Translation of "refugee" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Refugee - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
A refugee? | É refugiada? |
European Refugee Fund | Fundo Europeu para os Refugiados |
EUROPEAN REFUGEE FUND | FUNDO EUROPEU PARA OS REFUGIADOS |
No European refugee fund. | Acabou se o Fundo Europeu para os Refugiados. |
They want refugee status. | Elas querem ter o estatuto de refugiadas. |
I am a refugee. | Sou um refugiado. |
He's... He's a refugee. | Ele... ele é um refugiado. |
A little Greek refugee. | Um menino grego refugiado. |
Speed up refugee return | Acelerar o regresso dos refugiados |
Withdrawal of refugee status | Retirada do estatuto de refugiado |
European Refugee Fund allocation | Dotação do Fundo Europeu para os Refugiados |
Complete refugee returns Complete the refugee return process, facilitating refugees' economic and social reintegration. | Completar o processo de regresso dos refugiados Completar o processo de regresso dos refugiados, facilitando a reintegração económica e social dos mesmos. |
Where do refugee hearts go? | Onde vão os corações dos refugiados? |
Now comes the refugee crisis. | Agora surge a crise dos refugiados. |
What is an illegal refugee? | O que é um refugiado ilegal? |
Refugee status in Member States | Estatuto de refugiado nos Estados Membros |
Better refugee south, right quick. | Fuja para Sul e depressa. |
I've been in Bosnian refugee camps. | Eu estive em campos de refugiados da Bósnia. |
Entrance to refugee camp in Amsterdam. | Entrada para o campo de refugiados em Amsterdã. |
Zaytoun, the little Syrian Palestinian refugee. | Zaytoun, o pequeno refugiado sírio palestino. |
A refugee is a person who | Será reconhecido como refugiado todo indivíduo que |
I've been in Bosnian refugee camps. | Estive com mulheres no Paquistão cujas caras foram queimadas com ácido. |
Alem in Benjamin Zephaniah's Refugee Boy | Alem, em Garoto Refugiado , de Benjamin Zephaniah, |
And what about the refugee problem? | E o problema dos refugiados? |
The same applies to refugee policy. | O mesmo se aplica à política em matéria de refugiados. |
Refugee status in Member States (continuation) | Estatuto de refugiado nos Estados Membros (continuação) |
I have visited these refugee camps. | Eu própria visitei esses campos de refugiados. |
Unit B 4 European Refugee Fund | Unidade B 4 Fundo Europeu para os Refugiados |
Everyone now knows that the right to refugee status will in certain places precede the rights of refugee status. | Estas foram patentes du rante a crise, e depois a guerra, do Golfo, e embora sejam em parte devidas à ausência de política externa comum, não podemos deixar de nos congratular face à rapidez e ao comprometimento de que deram provas a Comissão e os seus delegados. |
Za'atari refugee camp in Jordan, November 2012. | Campo de refugiados Za'atari na Jordânia, Novembro de 2012. |
One refugee without hope is too many . | Um refugiado sem esperança é demasiado . |
He donated 10000 to the refugee fund. | Ele doou 10000 para o fundo de ajuda aos refugiados. |
Dadaab is a refugee camp in Kenya. | Dadaab é um campo de refugiados no Quênia. |
Member of the Spanish Refugee Aid Commission. | Membro da Comissão Espanhola de Apolo aos Refugiados. |
Contribution 11.05.1992 to the UN refugee programme | Contribuição para o progra ma da ONU a favor dos refugiados |
Secondly, the situation in the refugee camps. | Debates do Parlamento Europeu |
Subject Disappearance of children in refugee camps | Objecto Desaparecimento de crianças em campos de refugiados |
My mother was a refugee from Hebron. | A minha mãe foi refugiada de Hebron. |
Secondly, they concern the European Refugee Fund. | Em segundo lugar, dizem respeito ao Fundo Europeu para os Refugiados. |
Well Managed Refugee, Migration and Mobility Policies | Reforçar o papel das instituições democráticas. |
another Member State has granted refugee status | Outro Estado Membro tiver concedido o estatuto de refugiado |
PROCEDURES FOR THE WITHDRAWAL OF REFUGEE STATUS | PROCEDIMENTOS DE RETIRADA DO ESTATUTO DE REFUGIADO |
Financial plan 4 European Refugee Fund allocation | Plano financeiro 4 Dotação do Fundo Europeu para os Refugiados |
Financial plan 1 European Refugee Fund allocation | Plano financeiro 1 Dotação do Fundo Europeu para os Refugiados |
Financial plan 2 European Refugee Fund allocation | Plano financeiro 2 Dotação do Fundo Europeu para os Refugiados |
Related searches : Refugee Law - Refugee Flow - Environmental Refugee - Refugee Women - Refugee Issues - Refugee Shelter - Quota Refugee - A Refugee - Refugee Aid - Refugee Influx - Refugee Relief - Refugee Rights - Refugee Protection - Refugee Agency