Translation of "rates start at" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Start - translation :

Keywords : Taxas Ritmos Tarifas índices Cardíacos Comeces Começares Recomeçar Comece Começarmos

Examples (External sources, not reviewed)

The ten year spread against comparable euro area rates disappeared at the end of February 2000 , compared with 50 basis points at the start of 1999 .	O diferencial a dez anos face às taxas equivalentes da área do euro desapareceu no final de Fevereiro de 2000 , o que compara com 50 pontos base no início de 1999 .
Limited knowledge at start ...	No início , os conhecimentos eram limitados ...
Start at the beginning.	Comece do início.
Simple rates are lower ( at about 5 basis points at the current level of interest rates ) than comparable compounded rates .	As taxas simples são mais baixas ( em cerca de 5 pontos base , ao nível actual das taxas de juro ) do que as taxas compostas comparáveis .
Match at start of word	Equivaler o início da palavra
Match at start of word	Coincidir no início da palavra
I will start at 1858.	Começarei com 1858.
Very simple at the start.	Muito simples no começo.
Must I start at once?	Devo começar imediatamente?
Let's start at the beginning.	Vamos começar pelo começo.
The class start at ten.	A aula começa às dez horas.
Changes in the key ECB interest rates are , under the amended framework of March 2004 , implemented only at the start of the new maintenance period .	As alterações às taxas de juro directoras do BCE , ao abrigo do quadro alterado de Março de 2004 , apenas são implementadas no início do novo período de manutenção .
The publication of national base rates by NCBs , at which central bank transactions are no longer effected , will cease from the start of Stage Three .	A partir do início da Terceira Fase , cessará a publicação de taxas nacionais de base pelos BCN , às quais deixarão de se realizar transacções pelos bancos centrais .
You start off at 11,500 feet.	Você começa a 11500 pés
But let's start at the beginning.	Mas vamos começar pelo início.
Start alarm daemon automatically at login	Iniciar o servidor de alarme automaticamente ao ligar se
Does school start at eight thirty?	A escola começa às oito e meia?
We have to start at once.	Nós temos que começar de uma vez.
Can't we start at the beginning?	Não podemos começar do início?
I start looking at that, and look at them again.	Comecei a olhar para isto, e a olhar para eles outra vez.
As healthcare improves, as infant mortality goes down, fertility rates start dropping. And India is experiencing that.	À medida que o sistema de saúde melhora, e a mortalidade infantil cai, as taxas de fertilidade caem. E a Índia está passando por isso.
Changes to the standing facility rates were aligned with the start of the new reserve maintenance period .	Assim , as alterações às taxas das facilidades permanentes passaram a ocorrer em simultâneo com o início do novo período de manutenção de reservas .
They're at the start of food chains.	Eles estão na base das cadeias alimentares.
I asked him to start at once.	Pedi lhe que começasse de uma vez.
I asked him to start at once.	Pedi lhe que começasse imediatamente.
We may as well start at once.	Podemos muito bem começar logo.
We may as well start at once.	Vamos começar logo de uma vez.
Why don't you start at the beginning?	Por que você não começa desde o início?
Why don't you start at the beginning?	Por que você não começa do início?
Why don't we start at the beginning?	Por que não começarmos pelo início?
At the start of 2001 , the key ECB interest rates were those prevailing since 5 October 2000 , when the Governing Council had increased them by 25 basis points .	No início de 2001 , as taxas de juro directoras do BCE eram as prevalecentes desde 5 de Outubro de 2000 , data em que o Conselho as tinha aumentado em 25 pontos base .
As the Fed slowly raises interest rates, those middle class families holding their hard earned savings at the bank will finally start realizing some return on their deposits.	À medida que o Fed aumenta lentamente as taxas de juro, as famílias de classe média que detinham as suas poupanças arduamente ganhas começarão finalmente a ter algum retorno dos seus depósitos.
But let's, sort of, start at the beginning.	Mas, vamos começar pelo início.
So let's start looking at some of those.	Vamos ver alguns deles.
You can start several at once, if possible.	You can start several at once, if possible.
The meeting will start at four o'clock sharp.	A reunião vai começar às quatro em ponto.
I suggested that we should start at once.	Eu sugeri que nós deveríamos começar de uma vez.
Will it start snowing at noon or later?	Vai começar a nevar ao meio dia ou depois?
I start work at eight in the morning.	Começo a trabalhar às oito da manhã.
The joint reduction in interest rates was to be seen as a de facto decision on the level of interest rates with which the Eurosystem would start Stage Three .	A redução conjunta das taxas de juro destinava se a ser vista como uma decisão de facto relativamente ao nível das taxas de juro ao qual o Eurosistema iniciaria a Terceira Fase .
The market prices and rates applied by the ECB in the opening balance sheet on 1 January 1999 were the new average cost at the start of the transitional period .	O BCE aplicou o novo custo médio no início do período de transição aos preços e taxas de mercado do balanço de abertura , datado de 1 de Janeiro de 1999 .
Longterm interest rates rose in the first half of the year , and then fell back to end the year below their level at the start of 2001 . They remained below the average euro area rates for most of the year ( see Chart 27 ) .	As taxas de juro de longo prazo subiram no primeiro semestre , recuando no final do ano para níveis inferiores aos registados no início de 2001 e mantendo se abaixo da média das taxas de juro da área do euro durante a maior parte do ano ( ver Gráfico 27 ) .
At the start of Vostok 3's thirty third orbit, this distance had diverged to , and to at the start of the 64th.	No início da 33ª órbita da Vostok 3, a distância aumentou para 850 km e na 64ª e última chegou a 2850 km.
Such contributions shall be calculated at market rates .	Tais contribuições devem ser calculadas às taxas de mercado .
Interest rates remained at historical lows in 2003 .	As taxas de juro mantiveram se em níveis historicamente baixos em 2003 .

Exibir esta página em português