Translation of "put on alert" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
He put the Russian army on alert on 25 July. | Ele pôs o exército russo em alerta em 25 de julho. |
WE PUT IT IN, PUT IT TO RED ALERT. | Nós a colocamos em alerta vermelho. |
New acid attacks occurring in the last several weeks have put Colombians on alert. | Novos ataques com ácido nas últimas semanas colocaram os colombianos em alerta. |
Alert HCP on BRINAVESS contraindications | Alertar os profissionais de saúde para as contraindicações do BRINAVESS |
The Sirene bureau is notified automatically by a message from its N.SIS that an alert put on hold can be entered. | O gabinete Sirene é avisado automaticamente por uma mensagem do seu N SIS da possibilidade de inserir uma indicação que tinha ficado suspensa. |
Information on the Patient Alert Card | Informação sobre o Cartão de Alerta do Doente. |
These weapons can be put on alert in a way that would be highly visible to US satellites and the global media. | Estas armas podem ser colocadas em estado de alerta de uma forma que seria altamente visível para os satélites dos EUA e para os meios de comunicação social de todo o mundo. |
The US marines have already been put on alert in Southern Europe so what happened in Benghazi won t happen again in Cairo | Os fuzileiros navais dos EUA já foram postos em alerta no sul da Europa para que o que ocorreu em Benghazi não se repita em Cairo. |
I would like to alert colleagues to put on their headphones and permit me briefly to speak in our ancient Irish tongue. | Gostaria de chamar a atenção dos colegas para que ponham os auscultadores e de lhes pedir que me permitam que diga umas breves palavras na nossa tão antiga língua irlandesa. |
The Sirene bureau then should be notified automatically by a message from N.SIS that an alert put on hold can be entered. | O gabinete Sirene deve ser avisado automaticamente por uma mensagem do N SIS da possibilidade de inserir uma indicação que tinha ficado suspensa. |
Alert | Alerta |
Alert | AlertCity in Nunavut Canada |
a Member State which had previously indicated a wish to issue an alert on a person or object already the subject of an alert should be informed of any hits on the original alert by the Member State that actually issued that alert | Um Estado Membro que tenha manifestado o desejo de inserir uma indicação relativa a uma pessoa ou objecto já incluídos no SIS deve ser informado de todas as eventuais respostas positivas sobre a indicação de origem pelo Estado Membro que efectivamente inseriu a indicação |
There are three settlements on Ellesmere Island, Alert (pop. | Há três assentamentos em Ellesmere Island, Alert (pop. |
What, is there a red alert on or something? | Aconteceu alguma coisa? |
Heading 083 (Particular information concerning the alert) should always indicate the contact service, which has further information on the alert. | Na rubrica 083 (informações específicas sobre a indicação) deve ser sempre indicado o serviço a contactar para mais informações sobre a indicação. |
Stay alert. | Se mantenha alerta. |
Phishing Alert | Alerta de 'Phishing' |
Mail Alert | Alerta de E mailName |
Security Alert | Alerta de Segurança |
Cookie Alert | Alerta de 'Cookie' |
Error Alert | Alerta de Erro |
Server alert | Alerta do servidor |
Spoiler alert! | Alerta de estraga surpresas! |
Alert both. | Alertava ambos. |
Alert system | sempre que o operador económico em causa não tomar as medidas corretivas apropriadas, todas as medidas provisórias adequadas adotadas para proibir ou restringir a disponibilização dos explosivos no seu mercado nacional, para retirar os explosivos do mercado ou recolhê los. |
Alert System | Artigo 17.o |
Alert system | A Suíça ou os Estados Membros devem informar de imediato a Comissão Europeia e as demais autoridades nacionais de quaisquer medidas adotadas e facultar todas as informações adicionais de que disponham relativas à não conformidade do explosivo em causa. |
Alert management | Processo de alerta |
News Alert | Direct Agenda News Alert |
rapid alert notifications (rapid alert system for food and feed), | notificações de alerta rápido (sistema de alerta rápido para alimentos para consumo humano e animal), |
A tsunami is coming, so please be on the alert. | Um tsunami está se aproximando, então, por favor, fiquem alertas. |
I'll alert her. | Vou alertá la. |
You're very alert. | Você está muito alerta. |
So stay alert! | Então fica ligado! |
ALERT CARD TEXT | TEXTO PARA O CARTÃO DE ALERTA |
IMPORTANT ALERT CARD | IMPORTANTE CARTÃO DE ALERTA |
PATIENT ALERT CARD | CARTÃO DE ALERTA DO DOENTE |
PATIENT ALERT CARD | CARTÃO DE ALERTA PARA O DOENTE |
PATIENT ALERT CARD | CARTÃODE AVISO DO DOENTE |
Patient alert card | Cartão alerta do doente |
Patient alert card | Cartão alerta para o doente |
Patient alert card | Cartão de Advertência do Doente |
Patient Alert Card | Cartão de Advertência para o Doente |
Patient alert card | Cartão de alerta do doente |
Related searches : Alert On - On Alert - Put-on - Put On - On Full Alert - Keep On Alert - On High Alert - Be On Alert - On The Alert - Are On Alert - Put On With - Put On Sunglasses - Put On Speed