Translation of "react violently" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

React - translation :

Keywords : Reagir Reagem Reagiu Reagiria Reagirá Violentamente Violenta Reagiu Violentas Violento

Examples (External sources, not reviewed)

And violently, too.	E violenta.
Mimì appears, coughing violently.	Mimì tosse, denunciando sua presença.
React.	Phys.
I asked myself, somewhat violently.	Eu me pergunto, um tanto brutalmente.
Tom didn't react.	Tom não reagiu.
The proclivity of some elsewhere to react violently to what they consider blasphemous cannot be the criterion for imposing limits on free expression in the US, the United Kingdom, Denmark, or the Netherlands (or anywhere else).	A tendência de algumas pessoas de outras proveniências para reagir violentamente ao que consideram ser uma blasfémia, não pode ser critério para a imposição de limites à liberdade de expressão nos EUA, no Reino Unido, na Dinamarca ou na Holanda (ou em qualquer outro lugar).
How would you react?	Como você reagiria?
It's very easy to react.	É muito fácil reagir.
And how will voters react?	E como é que os eleitores reagirão?
How did your family react?	Como a sua família reagiu?
We had to react quickly.	Precisamos agir rapidamente.
We had to react quickly.	Tivemos de agir rapidamente.
Does iron react with sodium?	O ferro reage com o sódio?
However, all the attempts at restoration were violently crushed.	Todas as tentativas restauradoras foram esmagadas pelo governo republicano.
If it's that bad, we'll react.	Se é tão ruim assim, vamos reagir.
And we won't react to it.	E não reagiremos a isso.
Bloggers from the Arab world react.	Blogueiros do mundo árabe reagem.
How do other police officers react?	E como os outros oficiais da polícia reagem?
Tom was too surprised to react.	Tom estava surpreso demais para reagir.
Tom didn't know how to react.	Tom não sabia como reagir.
I didn't know how to react.	Eu não sabia como reagir.
Weak and frightened, he can't react.	Fraco e assustado, ele não pode reagir.
This issue is, how will we react?	A questão é, como reagiremos?
And they don't react to background sounds.	E eles não reagem aos sons de fundo.
I asked Tom to react with moderation.	Pedi a Tom para reagir com moderação.
So we knew we had to react quickly.	Então sabíamos que tínhamos de reagir rapidamente
How do people react to what you write?	Como é que as pessoas reagem ao que escreves?
The President's decision caused the market to react.	A decisão do presidente fez com que o mercado reagisse.
I just wanted to see how you'd react.	Eu só queria ver como você reagiria.
All uranium chlorides react with water and air.	Todos os cloretos de urânio reage com a água e o ar.
How do they react when I say these things?	Como eles reagem quando eu digo essas coisas?
GV And how do people react to your posts?	GV E como as pessoas reagem aos seus textos?
Different individuals react to various factors in different ways.	Diferentes pessoas reagem aos vários factores de diversas formas.
For them, nations, countries, boundaries, borders still matter a great deal, and often violently.	Para eles, nações, países, fronteiras ainda importam muito, e muitas vezes violentamente.
As in 2015, the students' activism has been treated violently at times by police.	Como no ano passado, a mobilização dos estudantes vem sendo tratada com violência pela polícia.
Because I have to know how people react to things.	Porque tenho de saber como as pessoas reagem às coisas.
Will we be quick enough to react before millions die?	Reagiremos rapidamente antes que milhões morram?
How would you react if your wife told you that?	Como reagiria você se sua mulher lhe dissesse isso?
In 1974, the military violently suppressed anti government protests at the funeral of U Thant.	Em 1974, as forças armadas reprimiram com violência protestos contra o governo durante o funeral de U Thant.
Fenrir reacted violently he opened his jaws very widely, and tried to bite the gods.	Fenrir reagiu violentamente ele abriu suas mandíbulas até o máximo, e tentou mutilar os deuses com suas mandíbulas.
In 1936, in Spain, he learned of the Francoist revolution, against which he protested violently.	Na Espanha, em 1936, ele se insurge contra o movimento franquista.
They were never given a chance to learn how to react.	Nunca lhes foi dado uma chance para aprender como reagir.
You'll hear a train in moment that they don't react to.	Vocês ouvirão um trem e eles não reagirão.
It may react negatively or even die if oxygen is present.	Ele pode reagir negativamente ou até mesmo morrer se o oxigênio está presente.
A small minority of people with coeliac also react to oats.	Uma pequena minoria das pessoas com a doença também reagem à aveia.

Exibir esta página em português