Translation of "refer from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

From - translation :

Refer - translation :

Keywords : Partir Veio Longe Desde Referir Referir-se Referem-se Referem Refiro-me

Examples (External sources, not reviewed)

Deviations against the Finnish markka refer to the period from 14 October 1996 onwards , while deviations against the Italian lira refer to the period from 25 November 1996 onwards .	Os desvios face à marca finlandesa referem se ao período a partir de 14 de Outubro de 1996 os desvios face à lira italiana referem se ao período a partir de 25 de Novembro de 1996 .
The Talmud does refer to several people named Yehoshua from before (e.g.	Alguns negam a lei judaica (Toráh) e as takanot (tradições) judaicas.
Note Deviations against the Finnish markka refer to the period from 14 October 1996 onwards , while deviations against the Italian lira refer to the period from 25 November 1996 onwards .	Nota Os desvios em relação à marca finlandesa referem se ao período a partir de 14 de Outubro de 1996 , enquanto os desvios em relação à lira italiana se referem ao período a partir de 25 de Novembro de 1996 .
Note Deviations against the Finnish markka refer to the period from 14 October 1996 onwards , while deviations against the Italian lira refer to the period from 25 November 1996 onwards .	Nota Os desvios em relação à marca finlandesa referem se ao período a partir de 14 de Outubro de 1996 , enquanto que os desvios em relação à lira referem se ao período a partir de 25 de Novembro de 1996 .
Note Deviations against the Finnish markka refer to the period from 14 October 1996 onwards , while deviations against the Italian lira refer to the period from 25 November 1996 onwards .	Nota Os desvios em relação à marca finlandesa referem se ao período a partir de 14 de Outubro de 1996 , enquanto os desvios em relação à lira italiana se referem ao período a partir de 25 . Nov. 96 .
Changes refer to the period from 3 January 2005 to 24 February 2006 .	As variações referem se ao período entre 3 de Janeiro de 2005 e 24 de Fevereiro de 2006 .
Changes refer to the period from 2 January 2004 to 24 February 2005 .	As variações referem se ao período entre 2 de Janeiro de 2004 e 24 de Fevereiro de 2005 .
Deviations against the Italian lira refer to the period from 25 November 1996 onwards .	Os desvios da lira italiana referem se ao período a partir de 25 de Novembro de 1996 .
all legal instruments which refer to the currency of Greece as from 1 January 2001 .	que remetam para a moeda grega a partir de 1 de Janeiro de 2001 .
Most major world languages use words derived from Europa to refer to the continent (peninsula).	As principais línguas do mundo mais usam palavras derivadas de Europa para se referir ao continente (península).
It has become a derogatory word to refer to the Rohingya as undocumented immigrants from Bangladesh.	Tornou se pejorativa para se referir aos rohingyas como imigrantes ilegais de Bangladesh.
from January 2002 rates refer to amounts between EUR 50 000 and less than EUR 500 000	a partir de Janeiro de 2002 as taxas referem se a montantes compreendidos entre EUR 50 000 e menos de EUR 500 000 .
Changes refer to the period from 2 January 2007 to 29 February 2008 . ECB Annual Report 2007	As variações referem se ao período entre 2 de Janeiro de 2007 e 29 de Fevereiro de 2008 .
Louis Renault may refer to Louis Renault (jurist) Louis Renault (industrialist) A character from the film Casablanca	Louis Renault (jurista) Louis Renault (industrial)
Contemporary letters from Pope Gregory, however, refer to Augustine as a bishop before he arrived in England.	Cartas do papa Gregório, porém, já se referem a Agostinho como bispo antes de sua chegada à Inglaterra.
I refer to organized crime.	Eu me refiro ao crime organizado.
Ugaritic texts dating from the 13th century BCE refer to the benevolent smile of the Canaanite deity El.	Textos ugaríticos que datam do século 13 a.C. referem se ao sorriso benevolente da divindade cananéia El.
Not one customer would refer us.	Nenhum cliente nos indicava.
We also refer to subclinical conditions.	Nós também nos referimos a condições sub clínicas.
Please refer to for more details.	Lê com atenção a para mais detalhes.
Please refer to for more information.	Vê em para mais informações.
Please refer to for more details.	Baseie se na para mais detalhes.
To get KDE, please refer to.	Para obter o KDE, veja.
All variables refer to annual averages .	Todas as variáveis se referem a médias anuais .
( 53 ) Refer also to Appendix 1 .	( 53 ) Ver também apêndice 1 .
Writers often refer to a dictionary.	Os escritores consultam frequentemente o dicionário.
I often refer to the dictionary.	Eu frequentemente consulto o dicionário.
The lyrics refer directly to Lampião.	Lampião foi um dos primeiros a morrer.
3 ) Data to 2000 refer to EU15 , for the period 2001 03 to EU25 , and from 2004 to EU27 .	3 ) Os dados até 2000 referem se à UE15 , para o período entre 2001 e 2003 à UE25 e a partir de 2004 à UE27 .
The word mercurial is commonly used to refer to something or someone erratic, volatile or unstable, derived from Mercury's swift flights from place to place.	A palavra mercurial é geralmente usada para se referir a algo ou alguém errático, volátil ou instável, derivado da rapidez dos voos de Mercúrio de um lugar a outro.
1 ) Weights refer to the year 2005 .	1 ) Os ponderadores referem se a 2005 .
Note Data refer to the Euro 12	Nota Os dados referem se ao Euro 12 .
The definitions refer to the ESA 95 .	Estas definições remetem para o SEC 95 .
2 ) Data for Bulgaria refer to 2000 .	2 ) Os dados da Bulgária referem se a 2000 .
1 ) Data refer to euro area 12 .	1 ) Os dados referem se à área do euro composta por 12 países .
3 ) Data refer to mid year population .	3 ) Os dados referem se à população em meados do ano .
Don't refer to this matter again, please.	Por favor, não toque neste assunto novamente.
Don't refer to this matter again, please.	Por favor, não toque neste assunto outra vez.
Some refer to the technique as dribbling .	Alguns se referem à técnica como drible .
Choiseul may refer to People Choiseul (surname).	Choiseul pode referir se a Pessoas Choiseul (sobrenome).
Article 14.2 of the Statute stipulates that NCB Governors who have been dismissed from their position may refer this decision to the Court of Justice of the European Communities . National legislation should either refer to the Statute or	O artigo 14.º 2 dos Estatutos prevê que o governador de um BCN que tenha sido demitido das suas funções pode interpor recurso da decisão para o Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias .
They began using xBase to generically refer to the language and database design, to distinguish it from the Ashton Tate product.	Foi então que a linguagem passou a ser chamada de Xbase para distinguí la do produto da Ashton Tate.
These just become numbers that we refer to.	Esses tornam se apenas números aos quais nos referimos.
Note All data refer to the Euro 12	Nota Todos os dados se referem ao Euro 12
The codes in brackets refer to ESA 95 .	Os códigos entre parênteses referem se ao SEC 95 .

Exibir esta página em português