Translation of "registered according to" to Portuguese language:

  Dictionary English-Portuguese

According - translation :
De acordo com

Keywords : Conforme Planeado Segundo Relatório Segundo Registado Registada Registados Registrado Registadas

  Examples (External sources, not reviewed)

According to the list, the attendees are now 105, there are 30 who haven't registered yet.
Segundo a lista, são agora 105 participantes, mas há 30 que ainda não se registraram.
According to UNHCR, nearly 150,000 registered Syrian refugees reside in Irbid city making it one of the largest host cities in Jordan.
De acordo com o Alto Comissariado das Nações Unidas para Refugiados (ACNUR), há aproximadamente 150 000 refugiados sírios registrados residindo em Irbid, tornando a uma das maiores cidades recebedoras de refugiados na Jordânia.
The Central Bank of Kenya claimed that the currency could destabilise the economy, and police complained that the NGO wasn't registered, according to news reports.
O Banco Central do Quênia alega que a moeda poderia desestabilizar a economia, e a polícia justificou que a ONG não registrou a moeda, segundo relatos na imprensa.
According to Lieutenant Luiz Henrique Salles, the students obstructed the police as they attempted to take the three individuals to the police district where the crime was to be registered.
De acordo com o tenente Luiz Henrique Salles, os alunos não permitiram a condução dos três indivíduos ao distrito policial, onde seria registrada a ocorrência.
Tom registered to become an organ donor.
Tom se registrou para se tornar um doador de órgãos.
I'd like to send this by registered mail.
Gostaria de enviar isto por carta registrada.
On March 3, 1986, HP registered the HP.com domain name, making it the ninth Internet .com domain ever to be registered.
A 3 de Março de 1983, HP registra o domínio HP.com, tornando o o nono domínio .com registrado.
( c ) providing a registered office
PT
Are you a registered voter?
Você tem título de eleitor?
He received a registered letter.
Ele recebeu uma carta registrada.
There used to be 12 registered pyramids on the site.
Ali havia 12 pirâmides registradas.
What do I have to do now that I'm registered?
O que eu devo fazer agora que já me cadastrei?
In Switzerland, according to the Federal Statistics Office, there were 147 complaints registered in the three years between 2009 and 2011 and only 66 people were convicted for human trafficking since 2000.
Na Suíça , de acordo com o Office fédéral de la statistique (Escritório Federal de Estatística), havia 147 queixas nos últimos três anos (2009 2011) e apenas 66 pessoas foram condenadas por tráfico de seres humanos desde 2000.
TYPE OF ASSETS The categories of registered claim are a ) claims of credit institutions on the Dutch central government ( registered private loans to central government )
TIPO DE ACTIVOS As categorias de créditos registados são a ) créditos de instituições de crédito sobre o Estado neerlandês ( empréstimos privados registados concedidos à administração central )
This led to a corresponding rise in registered cases 386 since 1996.
Esta situação conduziu a um aumento correspondente nos casos registados 386 desde 1996.
Registered visitors with an orange visitor badge .
Visitantes registados com o cartão cor de laranja de visitante
Registered visitors with their orange visitor badge
Visitantes registados com o cartão cor de laranja de visitante
Since many years ago has been registered
Há muito foi registrado
Poosh, a registered Iranian brand for women
Poosh, uma marca registrada iraniana para as mulheres
This house is registered in my name.
Essa casa está registrada em meu nome.
In India rape is considered taboo which leads to few cases being registered.
Na Índia, estupro é considerado um tabu o que leva a poucos casos serem registrados.
In 1980 the census registered 120,000 by 1990, this had increased to 195,000.
Em 1980 o censo registrou 120.000 habitantes, em 1990, este havia aumentado para 195.000.
from the lows it had registered in October .
A taxa de câmbio do euro recuperou face aos mínimos registados em Outubro .
This rating has registered improvements in recent years.
O índice registrou avanços nos últimos anos.
The church was registered on May 25, 1938.
A igreja foi tombada em 25 de maio de 1938.
None in China. There are now 250,000 registered with the government, probably twice again that many who are not registered for political reasons.
Nenhuma na China. Existem 250 mil registradas com o governo, e provavelmente o dobro, porque muitas não se registram por razões políticas.
According to 307
pelo Banco às instituições de crédito , não respeitando as competências do BCE nesta matéria .
According to Reuters,
De acordo com a Reuters
According to Reuters
De acordo com a Reuters
According to him,
Segundo ele,
According to assuss
De acordo com assuss
According to him
Segundo ele
According to Loft965
De acordo com Loft965
According to Lt.
Redirecionamento
According to A.O.
Localiza se no sudoeste do país.
According to B.G.
De acordo com B.G.
According to R.V.
De acordo com R.V.
AILA Registered Landscape Architects are required to report annually on their continuing professional development.
Arquitetos Paisagistas, reconhecidos pela AILA, são obrigados a apresentar relatórios anuais sobre seu desenvolvimento profissional contínuo.
Jeanne was too unwell to attend the registration, and Albert was registered as travelling .
Devolle estava muito doente para comparecer ao registro e Albert estava viajando.
His land was no longer registered in his name.
As terras dele já não estavam registradas em seu nome.
You MUST send your application form by registered mail.
As candidaturas devem ser enviadas por correio REGISTADO.
The application form must be sent by registered mail.
As candidaturas devem ser enviadas por correio registado.
The application form must be sent by registered mail.
O formulário de candidatura deverá ser enviado por correio registado.
Since then, 78 registered political parties have become active.
Desde então, 78 partidos políticos ativos foram registrados.
The Malaysian Lawn Bowls Federation was registered in 1997.
A Federação da Malásia de Lawn Bowls foi registrada em 1997.

 

Related searches : According To Smith - Chosen According To - Appropriate According To - Compare According To - Search According To - According To Numbering - According To Rumors - Design According To - Tailor According To - Ranking According To - Calculate According To - Results According To - According To Point
Exibir esta página em português Exibir esta página em português