Translation of "read and weep" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Rejoice with them that do rejoice, and weep with them that weep. | alegrai vos com os que se alegram chorai com os que choram |
And laugh and not weep? | E rides ao invés de chorardes, |
And laugh and not weep, | E rides ao invés de chorardes, |
and laugh and not weep, | E rides ao invés de chorardes, |
Rejoice with those who rejoice. Weep with those who weep. | alegrai vos com os que se alegram chorai com os que choram |
And laugh, and do not weep? | E rides ao invés de chorardes, |
Love and learn, weep and sing | Amar a aprender, chorar e cantar |
Sir, she can turn, and turn, and yet go on and turn again, and she can weep, sir, weep. | Pode voltar uma e mais vezes, ir embora, voltar de novo. Pode, também, chorar. |
Mourn for Sarah and to weep. | Lamentar Sara e chorar. |
The clowns weep. | Os palhaços choram. |
And keep laughing and do not weep, | E rides ao invés de chorardes, |
And you laugh, and do not weep! | E rides ao invés de chorardes, |
And you laugh and do not weep | E rides ao invés de chorardes, |
And will you laugh and not weep? | E rides ao invés de chorardes, |
And will ye laugh and not weep, | E rides ao invés de chorardes, |
We want a God who can weep with those who weep, and rejoice with those who rejoice. | Nós queremos um Deus que possa chorar junto com aqueles que choram, e rejubilar se com aqueles que se rejubilam. |
And you laugh at it and weep not, | E rides ao invés de chorardes, |
Some weep for me | Alguns choram por mim |
Then weep no more. | Então não chore mais. |
And weep ye now, seeing she is advanc'd | E chorar vos agora, vendo que ela é advanc'd |
Her most enduring work was Solitude , which contains the lines, Laugh, and the world laughs with you weep, and you weep alone . | Seu trabalho mais duradouro foi Solitude , que contém as linhas Ria e o mundo rirá com você, chore e você chorará sozinho . |
and do you laugh, and do you not weep, | E rides ao invés de chorardes, |
Lady lady, do not weep. | Senhora senhora, não chore. |
Yes, makes the angels weep. | Sim, faz os anjos chorar. |
I weep for you, Petronius. | Choro por ti, Petrónio. |
I could weep with joy. | Poderia chorar de alegria. |
But Jesus, turning to them, said, Daughters of Jerusalem, don't weep for me, but weep for yourselves and for your children. | Jesus, porém, voltando se para elas, disse Filhas de Jerusalém, não choreis por mim chorai antes por vós mesmas, e por vossos filhos. |
But Jesus turning unto them said, Daughters of Jerusalem, weep not for me, but weep for yourselves, and for your children. | Jesus, porém, voltando se para elas, disse Filhas de Jerusalém, não choreis por mim chorai antes por vós mesmas, e por vossos filhos. |
In the Disney Channel original movie Read It and Weep , she plays Is , an alternate version of Jamie, who was played by her real life sister Kay. | No filme da Disney Channel , ela desempenha Is, uma versão alternativa de Jamie, que é interpretada pela sua irmã Kay. |
You will even weep, perhaps, with gratitude and kindness. | Você pode talvez até chorar, de gratidão e doçura. |
...who laugh now, for you will mourn and weep. | 5 Bem aventurados os mansos, porque eles herdarão a terra. |
Or do you laugh, and do you not weep | E rides ao invés de chorardes, |
Line up, lads! Lads, bow your necks and weep. | Rapazes, dobremse e chorem. |
I weep for my lost youth. | Eu lamento pela pela minha juventude perdida. |
I weep for my lost youth. | Eu choro pela minha juventude perdida. |
My mother did nothing but weep. | Minha mãe fez nada mais que chorar. |
BENVOLlO No, coz, I rather weep. | Tu não rir? Benvolio Não, coz, eu prefiro chorar. |
That I might weep over you, | E pela espada devem cair. |
My child, you mustn't weep so. | Minha filha, não deves chorar tanto. |
And that He it is who maketh laugh, and maketh weep, | E que Ele faz rir e chorar. |
And that it is He who makes one laugh and weep | E que Ele faz rir e chorar. |
and those who weep, as though they didn't weep and those who rejoice, as though they didn't rejoice and those who buy, as though they didn't possess | os que choram, como se não chorassem os que folgam, como se não folgassem os que compram, como se não possuíssem |
All I wanted to do was curl up and weep. | Tudo que eu desejava era me encolher e chorar. |
that it is He who makes men laugh, and weep, | E que Ele faz rir e chorar. |
There children born to weep and children born to Dutch | Há crianças nascidas a chorar e as crianças nascidas de holandês |
Related searches : Weep And Wail - Weep Out - Weep For - Weep Hole - Weep Bitterly - Read Read Read - Read And Heed - Read And Share - Read And Sign - Read And Apply - Read And Approved - Read And Understood