Translation of "reduce inventory levels" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The GaWC inventory identifies three levels of global cities and several sub ranks. | O inventário GaWC identifica três níveis de cidades globais e vários sub níveis. |
| It remains unproven whether clove may reduce blood sugar levels. | O cravinho pode reduzir os níveis de açúcar no sangue. |
| The increase was the result of supply disruptions , pent up demand , low inventory levels and geopolitical tensions . | Este aumento resultou de interrupções no fornecimento , procura não satisfeita , baixos níveis das existências e tensões geopolíticas . |
| This latter factor also induced companies to run down their inventory levels , reducing real GDP growth by 0.1 percentage point . | crescimento do PIB real em 0.1 pontos percentuais . |
| Savings Bond Inventory | Inventários de fundos de poupança |
| The contraction recorded in the amount of outstanding short term loans may reflect the substantially reduced trade volumes and inventory levels in 2009 . | A contracção registada no volume de empréstimos de curto prazo por liquidar poderá reflectir a redução significativa dos volumes de comércio e dos níveis de existências em 2009 . |
| That landmark legislation required the state to reduce its carbon emissions to 1990 levels by 2020. | A lei foi um divisor de águas, exigindo que o estado diminuísse a emissão de gases poluentes aos níveis de 1990 até o ano de 2020. |
| Decisive action will be necessary to reduce budget deficits and to restore acceptable levels of public debt . | Serao necessárias medidas drásticas para reduzir os défices orcamentais e para repor a dívida pública em níveis aceitáveis . |
| Solid demand from emerging Asian economies , in particular China , high energy prices , limited production growth and low inventory levels pushed most industrial metals prices higher . | A sólida procura por parte das economias emergentes da Ásia , em particular da China , os preços elevados dos produtos energéticos , o crescimento limitado da produção e os níveis de existências baixos impulsionaram os preços da maior parte dos metais industriais . |
| Now, we'd found a way to reduce its oxygen consumption to rock bottom levels, and it was fine. | Assim, tínhamos achado uma maneira de reduzir o consumo de oxigênio a níveis muito baixos, e tudo estava bem. |
| National Inventory of Architectural Heritage (N.I.A.H. | Até hoje a região trata de pessoas problemáticas. |
| Instead of introducing a unique physical inventory system , some monitoring of the inventory is managed by different departments . | É efectuado um certo controlo pelos diferentes serviços , que substitui um sistema único de inventário físico . |
| The two bills are part of a plan to reduce California's emissions by 25 percent to 1990s levels by 2020. | As duas propostas são parte de um plano para reduzir as emissões da California a 25 dos níveis de 1990 em 2020. |
| In 2005, Schwarzenegger issued an executive order calling to reduce greenhouse gases to 80 percent below 1990 levels by 2050. | Em 2005, Schwarzenegger emitiu uma ordem executiva, querendo reduzir os gases do efeito estufa a 80 dos níveis de 1990 em 2050. |
| Weaknesses of the physical inventory system 23 . | Deficiências do sistema de inventário físico 23 . |
| In addition , non financial corporations may have felt the need to improve their balance sheet positions and reduce their debt levels . | Além disso , as sociedades não financeiras podem ter sentido necessidade de melhorar as suas posições de balanço e reduzir os respectivos níveis da dívida . |
| By changing this, in four or five years Guinea Bissau could significantly reduce its poverty levels and create almost 20,000 jobs. | Transformando isso, em quatro ou cinco anos a Guiné Bissau poderia reduzir bastante os índices de pobreza e criar quase 20.000 postos de trabalho. |
| Furthermore , they identified the main issues to be addressed both at the domestic and international levels to reduce macroeconomic and financial vulnerabilities . | tificaram os principais tópicos a serem abordados tanto a nível nacional como internacional de modo a reduzir as vulnerabilidades macroeconómicas e financeiras . |
| Three year extended custodial inventory ( ECI ) programme in Asia | Programa de inventário de custódia alargado de três anos na Ásia |
| Made a searching and fearless moral inventory of ourselves. | Fizemos minucioso e destemido inventário moral de nós mesmos. |
| In addition , the inventory cycle is expected to contribute positively . | Além disso , espera se um contributo positivo do ciclo de existências . |
| THE ESTABLISHMENT OF AN EXTENDED CUSTODIAL INVENTORY PILOT PROGRAMME The Governing Council decided in 2006 to launch an Extended Custodial Inventory ( ECI ) pilot programme in Asia . | CRIAÇÃO DE UM PROGRAMA PILOTO DE INVENTÁRIO DE CUSTÓDIA ALARGADO Em 2006 , o Conselho do BCE decidiu lançar um programa piloto de inventário de custódia alargado ( extended custodial inventory ECI ) na Ásia . |
| THE EXTENDED CUSTODIAL INVENTORY PILOT PROGRAMME The Governing Council decided in 2006 to launch an Extended Custodial Inventory ( ECI ) pilot programme for euro banknotes in Asia . | O PROGRAMA PILOTO DE INVENTÁRIO DE CUSTÓDIA ALARGADO Em 2006 , o Conselho do BCE decidiu lançar um programa piloto de inventário de custódia alargado ( Extended Custodial Inventory ECI ) para notas de euro na Ásia . |
| Harmonisation will reduce costs , increase competition and reduce risk . | Esta harmonização irá diminuir os custos , aumentar a concorrência e reduzir os riscos 6 . |
| On the other hand , some euro area countries have still to achieve and maintain sound fiscal positions and reduce government debt ratios to more sustainable levels . | Por outro lado , alguns países da área do euro precisam ainda de alcançar e manter posições orçamentais sólidas e de reduzir os rácios da dívida pública para níveis mais sustentáveis . |
| Establishment of a pilot Extended Custodial Inventory programme for euro banknotes | Lançamento de um programa piloto de inventário de custódia alargado para notas de euro |
| When received, the kanban triggers replenishment of that product, part, or inventory. | O Kanban permite agilizar a entrega e a produção de peças. |
| Consider California, which at the beginning of this year launched a cap and trade system that aims to reduce carbon emissions to 1990 levels by the year 2020. | Consideremos, por exemplo, a Califórnia que, no início deste ano, lançou um sistema de limitação e comércio, que, até 2020, visa reduzir as emissões de carbono para os níveis registados em 1990. |
| Continued to take personal inventory, and when we were wrong, promptly admitted it. | Continuamos fazendo o inventário pessoal e, quando estávamos errados, nós o admitíamos prontamente. |
| Against the background of historically low inventory levels , the export growth translated into a pick up in industrial production in the second half of the year , with particularly strong gains in the export oriented general and electrical machinery sectors . | Numa conjuntura caracterizada por níveis historicamente baixos das existências , o crescimento das exportações traduziu se numa recuperação da produção industrial no segundo semestre do ano , com ganhos particularmente fortes nos sectores de maquinaria eléctrica e geral orientados para a exportação . |
| Observation levels The tower has fifteen observatory levels. | A torre tem três andares de observação. |
| Reduce Texturing Restoration Preview | Antevisão do Restauro por Redução de Texturas |
| They reduce pesticide use. | Elas reduzem o uso de pesticida. |
| That would reduce costs. | Isso reduziria os custos. |
| Nineteen books were also mentioned in the inventory, but they have been lost since. | Dezenove livros também foram mencionados no inventário, mas eles se perderam. |
| In order to reduce these risks to acceptable levels , the Eurosystem maintains high credit standards for assets accepted as collateral , valuates collateral on a daily basis and applies appropriate risk control measures . | A fim de reduzir esses riscos para níveis aceitáveis , o Eurosistema mantém padrões de crédito elevados para os activos aceites como garantia , avalia as garantias numa base diária e aplica medidas de controlo de risco adequadas . |
| To this end , NCBs updated their forecast in December 2001 regarding the maximum quantities needed until the end of February 2002 and also provided the ECB with detailed data regarding the inventory levels of banknotes they required to ensure a smooth banknote supply . | Para o efeito , em Dezembro de 2001 , os BCN actualizaram a sua previsão relativamente às quantidades máximas necessárias até ao final de Fevereiro de 2002 e forneceram também ao BCE dados detalhados sobre os níveis de existências de notas de que precisavam para assegurar um fornecimento de notas regular e eficiente . |
| Extensive destocking of all types of inventory took place in early 2009 , reaching a peak in the second quarter . During the second half of the year destocking slowed , as inventories fell rapidly to their trend levels , thus supporting GDP growth ( see Chart 33 ) . | Numa tentativa de manter um rácio das existências em relação às vendas óptimo , as empresas começaram a cortar a produção acentuadamente e , em conformidade , a redução das existências de produtos acabados começou a ganhar dinamismo . |
| Progress with regard to physical inventory and assets acquisition has been made by the ECB . | Foi realizado algum progresso pelo BCE relativamente às existências e à aquisição de activos . |
| Phonemic inventory The pronunciation of Ancient Greek was very different from that of Modern Greek. | 2), falada durante o Período Helenístico, da qual evoluiu o grego moderno. |
| The villages of Trun and Schlans are part of the Inventory of Swiss Heritage Sites. | Em 01 de janeiro de 2012, a antiga comuna de Schlans passou a fazer parte de Trun. |
| An inventory was made again in 1840 describing the items as belonging to Hasekura Tsunenaga. | Um inventário foi feito novamente em 1840 descrevendo os itens como pertencentes a Hasekura Tsunenaga. |
| Reduce Uniform Noise Restoration Preview | Antevisão do Restauro na Redução de Ruído Uniforme |
| Yoga can help reduce stress. | Yoga pode ajudar a reduzir o estresse. |
| )Several anticholinergic drugs reduce hyperhidrosis. | Várias drogas anticolinérgicas reduzem a hiperidrose. |
Related searches : Reduce Inventory - Reduce Stress Levels - Reduce Noise Levels - High Inventory Levels - Low Inventory Levels - Levels Of Inventory - Reduce Poverty - Reduce Impact - Reduce Pollution - Reduce Churn - Reduce Glare - Reduce Complexity