Translation of "regulatory activities" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Activities - translation : Regulatory - translation : Regulatory activities - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Regulatory cooperation activities | uma análise da conveniência e da possibilidade de utilizar pressupostos e metodologias idênticos ou semelhantes aos utilizados pela outra Parte para analisar dados e avaliar as questões subjacentes que devem ser resolvidas por meio de regulamentação, a fim de |
| MedDRA Medical Dictionary for Regulatory Activities. | MedDRA Dicionário Médico para Atividades Regulamentares. |
| Post authorisation activities.................................................................. ..28 Regulatory affairs............................................................................................. .30 | 29 Funcionamento do Comité dos Medicamentos Órfãos..................................................... |
| The Parties may undertake regulatory cooperation activities on a voluntary basis. | seguir abordagens compatíveis em matéria de regulamentação, que contemplem, se possível e adequado |
| AE terminology is based upon the Medical Dictionary for Regulatory Activities (MedDRA) | A terminologia das RAMs baseia se no Medical Dictionary for Regulatory Activities (MedDRA) |
| This will cover a range of activities and operations to assist regulatory bodies | Assim, às responsabilidades que já assumia, vieram acrescentar se novas tarefas confiadas pelas instituições da UE e pelos Estados Membros. |
| Adverse reaction terminology is based upon the Medical Dictionary for Regulatory Activities (MedDRA) | A terminologia das reações adversas baseia se no Medical Dictionary for Regulatory Activities (MedDRA) |
| This Directive aims at establishing a prudential regulatory framework for reinsurance activities in the Community. | A presente directiva visa estabelecer um enquadramento regulamentar prudencial para as actividades de resseguro na Comunidade. |
| Activities with accession candidate countries focused on the successful completion of the second Pan European Regulatory | Conferência Internacional de Harmonização dos Medicamentos Veterinários |
| Originally reported terms have been coded to preferred terms (using the Medical Dictionary for Regulatory Activities MedDRA ). | Os termos originalmente notificados foram codificados de acordo com os termos preferidos (utilizando o Dicionário Médico para Atividades Reguladoras Medical Dictionary for Regulatory Activities MedDRA ). |
| A vessel carrying out fishing activities in the NEAFC Regulatory Area shall transmit a VMS position report to NEAFC via its Flag State FMC in accordance with regulatory requirements. | O capitão do navio deve assegurar que, nas comunicações à NEAFC e às autoridades gronelandesas, as capturas de cantarilho efetuadas na área de regulamentação da NEAFC, ao abrigo do regime de flexibilidade gronelandês, sejam claramente identificadas como tendo sido efetuadas com base na autorização de pesca da Gronelândia emitida ao abrigo do regime de flexibilidade. |
| Her responsibilities there included coordination of regulatory aspects of European procedures and International Conference on Harmonisation (ICH) activities. | Após uma estadia de três anos em Praga, na República Checa, onde trabalhou como consultora para questões farmacêuticas europeias, para além de manter a sua colaboração com a EFPIA, começou a trabalhar para a Unidade Produtos Farmacêuticos da Comissão Europeia em Setembro de 1998. |
| An analysis of central counterparties ( CCPs ) clearing activities in Europe with a view to identifying a suitable regulatory approach . | Análise das actividades de compensação pelas contrapartes centrais na Europa destinada a identificar uma abordagem regulamentar adequada . |
| The Parties endeavour to fulfil the objectives set out in Article 21.3 by undertaking regulatory cooperation activities that may include | reduzir as diferenças na identificação de questões e |
| Without limiting the ability of each Party to carry out its regulatory, legislative and policy activities, the Parties are committed to further develop regulatory cooperation in light of their mutual interest in order to | reduzindo as diferenças desnecessárias em matéria de regulamentação e |
| This Directive leaves unchanged the legislative, regulatory and administrative provisions of the Member States forbidding companies from pursuing certain pharmacists' activities or subjecting the pursuit of such activities to certain conditions. | A presente directiva em nada altera as disposições legislativas, regulamentares e administrativas dos Estados Membros que proíbem às sociedades o exercício de determinadas actividades de farmácia ou o sujeitam a determinadas condições. |
| MedDRA Medical Dictionary for Regulatory Activities SMQ Standardized MedDRA Query (a grouping of several MedDRA preferred terms to capture a medical concept). | MedDRA Medical Dictionary for Regulatory Activities SMQ Standardized MedDRA Query (um grupo de vários termos preferidos do MedDRA com o objetivo de apreender um conceito médico). |
| These sources, if not adequately under regulatory control and protected, may come into the wrong hands and be used in malicious activities. | Essas fontes, se não se encontrarem sob um controlo regulador e protecção adequados, podem cair nas mãos erradas e ser utilizadas em actividades mal intencionadas. |
| Risk capital markets related to innovation activities need to be developed in conjunction with a better regulatory environment that makes entrepreneurship easier. | É igualmente necessário desenvolver os mercados de capital de risco relacionados com actividades inovadoras e paralelamente proporcionar um melhor enquadramento regulamentar que favoreça o espírito empresarial. |
| These activities are primarily organised through the Pan European Regulatory Forum programme (PERF) and the different priority action areas relating to human medicines. | Estas actividades são principalmente organizadas através do programa do Fórum Pan Europeu Regulador dos Medicamentos (PERF), sendo os domínios prioritários de acção os medicamentos de uso humano. |
| These activities are primarily organised through the Pan European Regulatory Forum programme (PERF) and the different priority action areas relating to veterinary medicines | Estas actividades são principalmente organizadas através do programa do Fórum Pan Europeu Regulador dos Medicamentos (PERF), sendo os domínios prioritários de acção os medicamentos veterinários. |
| encourage the development of bilateral cooperation activities in accordance with Article 21.4 and, on the basis of information obtained from regulatory departments and agencies, review the progress, achievements and best practices of regulatory cooperation initiatives in specific sectors. | Antes de procederem ao primeiro intercâmbio das informações previstas no n.o 4, as Partes devem providenciar que o Comité do Comércio de Mercadorias aprove as medidas de aplicação destes intercâmbios. |
| Regulatory affairs | Denominação comercial |
| regulatory process | 8 8 9 6 6 7 6 4 4 4 2 2 3 2 0 0 |
| Regulatory compliance. | Conformidade normativa. |
| REGULATORY COOPERATION | COOPERAÇÃO REGULAMENTAR |
| Regulatory matters | Questões regulamentares |
| Regulatory framework | O estabelecimento no seu território das pessoas singulares e coletivas definidas no artigo 203.o, ponto 8, do presente Acordo |
| Regulatory authority | Se esse órgão de recurso não tiver caráter judicial, deve fundamentar sempre por escrito as suas decisões, que devem ser igualmente apreciadas por uma autoridade judicial imparcial e independente. |
| Regulatory authority | Para além do disposto no artigo 27.1 (Publicação) e no artigo 27.2 (Prestação de informações), e das outras disposições do presente capítulo relativas à publicação de informações, cada Parte deve divulgar ao público |
| Regulatory cooperation | melhorar a planificação e a elaboração de propostas de regulamentação |
| REGULATORY AUTHORITIES | Transportes |
| Regulatory area | Regulamento Delegado (UE) 2016 758 da Comissão, de 4 de fevereiro de 2016, que altera o Regulamento (UE) n.o 1315 2013 do Parlamento Europeu e do Conselho, no que se refere à adaptação do anexo III (JO UE L 126 de 14.5.2016, p. 3). |
| Regulatory cooperation | Artigo 15.o |
| Regulatory cooperation | Cooperação em matéria de regulamentação |
| Regulatory Cooperation | Artigo 8.2.2 (b), Artigo 8.9, Artigo 8.15, Artigo 9.2.2 (a) (b) (f) e (g), Artigo 9.7, Artigo 13.2.5, Artigo 13.10, Artigo 13.16, Artigo 13.17, Artigo 28.3, Anexo I Reservas e Anexo II Reservas |
| Regulatory framework | O acesso concedido ao abrigo do disposto no presente artigo refere se exclusivamente à atividade de serviços que são objeto do contrato e não confere o direito de exercer essa profissão na Parte em que o serviço é prestado. |
| Regulatory authority | serviços de rede virtual |
| Regulatory principles | Adquirirem ou fornecerem bens ou serviços em termos ou condições diferentes, inclusive em matéria de preços, desde que esses termos ou condições diferentes estejam em conformidade com considerações comerciais e |
| Moreover, the lack of consumer protection and regulatory and supervisory frameworks exposes informal activities to vulnerabilities that can harm borrowers and jeopardize financial stability. | Além disso, a falta de defesa do consumidor e de estruturas reguladoras e supervisoras expõe actividades informais a vulnerabilidades que podem prejudicar os mutuários e pôr em risco a estabilidade financeira. |
| Adverse reactions occurring in 0.5 of patients are listed by Medical Dictionary for Regulatory Activities (MedDRA) System Organ Class (SOC) and Preferred Term (PT). | As reações adversas que ocorreram em 0,5 dos doentes são indicadas de acordo com a Classe de Sistema de Órgãos e Terminologia Preferencial da MedDRA (Medical Dictionary for Regulatory Activities). |
| The Commission confirms that CETA preserves the ability of the European Union and its Member States to apply their fundamental principles governing regulatory activities. | A Comissão confirma que o CETA preserva a capacidade de a União Europeia e os seus Estados Membros aplicarem os seus princípios fundamentais que regem as atividades regulatórias. |
| the Regulatory Cooperation Forum, which addresses matters concerning regulatory cooperation and | CAPÍTULO VINTE E SETE |
| These activities include quality management (particularly in the areas of translations, product information and the control of quality and coherence of regulatory documents) and logistics. | Estas actividades incluem a gestão da qualidade (nomeadamente no domínio das traduções, informação sobre os medicamentos e controlo da qualidade e da coerência dos documentos de regulação) e a logística. |
| Good regulatory practices | Boas práticas regulamentares |
Related searches : Regulatory Implications - Regulatory Intelligence - Regulatory Sanctions - Regulatory Board - Regulatory Procedures - Regulatory Limits - Regulatory Reasons - Regulatory Hurdles - Regulatory Response - Regulatory Supervision - Regulatory Pathway - Regulatory Considerations
