Translation of "reconsider this matter" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Matter - translation :

Reconsider - translation :

This - translation :

Keywords : Matéria Importância Aconteça Assunto Questão Reconsiderar Reconsidere Reconsideres Reconsidera Repensar Nesta Disto Deste Manhã Desta

Examples (External sources, not reviewed)

Please reconsider.	Por favor, reconsidere.
Tom'll reconsider.	Tom irá reconsiderar.
I would ask that they reconsider, since this is not the case.	Rogo lhe que reconsidere esta decisão, porque as coisas não se passaram assim.
I wish you would reconsider.	Eu lhe pediria que reconsiderasse.
You might want to reconsider that.	Você talvez queira reconsiderar isso.
Siddhartha began to reconsider his path.	Sidarta começou a reconsiderar seu caminho.
If you're not, now's the time to reconsider.	Se você não está, talvez seja hora de reconsiderar.
This exotic form of matter is known as degenerate matter.	Esta forma exótica de matéria é chamada de matéria degenerada.
Why does this matter?	Por que isto importa?
Why does this matter?	Por que isso importa?
Why does this matter?	Por que isto é importante?
Now this does matter.	Agora isso realmente importa.
Why does this matter?	Por que isso é importante?
So why does this matter?	Mas porque isso é importante?
So why does this matter?	E por que isso é importante?
This is an important matter.	Trata se de uma questão importante.
To reconsider the parameters of their connection with contemporary culture...	Para repensarem os parâmetros da sua ligação com a cultura contemporânea...
It doesn t replace the need to reconsider basic education but prevents the increase in racial disparity in this country.	Ele não substitui a necessidade de repensarmos a educação de base, mas impede que a disparidade racial do país aumente.
The discovery of life near this adverse environment led Gold to reconsider the established interpretation of biogenic petroleum formation.	A descoberta da vida perto este ambiente adverso levou Gold a reconsiderar a interpretação estabelecida de formação do petróleo biogênico.
They said, It's not a matter of money. This is a religious matter.	Eles disseram Não é uma questão de dinheiro, é uma questão religiosa
I think you matter to God I think you matter to history I think you matter to this universe.	Eu penso que você é importante para Deus e para a história, você é importante para este universo.
But this is no laughing matter.	Mas isso não é assunto para riso.
This matter is of great importance.	Este assunto é de grande importância.
Who's in charge of this matter?	Quem se encarrega deste assunto?
This is a matter of taste.	Isso é uma questão de gosto.
Don't mention this matter to Tom.	Não fale sobre isso com o Tom.
Don't mention this matter to Tom.	Não mencione isso com o Tom.
I want to investigate this matter.	Quero investigar esse assunto.
I know nothing about this matter.	Eu não sei nada sobre esse assunto.
I know nothing about this matter.	Não sei nada sobre esse assunto.
Now why does this matter to you?	Mas por que isso interessa a vocês?
There was a vote on this matter.	Teve lugar uma votação em relação a este ponto.
But to some degree, this doesn t matter.	E em certo grau, isto não importa.
How shall we deal with this matter?	Como lidaremos com essa questão?
This matter is extremely important to us.	Este assunto é extremamente importante para a gente.
This matter is extremely important to us.	Este assunto é extremamente importante para nós.
This matter is extremely important to us.	Esse assunto é de suma importância para nós.
There is no choice in this matter.	Não há escolha neste assunto.
Don't refer to this matter again, please.	Por favor, não toque neste assunto novamente.
Don't refer to this matter again, please.	Por favor, não toque neste assunto outra vez.
I'd like you to handle this matter.	Eu gostaria que você cuidasse desse assunto.
I think it's time for me to reconsider how I've been living.	Eu acho que é hora de eu reconsiderar como eu tenho vivido.
As a matter of fact ethologists know this.	Diga se de passagem antropologistas sabem disso.
This is a matter of the utmost importance.	Este é um assunto de extrema importância.
I can't agree with them on this matter.	Não posso concordar com eles neste assunto.

Exibir esta página em português