Translation of "reap potential" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Potential - translation : Reap - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You reap what you sow.
Quem abrolhos semeia espinhos colhe.
You reap what you sow.
Como fizeres, assim colherás.
You reap what you sow.
Você colhe o que você planta.
As a man sows, so he shall reap.
Conforme o que semeia, o homem colherá.
Closing the existing implementation gap is essential in order to reap the benefits of reforms , in terms of both a higher growth potential in the medium term and improved consumer and business confidence in the short run .
A eliminação do défice de implementação que se tem verificado é crucial para usufruir dos benefícios das reformas em termos de um potencial de crescimento mais elevado no médio prazo e de uma melhoria da confiança dos consumidores e das empresas no curto prazo .
Because politicians are in the pockets of the incumbents who reap the rents.
Porque os políticos são apadrinhados dos titulares que recebem as rendas.
Closing the implementation gap is essential in order to reap the full benefits of structural reforms in terms of both a higher growth potential in the medium term and improved consumer and business confidence in the short term .
A eliminação do défice de implementação é crucial para se usufruir na íntegra dos benefícios das reformas estruturais em termos de um potencial de crescimento mais elevado no médio prazo e de uma melhoria da confiança dos consumidores e das empresas no curto prazo .
However , they can only reap the benefits if they use the IBAN and the BIC .
No entanto , apenas poderão beneficiar se utilizarem o IBAN e o BIC .
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
E esse potencial, esse poderoso potencial, é também nosso potencial, de vocês e de mim.
In order to fully reap the benefits of STP , banks should also automate their intrabank processes .
beneficiar plenamente das normas de STP , os bancos devem igualmente automatizar os seus processos internos .
Therefore , in order to reap the benefits of transparency , central banks require an effective communication strategy .
Assim , no sentido de colher os benefícios da transparência , os bancos centrais precisam de uma estratégia de comunicação eficaz .
Last year, Vireak began a weblog called 'A Cambodian blog by a Khmer guy from Siem Reap!'.
No ano passado, Vireak deu início a um blogue chamado A Cambodian blog by a Khmer guy from Siem Reap! .
Most visitors (51 ) arrived through Siem Reap with the remainder (49 ) through Phnom Penh and other destinations.
O maior destino turístico no país é Siem Reap, seguida de Phnom Penh e outros destinos.
They could move from a weak to a strong currency hoping to reap profits when a revaluation occurred.
They could move from a weak to a strong currency hoping to reap profits when a revaluation occurred.
Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity?
Parceiro potencial? Uma oportunidade profissional em potencial?
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.
Assim, os países com grande potencial demográfico têm inerentemente grande potencial olímpico.
The concept of electric potential is closely linked with potential energy.
A unidade de medida do SI para o potencial é o volt.
You know the phrase, we reap what we sow. I have sown the wind and this is my storm.
Conhece a frase, nós colhemos o que plantamos... semeei vento e esta é a minha tempestade.
We believe that we can reap rewards from sharing and collaborating through the networks of indignation and hope (Castells).
Acreditamos que podemos colher frutos da partilha e colaboração através das redes de indignação e esperança (Castells).
Siem Reap Angkor International Airport is the largest and serves the most international flights in and out of Cambodia.
Em Phnom Penh, 19 companhias aéreas realizam voos regulares internos e internacionais.
the potential addressees
potenciais destinatários
You have potential.
Você tem potencial.
You have potential.
Vocês têm potencial.
You have potential.
Tu tens potencial.
You have potential.
Vós tendes potencial.
It is a window of opportunity for Pakistan to reap social and economic benefits that depends on it s young generation.
É uma janela de oportunidade para o país colher benefícios social e econômicos que dependam de sua geração jovem.
Tom has great potential.
Tom tem um grande potencial.
Potential applications include e.g.
A eficiência do motor a vapor é inferior a 10 .
Examples During the afterhyperpolarization period after an action potential, the membrane potential is more negative than when the cell is at the resting potential.
Uma hiperpolarização é qualquer mudança no potencial de membrana que torna a membrana celular mais polarizada, ou seja, é o aumento no valor absoluto do potencial de membrana.
Furthermore , the euro area should over time reap the full benefit from the effects of policy measures announced over recent weeks .
Além disso , a área do euro deverá , com o tempo , beneficiar plenamente dos efeitos das medidas de política anunciadas nas últimas semanas .
Much still remains therefore to be done in the banking field to reap the full benefits of the Lamfalussy regulatory approach .
Há muito a fazer no domínio bancário para que se possam usufruir plenamente as vantagens do processo regulamentar Lamfalussy .
This would create potential inconsistency between the two Directives , leading to confusion and potential loopholes .
Tal poderá dar origem a incoerências entre as duas directivas , dando origem a confusões e a eventuais lacunas .
This would help individuals and enterprises reap the benefits of the Economic and Monetary Union ( EMU ) and of the SEPA in general .
Tal ajudaria os particulares e as empresas a usufruírem dos benefícios da UEM e do SEPA , em geral .
But there's so much potential.
Mas existe tanto potencial,
My ability and my potential.
Minha habilidade e meu potencial.
So the potential is there.
Então há potencial.
Well, here's a potential approach.
Aqui tem um acesso em potencial.
This is a potential threat.
Essa é uma ameaça potencial.
Fantastic potential for regenerative medicine.
Potencial fantástico para a medicina regenerativa.
It's a conversation about potential.
É um discurso sobre potencial.
Are they a potential mate?
Um potencial companheiro?
3 ) Percentage of potential GDP .
3 ) Percentagem do PIB potencial .
All children are potential geniuses.
Todas as crianças são gênios em potencial.
You have so much potential.
Você tem tanto potencial.
Tom has so much potential.
Tom tem tanto potencial.

 

Related searches : Reap Hook - Reap Gains - Reap Returns - Reap Dividends - Reap Results - Reap Up - Reap Profit - Reap Benefits From - Reap A Benefit - Reap Big Rewards - Reap The Fruits - Reap The Harvest