilizar . |
| This provides the ammonium ion used in the initial synthesis of carbamoyl phosphate. | Isso fornece o íon amônio usado na síntese inicial do carbamoil fosfato. |
| So it matters that you do this wise practice in the service of others and not in the service of yourself. | Então é importante que você faça essa prática sábia a serviço dos outros e não a serviço de si mesmo. |
| NCBs are obliged to provide such service themselves or to appoint an agent to perform this service on their behalf . 24.2.2001 | 24.2.2001 PT |
| Types of service Austrian Service Abroad offers three different types of Zivildienst substitutes Austrian Holocaust Memorial Service (Österreichischer Gedenkdienst)This program was founded in 1992 and has been a part of the association Austrian Service Abroad since 1998. | Há três tipos diferentes do serviço alternativo no estrangeiro Em 1992 a possibilidade foi criado de cumprir o serviço no âmbito do Serviço Austríaco da Memória do Holocausto. |
Related searches : This Provides - Provides Customer Service - Provides A Service - Service That Provides - This Approach Provides - This Agreement Provides - As This Provides - This Provides You - This Chapter Provides - This Provides That - Provides This Information - This Paper Provides - This Document Provides - This Section Provides