Translation of "ranges over" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Performing arts Indian music ranges over various traditions and regional styles.
Artes cênicas A música indiana varia através de várias tradições e estilos regionais.
Fecundity in sharks ranges from 2 to over 100 young per reproductive cycle.
A fecundidade em tubarões varia de 2 a mais de 100 jovens por ciclo reprodutivo.
They're ocean based and scale animals who are communicating over much longer ranges than we had anticipated.
Elas são animais de proporções com base no oceano que estão se comunicando com intervalos mais longos do que nos havíamos antecipado.
Ignore memory ranges
Ignorar gamas de memória
So blue whales and fin whales produce very low frequency sounds that can travel over very long ranges.
Então baleias azuis e baleias fin produzem sons de baixa frequência que podem se transmitir sobre grandes distâncias.
For 2008 , the ranges have been revised marginally downwards , following the increase in oil prices over recent months .
Para 2008 , os intervalos foram revistos ligeiramente em sentido descendente , na sequência do aumento dos preços do petróleo nos últimos meses .
The ranges with the highest peaks are the Andes and Rocky Mountain ranges.
As cordilheiras com os mais altos picos são os Andes e as montanhas Rochosas.
Down below here, we see calls made by both males and females that also carry over very long ranges.
Aqui embaixo, nós vemos chamadas feitas tanto por machos quanto por fêmeas que também se transmitem por longas distâncias.
The ranges are based on the differences between actual outcomes and previous projections carried out over a number of years .
Os intervalos baseiam se nas diferenças entre resultados observados e projecções anteriores elaboradas ao longo de vários anos .
The ranges are based on the differences between actual outcomes and previous projections carried out over a number of years .
Além disso , espera se que os países que aderiram à União Europeia em 1 de Maio de 2004 continuem a registar taxas de crescimento fortes .
The ranges are based on the differences between actual outcomes and previous projections carried out over a number of years .
Os intervalos baseiam se nas diferenças entre resultados observados e projecções anteriores elaboradas durante alguns anos .
The ranges are based on the differences between actual outcomes and previous projections carried out over a number of years .
Tal deve se principalmente à continuação de uma expansão económica robusta nos mercados emergentes , os quais estão , em parte , a substituir os Estados Unidos como o principal motor do crescimento mundial .
Today aikido is found all over the world in a number of styles, with broad ranges of interpretation and emphasis.
Hoje em dia, o aikido pode ser encontrado em todo o mundo em vários estilos, com amplas interpretações.
To express the uncertainty surrounding the projections , ranges are used to present the results for each variable . The ranges are based on the differences between actual outcomes and previous projections carried out over a number of years .
De modo a exprimir a incerteza subjacente às projecções , os resultados para cada variável são apresentados em intervalos , os quais se baseiam nas diferenças entre os resultados verificados e as anteriores projecções realizadas ao longo de vários anos .
We're taking over now, doing work that ranges in scale from small scale repairs to major renovations and major facility expansions.
Estamos agora assumindo o controle, fazendo o trabalho que varia em escala de reparos em escalas menores à reformas maiores e expansões maiores de instalações.
R Trianguli is a long period (Mira) variable that ranges from magnitude 6.2 to 11.7 over a period of 267 days.
6 Trianguli (conhecida em algumas fontes antigas como ι) é uma estrela dupla com um notável contraste.
Other species have different hearing ranges.
Outras espécies têm diferentes gamas de audição.
We make maps of these mountain ranges with sound, with sonar, and this is one of those mountain ranges.
Nós fazemos mapas destas cadeias de montanhas com som, com sonar, e esta é uma destas cadeias de montanhas.
The Sierra Nevada and Cascade mountain ranges run close to the Pacific coast, both ranges reaching altitudes higher than .
As montanhas de Serra Nevada e a Cordilheira das Cascatas ( Cascade Range ) se encontram próximas à costa do Pacífico.
Amador County ranges in elevation from approximately in the western portion of the county to over in the eastern portion of the county.
Amador City é a cidade menos populosa do condado, com 185 habitantes.
In this case, the solutions are the pairs of the form (5, 2kπ) and ( 5,(2k 1)π), where k ranges over all integers.
Neste caso, as soluções são os pares da forma (5, 2kπ) e ( 5,(2k 1)π), onde k varia sobre todos os números inteiros.
To express the uncertainty surrounding the projections , ranges are used to present the results for each variable . The ranges are based on the differences between actual outcomes and previous projections carried out by euro area central banks over a number of years .
De modo a exprimir a incerteza subjacente às projecções , os resultados para cada variável são apresentados em intervalos , os quais se baseiam nas diferenças entre os resultados verificados e as anteriores projecções realizadas pelos bancos centrais da área do euro ao longo de vários anos .
Compared with the June 2007 Eurosystem staff projections , the new ranges for 2007 and 2008 are within the ranges previously projected .
Em comparação com as projecções de Junho de 2007 dos especialistas do Eurosistema , os novos intervalos para 2007 e 2008 situam se dentro dos intervalos anteriormente projectados .
targets and monitoring ranges ..... 33 Published inflation targets .....
33 Objectivos anunciados para a inflacao ..... 37 Previsóes dos principais indicadores económicos da UE .....
The electromagnetic spectrum can be divided into many different ranges such as visible light, infrared or ultraviolet radiation, radio waves, X rays and so on, and each of these ranges can in turn be divided into smaller ranges.
O espectro eletromagnético pode ser dividido em diversos intervalos diferentes, tais como luz visível, radiação infravermelha ou ultravioleta, ondas de rádio, raios X, e assim por diante, e cada uma destas gamas, por sua vez pode ser dividida em intervalos menores.
Its surface pressure ranges from 6.5 to 24 μbar.
Sua pressão superficial varia de 6,5 a 24 μbar.
Several Saharan mountain ranges, however, receive snow more regularly.
No entanto, várias cadeias montanhosas recebem neve regularmente.
Normally, winter is common to have large temperature ranges.
Normalmente, no inverno é comum se ter grandes amplitudes térmicas.
Elevation of the Pantanal ranges from above sea level.
Os jacarés do Pantanal são diferentes dos da Amazônia.
The gestation period ranges from 95 to 160 days.
A gestação é em média de 135 dias.
Frequency ranges The frequency range of a system is the range over which it is considered to provide a useful level of signal with acceptable distortion characteristics.
Faixas de frequência A gama de frequências de um sistema é a gama em que se destina a proporcionar um nível útil de sinal de distorção com características aceitáveis.
The Waitakere Ranges Regional Park to the west of Auckland offers beautiful and relatively unspoiled bush territory, as do the Hunua Ranges to the south.
O Waitakere Ranges Regional Park, a oeste de Auckland oferece bonitas e relativamente intocadas pradarias, assim como Hunua Ranges ao sul.
All forecasts fall within the ranges of the Eurosystem projections .
Todas as previsões estão dentro dos intervalos avançados pelas projecções do Eurosistema .
It occasionally ranges to lowlands in eastern Bolivia and southwestern Brazil, descends to lowland desert areas in Chile and Peru, and is found over southern beech forests in Patagonia.
Ocasionalmente, ele pode ser encontrado no sudeste da Bolívia e no sudoeste do Brasil, descendo para áreas desérticas e baixas do Chile e do Peru, sendo ainda avistado em algumas florestas da Patagônia.
In comparison with the previous ECB staff projections , the ranges projected for real GDP growth in 2007 are within the upper part of the ranges from March .
Em comparação com as anteriores projecções elaboradas por especialistas do BCE , os intervalos projectados para o crescimento real do PIB em 2007 encontram se dentro do limite superior dos intervalos divulgados em Março .
In the Atlantic, H. erectus ranges from Nova Scotia to Uruguay.
No Atlântico, o H. erectus varia de Nova Escócia para o Uruguai.
Mountain ranges, plate tectonics, moves the continents around, forms ore deposits.
Cordilheiras, placas tectônicas, movem os continentes, formam as reservas de minérios.
The ranges of stuff the red line is the mass extinction.
Os limites das coisas a linha vermelha é a extinção em massa.
Between its coastal mountain ranges, North America has vast flat areas.
Entre as suas cadeias de montanhas costeiras, a América do Norte tem vastas áreas planas.
The eastern escarpment is the best defined of these outer ranges.
O escarpamento oriental é o melhor definido das outras cadeias.
The highest peaks are found in the Semien and Bale ranges.
Os picos mais altos são encontrados nas serras de Semien e Bale.
Musical instruments produce different ranges of notes within the hearing range.
Instrumentos musicais produzem diferentes faixas de notas dentro da faixa de audição.
Although zebra species may have overlapping ranges, they do not interbreed.
Embora as espécies de zebra possam ter distribuições coincidentes, eles não cruzam.
The mean sea temperature ranges between in winter and in summer.
A temperatura da água do mar oscila entre e .
Other major ranges include the Ibuki Mountains and the Yōrō Mountains.
Outras grandes áreas incluem as Montanhas de Ibuku e as Montanhas de Yoro.

 

Related searches : Ranges From Over - Ranges For - Ranges Within - Ranges Across - Ranges Among - Ranges Around - It Ranges - Ranges From - Ranges Between - Distinct Ranges - Ranges Widely - Spectrum Ranges From - Price Ranges From - At All Ranges