Translation of "reason for amendment" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Amendment - translation : Reason - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The reason for this amendment is to show only monetary policy operations of the Eurosystem under asset item 5 .
Deste modo , a rubrica 5 do activo inclui apenas as operações monetárias do Eurosistema .
Explanation See the explanation for Amendment 4 .
. Explicação Ver a explicação da alteração 4 .
This amendment will create troubles for the public.
Esta emenda criará problemas para o público.
For what reason?
Para qual propósito?
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?
Se tudo acontece por alguma razão, será que isso não tem uma razão de ser?
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?
Se tudo o que acontece tem alguma razão, não terá isso uma razão de ser?
Amendment 7
Alteração 7
Amendment 8
Alteração 8
This clause is also valid for the proposed Amendment regulation .
Esta cláusula aplica se igualmente ao regulamento de alteração proposto .
Everything happens for a reason.
Tudo acontece por uma razão.
There's a reason for that.
Há um motivo para isso.
This happened for a reason.
Isso aconteceu por um motivo.
For this reason, the U.S.
Uso e Importância dos Bens Minerais.
Simplified amendment procedures
o
Amendment 1 Citations
Alteração 1 Citações
A corresponding amendment of Article 17 of the Bank s statute is provided for by the amendment of the Bank s By Laws .
A alteração aos estatutos do Banco prevê uma alteração correspondente no artigo 17.º dos estatutos do Banco .
Amendment to the Conditions of Employment for Staff of the ECB
Gestão Alteração das condições de emprego do pessoal do BCE
The Canon of Pure Reason The canon of pure reason is a discipline for the limitation of pure reason.
Recepção da Crítica da Razão Pura Antologia de escritos sobre Kant (1786 1844) .
AMENDMENT OF THE STATUTE AND COMPLEMENTARY LEGISLATION Article 41 Simplified amendment procedure 41.1 .
ALTERAÇÃO DOS ESTATUTOS E LEGISLAÇÃO COMPLEMENTAR Artigo 41.o Procedimento de alteração simplificado 41.o 1 .
AMENDMENT OF THE STATUTE AND COMPLEMENTARY LEGISLATION Article 41 Simplified amendment procedure 41.1 .
ALTERAÇÃO DOS ESTATUTOS E LEGISLAÇÃO COMPLEMENTAR Artigo 41.o Procedimento de alteração simplificado 41 .
Command terminated for an unknown reason
Comando interrompido por um motivo desconhecido
The reason for this is incentives.
A razão para isso são os incentivos.
What is the reason for this?
Qual é a razão disto?
For this reason, modernisation was essential.
Ninguém questionava, pois, a necessidade de proceder à sua modernização.
They cluck for no good reason.
They cluck for no good reason. They poop everywhere. They're dumb.
What was the reason for that?
Por que aquilo?
He is unpopular for some reason.
Ele é impopular por algum motivo.
He is unpopular for some reason.
Ele é impopular por alguma razão.
Is there any reason for that?
Há alguma razão para isso?
He left for no reason whatsoever.
Ele saiu sem motivo algum.
What's your reason for doing this?
Qual é a sua razão para fazer isto?
For some reason, she couldn't sleep.
Por alguma razão, ela não conseguiu dormir.
For some reason, it's not working.
Por alguma razão, não está funcionando.
You are my reason for living.
A razão da minha vida é você.
For every reason that is best.
Por todos os motivos isso é melhor.
This proposed amendment may prove positive for the industry 's future growth .
A alteração proposta poderá ter efeitos benéficos para o futuro crescimento da indústria .
Amendment 1 Recital 12
Alteração 1 Considerando 12
Amendment 9 Definitions article
Alteração 9 Definições Artigo 1.o Objecto A presente directiva estabelece as regras de acordo com as quais os Estados Membros distinguirão as seguintes quatro categorias de prestadores de serviços de pagamento ..
Amendment 10 Definitions article
Alteração 10 Definições
Amendment 12 Definitions article
Alteração 12 Definições
Amendment 13 Definitions article
Alteração 13 Definições
Amendment 14 Definitions article
Alteração 14 Definições
People are being killed for no reason instead of good reason as if there's good reason, but sometimes people think there are.
As pessoas estão sendo mortas sem nenhuma razão ao invés de por uma razão como se houvesse boa razão, mas às vezes as pessoas pensam que há.
AMENDMENT OF THE STATUTE AND COMPLEMENTARY LEGISLATION Article 40 ( ex Article 41 ) Simplified amendment procedure
ALTERAÇÃO DOS ESTATUTOS E LEGISLAÇÃO COMPLEMENTAR Artigo 40.o ( ex artigo 41.o ) Procedimento de alteração simplificado
Chapter VIII Amendment of the Statute and complementary legislation Article 41 Simplified amendment procedure 41.1 .
Capítulo VIII Alteração dos Estatutos e legislação complementar Artigo 41.º Procedimento de alteração simplificado 41.º 1 .

 

Related searches : For Amendment - Reason For - Requirement For Amendment - Request For Amendment - Proposal For Amendment - Application For Amendment - Apply For Amendment - Reason For Exclusion - Reason For Deletion - Reason For Caution - Reason For Objection - Reason For Omission - Reason For Testing