Translation of "pursue this idea" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Idea - translation : Pursue - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He wanted to pursue, but Murat, who was in control of this sector in the battlefield, was against the idea.
Ele quis continuar, mas Murat, que controlava o sector, era contra a ideia.
Now you pursue this guy, gesticulating.
Agora, você o persegue gesticulando.
Ivanovsky suggested the infection might be caused by a toxin produced by bacteria, but did not pursue the idea.
Ivanovsky sugeriu que a infecção poderia ser causada por uma toxina produzida pelas bactérias, mas ele não persistiu nesta hipótese.
How we pursue this goal and much more is described here .
A forma como procedemos para alcançar este objectivo e muito mais é aqui descrita .
This is my idea.
Esta é minha ideia.
Jefferson rejected this idea.
Jefferson rejeitou esta ideia.
This was your idea.
Isto foi ideia sua.
This was Tom's idea.
Isto foi ideia do Tom.
This was Tom's idea.
Foi ideia de Tom.
This was my idea.
Essa foi minha idéia.
This idea is controversial.
Essa ideia é controversa.
This wasn't Tom's idea.
Isso não foi ideia de Tom.
This wasn't Tom's idea.
Essa não era a ideia de Tom.
Under this legislation Beagles may still pursue rabbits with the landowner's permission.
Segundo esta legislação, beagles ainda podem caçar coelhos com a permissão do proprietário.
The idea is like this.
A idéia é assim
Darwin had this amazing idea.
Darwin teve esta idéia incrível.
Jewlicious elaborates on this idea
Jewlicious elabora mais a idéia
This is a great idea.
Isto é uma ideia muito boa.
I don't like this idea.
Não gosto desta ideia.
This idea is not rational.
Esta ideia não é racional.
This is a bad idea.
Isto é uma má ideia.
This was your idea, Tom.
Essa foi sua ideia, Tom.
This gives me an idea.
Isto me dá uma ideia.
This was all Tom's idea.
Isso foi tudo ideia do Tom.
To pursue this course, however, will require standing up to Israel and Saudi Arabia.
Para continuarem neste rumo, no entanto, deverão enfrentar Israel e a Arábia Saudita.
Now this idea is not new.
Agora, esta ideia não é nova.
Now is this a new idea?
Então esta é uma ideia nova?
Now, can someone own this idea?
Agora, pode alguém possuir esta ideia?
Einstein was fond of this idea.
Einstein gostava dessa ideia.
And this gives you an idea.
E isto lhes dá uma idéia.
So, again, this idea of workarounds.
Então, novamente, essa idéia de sobrepujação.
This idea of scale is critical.
A idéia de escala é essencial.
This idea has been dropped already.
Esta idéia já foi abandonada.
This is such a bad idea.
Isso é uma péssima ideia.
I have to oppose this idea.
Devo me opor a esta ideia.
This is not a good idea.
Esta não é uma boa ideia.
This was your idea, wasn't it?
Isto foi ideia sua, não foi?
I assume this was Tom's idea.
Suponho que isto tenha sido ideia de Tom.
We pursue our individual goals.
Buscamos nossos objetivos pessoais.
Some people pursue only pleasure.
Algumas pessoas buscam apenas o prazer.
And I would submit that this idea does this.
E eu diria que essa idéia faz isso.
But we can push this idea further.
Mas nós podemos avançar mais essa ideia.
PM So is this a good idea.
PM Então essa é uma boa ideia.
AG Now this is his next idea.
AG Agora essa é sua próxima ideia.
So that was the idea behind this.
Essa era a idéia por trás disso.

 

Related searches : Pursue Idea - Pursue An Idea - This Idea - Pursue This Issue - Pursue This Interest - Pursue This Topic - Pursue This Matter - Pursue This Path - Pursue This Opportunity - Pursue This Further - Pursue This Approach - Pursue This Question - Pursue This Option - Pursue This Goal