Translation of "real progress" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And for the community, what design and building offers is real, visible, built progress. | E para a comunidade, o que design e construção oferece é a construção de autêntico e evidente progresso. |
| To the extent that this perception impedes progress, it is the real threat to global food security. | Na medida em que esta percepção impede o progresso, ela é a verdadeira ameaça para a segurança alimentar mundial. |
| Therefore, until we strengthen punitive measures against environmental authorities rather than polluting enterprises, we can't call it real progress. | Portanto, não podemos chamar isso de progresso até que sejam reforçadas as medidas punitivas contra as autoridades ambientais em vez das empresas poluentes. |
| The real picture of dogged progress is far removed from the perception of a government beset by inaction and policy paralysis. | A verdadeira situação do progresso insistente é muito distante da percepção de um governo afligido pela inacção e paralisia política. |
| While the European banking industry has made real progress , it has also faced obstacles in the elaboration and implementation of its strategy . | Apesar de a indústria bancária europeia ter feito verdadeiros progressos , deparou se igualmente com obstáculos na elaboração e implementação da sua estratégia . |
| The Frankish realm had begun to progress towards becoming the first real imperial power in Western Europe since the fall of Rome. | Todos os historiadores concordam que não restaria na Europa nenhum poder capaz de deter a expansão islâmica se os francos falhassem. |
| There has been real progress toward reducing tariff barriers the World Trade Organization has also established a dispute resolution mechanism for its 159 members. | Tem havido um verdadeiro progresso no sentido de se reduzir as barreiras tarifárias a Organização Mundial do Comércio também estabeleceu um mecanismo de resolução de disputas para os seus 159 membros. |
| Households disposable income is projected to be supported by some progress in employment and continued strong capital income , but real income growth will remain moderate . | O rendimento disponível das famílias deverá ser apoiado por alguns progressos em termos de emprego e pela continuação de fortes rendimentos do capital , mas o crescimento do rendimento real permanecerá moderado . |
| Progress Quest | Progress Quest |
| And that's the thing that bothers most people, is that progress is really real, but we wonder and question What are the environmental costs of it? | E isso é o que incomoda a maioria das pessoas, é que o progresso é mesmo real, mas nos preocupamos e indagamos quais são os custos ambientais disso. |
| Technological progress doesn't always equate to progress in quality of life. | O avanço tecnológico nem sempre representa um avanço em nossa qualidade de vida. |
| FIFTH PROGRESS REPORT | PT |
| TARGET2 progress report | Relatório intercalar sobre o TARGET2 |
| Isn't his progress? | É esse o progresso dele? |
| Hooray for progress. | Viva o progresso. |
| He's making progress. | Ele está progredindo. |
| She's making progress. | Ela está progredindo. |
| We're making progress. | Estamos progredindo. |
| I'm making progress. | Estou progredindo. |
| You're making progress. | Vocês estão progredindo. |
| You've made progress. | Você progrediu. |
| Progress is inevitable. | O progresso é inevitável. |
| We've made progress. | Progredimos. |
| There now, social benefits, social progress, are going ahead of economical progress. | Lá, agora, benefícios sociais, progresso social, estão à frente do progresso econômico. |
| In addition , further progress towards sustainable convergence of economic fundamentals , structural reforms and progress in the catching up of income levels could result in changes to the equilibrium real exchange rate that may be more difficult to accomplish through 5 domestic price changes alone . | Adicionalmente , novos progressos no sentido de uma convergência sustentável dos fundamentos económicos , reformas estruturais e avanços em termos da aproximação dos níveis dos rendimentos podem implicar variações na taxa de câmbio real de equilíbrio que poderiam ser mais difíceis de alcançar apenas através de alterações nos preços internos . |
| In fact, that's progress. | Na verdade, isso já é progresso. |
| The Downloading in Progress | A Transferência em Progresso |
| Seventh SEPA progress report | Sétimo relatório intercalar sobre a SEPA |
| TARGET2 Second progress report | TARGET2 Segundo relatório intercalar |
| 7th SEPA progress report | 7th SEPA progress report |
| SIxth progress report EN | 6.º RELATÓRIO INTERCALAR PT |
| Progress report on TARGET2 | Relatório intercalar sobre o TARGET2 |
| TARGET2 progress report , 1976kB | TARGET2 progress report , 1976kB |
| TARGET2 Securities progress report | Relatório intercalar sobre o TARGET2 Securities |
| FIFTH PROGRESS REPORT EN | 5. RELATÓRIO INTERCALAR |
| ECB Fifth Progress Report | Quinto Relatório Intercalar do BCE |
| TARGET2 Securities progress report | Relatório intercalar sobre o TARGET2 Securities ( T2S ) |
| Progress of European integration | O percurso da integração europeia |
| Tom is making progress. | Tom está progredindo. |
| How is your progress? | Como está o seu progresso? |
| We are making progress. | Estamos progredindo. |
| You can't stop progress. | Não se pode parar o progresso. |
| Progress cannot be stopped. | Não se pode parar o progresso. |
| Are we making progress? | Nós estamos progredindo? |
| Have we made progress? | Progredimos? |
Related searches : Making Real Progress - Make Real Progress - Assess Progress - Report Progress - Scientific Progress - Recent Progress - Progress Further - Continued Progress - Research Progress - Progress Through - Tracking Progress - Measure Progress