Translation of "put it straight" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Straight - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Keep it straight.
Mantenha o reto.
So she came to the center, and they sedated her and then put her straight into the scanner.
Ela veio para o centro, e eles a sedaram e a colocaram dentro do escâner.
Straight Outta Compton , Eazy Duz It (1988 1989) N.W.A released their debut studio album, Straight Outta Compton , in 1988.
O segundo álbum agora com um novo membro MC Ren, Straight Outta Compton (1988), é considerado uma das obras primas do rap.
And it brought me straight into the conservation fray.
E me trouxe direto para a luta conservacionista.
And my team just gave it to me straight.
E minha equipe foi direta.
How are they maintaining it in a particular straight line?
Como a estão mantendo em uma linha reta específica?
Straight Up
Até ao Topo
Put it back.
Colocava no lugar.
Put it on.
Coloque o.
Put it there.
Coloque o ali.
So don't put it in the front door put it somewhere else.
Então não coloque na porta da frente, ponha em outro lugar.
It goes straight. That's a big revelation for nine year olds.
Ele vai em linha reta. É um tanto quanto revelador para crianças de nove anos.
Yeah it'd be like, if I take everybody in the first and second row, put you in that corner and sealed it off kept you there for you know, 48 hours straight,
É, isso é como pegar todos na primeira e segunda fileiras, Colocá los naquele canto e fechar deixando os lá por 48 horas seguidas.
Look straight ahead.
Olhe para frente.
Go straight on.
Siga reto.
Sit up straight.
Sente se direito.
Go straight ahead.
Siga reto.
Go straight home.
direto para casa.
As he put it
Nas palavras dele
Put it over there.
Coloque o ali.
Put it within reach.
Deixe o ao alcance.
Put it on ice.
Coloque o no gelo.
I put it back.
Eu coloquei de volta.
I put it back.
Eu o coloquei de volta.
We put it into Dari and Pashto. We put it in the local dialects.
Nós o traduzimos em Dari e Pashto. Nós o colocamos em diferentes dialetos.
I'll put it back where it belongs.
Vou colocá lo de novo no seu verdadeiro lugar.
... put something on it ... Make it different .
Sinclair era um ativista antiguerra preso por dez anos por portar dois cigarros de maconha.
How are they doing it? Well, they're rolling them in a straight line.
Como estão fazendo isso? Bem, estão rolando as em linha reta.
Just a second, please. Straight and then to the right, is that it?
Um segundo, por favor. Seguir reto e então virar à direita, é isso?
Here's how he put it.
Ele colocou isso nos seguintes termos.
Put it on four plates.
Ponha em 4 pratos.
So don't put it there.
Então não coloque ali.
How shall I put it?
De que forma devo falar isso?
You can put it anywhere.
Você pode colocá lo em qualquer lugar.
Put it where you like.
Coloque o onde quiser.
Put it where you like.
Ponha o onde preferir.
May I put it here?
Posso colocar aqui?
May I put it here?
Posso colocar ele aqui?
May I put it here?
Posso colocar ela aqui?
Did you put it somewhere?
Você o pôs em algum lugar?
Put it on the table.
Coloque o sobre a mesa.
Where should I put it?
Onde devo colocá lo?
Where should I put it?
Onde devo colocá la?
Where should I put it?
Onde devo colocar isto?
Put it on my account.
Ponha na conta.

 

Related searches : Put Straight - Put Something Straight - Put Things Straight - Put It - Get It Straight - Play It Straight - Set It Straight - Keep It Straight - Tell It Straight - Famously Put It - Put It Over - Put It About - Put It Outside - Once Put It