Translation of "reduction in area" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Area - translation : Reduction - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

external position since 1999 . This resulted , however , in an increase of Euros 135 billion in euro area MFIs net external position , as the reduction in external liabilities exceeded the reduction in external assets .
No entanto , tal resultou num aumento no valor de Euros 135 mil milhões da posição das disponibilidades líquidas sobre o exterior das IFM da área do euro , uma vez que a redução das responsabilidades para com o exterior ultrapassou a redução nos activos externos .
The Noise Reduction in Action
A Redução do Ruído em Acção
Noise Reduction
Redução de Ruído
Noise reduction
Redução de ruído
The reduction in the expenditure ratio in 1998 was not strong enough to permit a rapid decline in government deficits within the euro area .
A redução do rácio das despesas em 1998 não foi suficientemente forte para permitir um rápido declínio dos défices públicos na área do euro .
their business model , expanded to the whole euro area , should in principle , allow a further reduction in costs because of economies of scale .
O modelo de negócio destes sistemas , alargado ao conjunto da área do euro , deverá , em princípio , permitir ulteriores reduções de custos por via de economias de escala .
This led to the evangelization of the area by Catholic missionaries and also to the reduction of native populations in the region.
Isto levou à evangelização da área e também a redução da população dos povos nativos.
Noise reduction reduce noise in an image.
Redução do ruído reduz o ruído de uma imagem.
Unemployment and economic policy Unemployment , although falling , remains the most serious problem in the euro area The reduction of unemployment is the major challenge currently facing euro area Member States .
Desemprego e política económica O desemprego , embora em redução , continua a ser o problema mais grave da área do euro A redução do desemprego constitui o maior desafio que os Estados membros da área do euro enfrentam actualmente .
Enhance Noise Reduction
Melhorar Redução de Ruído
Noise Reduction blurring
Redução de Ruído borrão
Enable Noise Reduction
Activar a Redução de Ruído
References Reviews See also Haworth phenanthrene synthesis Wolff Kishner reduction Mozingo reduction
Quando se trata de substancias pouco solúveis na água , ajunta se, no meio reacional, um solvente solúvel na água como o álcool .
Third , there is increasing evidence that the introduction of the euro has contributed to a reduction in the cost of capital in the euro area .
Em terceiro lugar , aumentam os sinais de que a introdução do euro contribuiu para uma redução dos custos de capital na área do euro .
So an 82 percent absolute reduction translates into a 90 percent reduction in greenhouse gas intensity relative to sales.
Portanto uma redução de 82 em termos absolutos traduz se em uma redução de 90 em intensidade de gases de efeito estufa em relação às vendas.
A significant reduction was also seen in Greece .
Na Grécia , verificou se também uma redução significativa .
Sound File Noise Reduction
Reductor de ruído em ficheiros de som WAVE
The Noise Reduction Dialog
A Janela de Redução do Ruído
Enhance Red Eye Reduction
Melhorar Redução de Olhos Vermelhos
The metal can be isolated through reduction of its oxide with lanthanum metal or by calcium reduction in a closed container.
O metal pode ser isolado completamente por redução com o metal lantânio ou pela redução com o cálcio , em recipiente fechado.
Advantages Diversification results in a reduction of investment risk.
Vantagens Resultados de diversificação em uma redução de risco de investimento.
We've seen a 99 percent reduction in polio in 20 years.
Vimos uma redução de 99 da pólio nos últimos 20 anos.
9 This reduction has been attributed above all to the impact of labour market reforms in some euro area countries ( see Box 6 for further details ) .
Esta redução tem sido atribuida sobretudo ao impacto das reformas do mercado de trabalho em alguns países da área do euro ( ver Caixa 6 para mais pormenores ) .
Over the next decade, sizeable cuts in defense spending as part of overall deficit reduction could mean a significant reduction in R D investment in the US.
Durante os próximos dez anos, os cortes consideráveis nos gastos com a defesa, como parte da redução do défice global poderão implicar uma redução significativa do investimento dos EUA em Iampamp D.
Amide reduction of 3,4,5 trimethoxyphenylacetamide.
Sua fórmula química é 3,4,5 trimetoxifeniletilamina.
70 percent reduction in violence on this day at least.
70 de redução na violência pelo menos neste dia.
The Bank shall not grant any reduction in interest rates.
O Banco não concede reduções das taxas de juro.
The Bank shall not grant any reduction in interest rates .
O Banco não concederá reduções das taxas de juro .
Over the next decade, sizeable cuts in defense spending as part of overall deficit reduction could mean a significant reduction in R amp D investment in the US.
Durante os próximos dez anos, os cortes consideráveis nos gastos com a defesa, como parte da redução do défice global poderão implicar uma redução significativa do investimento dos EUA em Iampamp D.
A reduction in economic activity in one country can lead to a reduction in activity in its trading partners as a result of its consequent reduction in demand for their exports, which is one of the mechanisms by which the business cycle is transmitted from country to country.
Uma redução na atividade econômica em um país pode levar a uma redução na atividade em seus parceiros comerciais como um resultado de sua consequente redução na demanda por suas exportações, que é um dos mecanismos pelo qual o ciclo econômico é transmitido de país para país.
The reduction must not result in a coefficient lower than 0,8606735 .
A redução não deve resultar num coeficiente inferior a 0,8606735 .
The reduction shall not result in a coefficient lower than 0,8606735 .
A redução não deve resultar num coeficiente inferior a 0,8606735 .
expectations of a reduction in the key ECB interest rates firmed .
Em meados de Setembro , a curva de rendimentos do mercado monetário inverteu se gradualmente , acompanhada por uma redução significativa da volatilidade implícita , à medida que se fortaleciam as expectativas de uma redução das taxas de juro directoras do BCE .
In 2006 , this largely reflects the expected statistical effect of a planned health care reform in one euro area country , the Netherlands , which is estimated to imply a one off reduction of 0.2 percentage point in the euro area inflation rate for 2006 .
Em relação a 2006 , a revisão reflecte , em grande medida , o esperado efeito estatístico de uma reforma dos serviços de saúde planeada num país da área do euro , os Países Baixos , que se estima resulte numa redução pontual de 0.2 pontos percentuais na taxa de inflação da área do euro para 2006 .
The decline in employment was not the ( annual percentage changes percentage point contributions ) only manifestation of a sharp reduction year on year growth in total hours worked in the euro area in labour demand .
Variações no total de horas trabalhadas A diminuição do emprego não foi a única manifestação de uma redução acentuada da procura de trabalho .
The continued reduction in the relative importance of the public sector in the euro area debt securities markets reflects the reduced borrowing requirements of the public sector in 2000 compared with previous years .
A redução continuada da importância relativa do sector público nos mercados de títulos de dívida da área do euro reflecte necessidades de financiamento reduzidas do sector público em 2000 face aos anos anteriores .
On this basis , after a reduction in the euro area aggregate deficit ratio in 2007 , an increase in the ratio is projected for 2008 despite many countries not having achieved sound fiscal positions .
Nessa base , após uma redução do rácio do défice agregado da área do euro em 2007 , projecta se um aumento do mesmo em 2008 , apesar de muitos países não terem alcançado posições orçamentais sólidas .
But the longer term social impact is a reduction in population growth.
Mas o impacto social a longo prazo é uma redução no crescimento da população.
And again, we can measure the reduction in terms of energy consumption.
E novamente, podemos medir a redução do consumo de energia.
and ( iv ) a reduction in staff costs and the number of staff .
e ( iv ) uma redução quer dos custos com pessoal , quer do número de empregados .
This reduction may be added to that referred to in paragraph 5 .
Esta redução é cumulável com a prevista no n.o 5 .
This is about a 10 to 20 fold reduction in transmission risk.
Trata se de uma redução de 10 a 20 vezes no risco de transmissão.
In order to achieve an aggregate reduction of excess liquidity , it is necessary for either the resident MFI sector or agents outside the euro area to act as counterparties in these transactions .
Para conseguir uma redução agregada do excesso de liquidez , é necessário que ou o sector das IFM residentes ou os agentes fora da área do euro actuem como contrapartes nestas transacções .
Following the significant budgetary improvement recorded in 2006 , the latest available forecasts suggest a further reduction in the government deficit to GDP ratio of the euro area over the period 2007 08 .
Na sequência das significativas melhorias orçamentais registadas em 2006 , as previsões disponíveis mais recentes apontam para uma nova redução do rácio do défice público em relação ao PIB da área do euro ao longo do período de 2007 2008 .
Common titanium alloys are made by reduction.
Geralmente a liga de titânio são feitos via a redução.

 

Related searches : Reduction Area - Area Reduction - Reduction Of Area - Reduction In Tax - Reduction In Employment - Reduction In Compensation - Reduction In Expenses - Reduction In Carbon - Reduction In Stock - Reduction In Loan - Reduction In Turnover - Reduction In Weight - Reduction In Income - Reduction In Drag